Переезд и суррогатное материнство

[Irina40]

Здравствуйте.
Мы с супругом планируем переезд в Германию по ЕИ. Также, в будущем планируем ребенка с помощью суррогатной матери (в России).
Недавно узнала, что в Германии категорически запрещено суррогатное материнство, и даже рожденным таким путем детям от граждан Германии в другой стране Германия отказывается давать гражданство.
В связи с этим у меня вопрос: если мы, спустя несколько лет после переезда в Германию (до получения гражданства Германии), поедем в Россию, а вернемся с ребенком, могут возникнуть проблемы? Если да, станет ли такой же проблемой, если мы отложим переезд и уже подадимся на ЕИ после того, как в России родится ребенок? В этом случае скрывать способ Рождения ребенка в Германии в медицинских учреждениях тоже не получится, да мы и не хотим. Или же тема настолько табуирована, что нам не стоит вообще рассматривать Германию?

Заранее спасибо всем, кто сможет подсказать по этой теме!
Если ошиблась с разделом, извините.

 

[Елена Зигель]

Hinweise zur Leihmutterschaft in Deutschland und Russland

Deutschland In Deutschland sind die im Zusammenhang mit Leihmutterschaft stehenden Tätigkeiten von Ärzten nach dem Embryonenschutzgesetz strafbar. Auch die Leihmutterschaftsvermittlung ist nach dem…

germania.diplo.de

 

[Liebchen]

Здравствуйте.
Мы с супругом планируем переезд в Германию по ЕИ. Также, в будущем планируем ребенка с помощью суррогатной матери (в России).
Недавно узнала, что в Германии категорически запрещено суррогатное материнство, и даже рожденным таким путем детям от граждан Германии в другой стране Германия отказывается давать гражданство.
В связи с этим у меня вопрос: если мы, спустя несколько лет после переезда в Германию (до получения гражданства Германии), поедем в Россию, а вернемся с ребенком, могут возникнуть проблемы? Если да, станет ли такой же проблемой, если мы отложим переезд и уже подадимся на ЕИ после того, как в России родится ребенок? В этом случае скрывать способ Рождения ребенка в Германии в медицинских учреждениях тоже не получится, да мы и не хотим. Или же тема настолько табуирована, что нам не стоит вообще рассматривать Германию?

Заранее спасибо всем, кто сможет подсказать по этой теме!
Если ошиблась с разделом, извините.

Вам не за что извиняться. Вы создали новую ветку по очень редкой, нетипичной и сложной теме.
Если Вы просто так «вернетесь с ребенком», проблемы возникнут обязательно. Если проанализировать то, что подробно пишут ниже немецкие юристы, то наиболее реалистичным путем является судебное решение этого больного вопроса до выезда в Германию на территории России. Супруг признаЕт отцовство, супруга в следующем шаге «усыновляет» ребенка супруга. Последующая легализация в Германии возможна. Но Вам не избежать серьезной юридической консультации, чтобы определить правильный путь для этого.
Здесь детально излагается на немецком, какова правовая база:

Leihmutter

Unsere Fachanwälte für Familienrecht beraten Sie zur Rechtslage der Leihmutterschaft in Deutschland und zur Inanspruchnahme von Leihmüttern im Ausland.

www.rosepartner.de

И здесь на русском, включая официальный источник:

Суррогатное материнство в Германии и России

Германия В Германии деятельность врачей, связанная с суррогатным материнством, является наказуемой в соответствии с Законом о защите эмбрионов. Посредническая деятельность в области суррогатного…

germania.diplo.de

Суррогатное материнство в Германии - Медицинские исследования Pons

surrogacybypons.com

 

[Irina40]

Hinweise zur Leihmutterschaft in Deutschland und Russland

Deutschland In Deutschland sind die im Zusammenhang mit Leihmutterschaft stehenden Tätigkeiten von Ärzten nach dem Embryonenschutzgesetz strafbar. Auch die Leihmutterschaftsvermittlung ist nach dem…

germania.diplo.de

Спасибо!

