Результаты поиска

Здравствуйте. Прошу прощения, вчера поздно доехали. Совершенно верно, переводы от присяжных переводчиков ФРГ нотариусы не заверяют, не имеют права. Потому что присяжные переводчики - сами по себе "маленькие нотариусы", их работы перезаверению не подлежат. Из того списка, что Вы мне по мейлю...

У нас нет ;). На моей памяти был один единственный случай, когда доплату потребовала: собиравшаяся в ФРГ замуж барышня из Санкт-Петербурга в течение дней 10 увеличивала желаемое количество экземпляров, в конечном итоге остановилась на 19 !!! А так как так называемый "пакет невесты" и так...

Здравствуйте. К сожалению, нет. Переводчик Tupa Germania так делает ;). Потому что существует два вида оформления заверенного (присяжного) перевода: один "с уголком" (только заверенный перевод, этот вариант принимается большинством органов), один со шнуром и пломбой (заверенный перевод с...

Отвечу, когда до дома в РЛП доеду, пока в пути. Все несложно 😉

https://forum.tupa-germania.ru/threads/murav-i-silberfisch-i-drugiye-nasekomyye-v-kvartire.7264/page-2#post-293861

Мне кажется, и то, и то может навредить. Я бы попробовала: Есть в DM и в Rossmann, разных размеров, стоимость в пределах 4 евро.

Тогда это уже не перевод, а намного лучше. И с Вашей печатью в таком случае абсолютно правильно. Про то, что ни один переводчик не поймёт: ни один человек не может разбираться во всех сферах, и никто из разумных коллег не возьмётся за перевод на чуждые ему темы, если у него не будет хорошего...

Я не много могу сказать Вам по этому поводу. Только то, что в отношении сертификатов о прививках лет 7 или 8 тому назад (после нашего переезда в Эрфурт) там что-то изменилось. Никогда ранее не получала таких заказов, с тех пор же медицинские учреждения, школы и детские сады требуют перевод таких...

Австрийцев более 9 миллионов. При этом Норвегия: территория км2 385.207 плотность населения на км2...

Таких полномочий у Вас нет. Документ с Вашей печатью - это выданный Вами самой документ, а не перевод.

А за что нормальных людей (а таких тоже достаточно, лично многих знаю) депортировать? За то, что цветом кожи/волос не вышел? На то они и АФДшники. Было уже в истории: кто не ариец, того ...

Вы невнимательно прочитали. Это первая ласточка.

https://www.spiegel.de/ausland/oesterreich-schiebt-erstmals-nach-15-jahren-wieder-nach-syrien-ab-a-950a3dee-75da-440c-9954-820e6dfbba97

Окружение - оно тоже разное бывает. У Ирины оно, похоже, ... несколько специфическое. Пост 2400 их этой же ветки:

Вы абсолютно правы! Клиентка только что отозвалась именно так же, приведя на английском "Set representation by ordered (sorted) lists, operations on sets".

Огромное спасибо. Вам я всегда верю, так и сделаю.

А упорные в смысле устойчивые или это как-то с упором (тех.) связано? Клиентка молчит 😢.

Какой ужас. Но все равно спасибо Вам за разъяснение.

Там раздельно написано :cry:

Доброе утро. Диплом математика-программиста. Название курсовой: Представление множеств упорными списками, операции под множествами. Название множеств для такого контекста нашла (Sätze). Ничего не могу найти про упорные списки, и что такое "операции ПОД множествами". Буду благодарна и за...