 

[Irina40]

Вам не за что извиняться. Вы создали новую ветку по очень редкой, нетипичной и сложной теме.
Если Вы просто так «вернетесь с ребенком», проблемы возникнут обязательно. Если проанализировать то, что подробно пишут ниже немецкие юристы, то наиболее реалистичным путем является судебное решение этого больного вопроса до выезда в Германию на территории России. Супруг признаЕт отцовство, супруга в следующем шаге «усыновляет» ребенка супруга. Последующая легализация в Германии возможна. Но Вам не избежать серьезной юридической консультации, чтобы определить правильный путь для этого.
Здесь детально излагается на немецком, какова правовая база:

Leihmutter

Unsere Fachanwälte für Familienrecht beraten Sie zur Rechtslage der Leihmutterschaft in Deutschland und zur Inanspruchnahme von Leihmüttern im Ausland.

www.rosepartner.de

И здесь на русском, включая официальный источник:

Суррогатное материнство в Германии и России

Германия В Германии деятельность врачей, связанная с суррогатным материнством, является наказуемой в соответствии с Законом о защите эмбрионов. Посредническая деятельность в области суррогатного…

germania.diplo.de

Суррогатное материнство в Германии - Медицинские исследования Pons

surrogacybypons.com

Спасибо большое за материалы, буду изучать! Вы сказали, что усыновление идет через супруга. Но, насколько мне известно, в России биологическая мать ребенка и так юридически усыновляет его после того, как суррогатная мать пишет отказ. Даже мать-одиночка, пользующаяся донорским материалом

 

[Ksenia Gracheva]

Здравствуйте! Надеюсь, что чем-нибудь Вам помогу. Раньше я работала в этой теме (до 2023 года). Не знаю, возникнут ли проблемы в Германии, но в России не должно, так как после рождения ребёнка в роддоме делают медицинское свидетельство о рождении ребёнка с указанием имени роженицы (сурматери) и также берут с нее подписанное заявление, где она пишет, что «я такая-то такая гражданка рф, в трезвом уме и без принуждения отказываюсь от ребёнка в сторону биологических родителей ФИО 1 и ФИО 2, и т.д.» Далее это заявление подписывают в клинике, (где родился ребенок), ставят печать. Расписываются сурмать, главрач, врач, принимавшая роды (это у нас так было). Далее с медсвидетельством о рождении и этим заявлением от сурматери с отказом на ребёнка, (плюсом остальные документы, такие как паспорта и свидетельство о браке и т.д. (уточнить у загса)) Вы идете и получаете свидетельство о рождении ребёнка, где Вы и Ваш супруг указаны как родители. Всё. Судиться не надо, усложнять ничего не надо. То есть, по сути это будет выглядеть так, как будто Вы сами рожали на территории РФ и привезли с собой лялю. Для выезда ребёнка будете делать либо travel document в МВД (ОВИР) либо загранпаспорт, по сути, в Германии никак не смогут проверить, родился ли ребенок с помощью сурматери или он был рожден Вами В 2022 году овир запрашивали тест ДНК на обоих родителей, лучше сделать для перестраховки! В общем, сурпрограмму делать до получения гражданства Германии, так как потом от гражданства РФ вам придется отказаться, а в таком случае Вы не сможете воспользоваться услугами сурматери на территории РФ (поправка в закон от 2022 года).

 

[Ksenia Gracheva]

Спасибо большое за материалы, буду изучать! Вы сказали, что усыновление идет через супруга. Но, насколько мне известно, в России биологическая мать ребенка и так юридически усыновляет его после того, как суррогатная мать пишет отказ. Даже мать-одиночка, пользующаяся донорским материалом

По сути, никакой процедуры усыновления не было, просто писался отказ в клинике после родов и всё, пути биородителей и СМ расходились. Ни судов, ни других процедур не было. Все бумажки неслись в ЗАГС и там просто писали уже сразу имена Биородителей в свидетельстве о рождении. И все. Проблем не было. Затем свидетельство о рождении, иные документы родителей несли в МВД и получали travel document на выезд в родную страну иностранных Био. В вашем случае не знаю, как будет, процедуру усыновления проходят ну прям в крайнем случае, никто не хочет усложнять. В будущем выбирайте лучше частную клинику для родов, которые работают с суррогатными программами, в юротделе уточняйте эти моменты, обычно для граждан рф вообще они ходят получают свидетельство о рождении и берут отказ от роженицы самостоятельно, родителям лишь приносят заветную зеленую бумажку

 

[Liebchen]

Спасибо большое за материалы, буду изучать! Вы сказали, что усыновление идет через супруга. Но, насколько мне известно, в России биологическая мать ребенка и так юридически усыновляет его после того, как суррогатная мать пишет отказ. Даже мать-одиночка, пользующаяся донорским материалом

Германия, как я понимаю, признает матерью только ту, которая родила. Закон РФ здесь, как я понимаю, не действует. Отсюда упомянутая мной цепочка. Но это не я придумала. Моя информация больше «по эту сторону».
Если есть возможность пройти в РФ процедуру суррогатного усыновления так, чтобы все было «чисто», потом подать на ЕИ и с ребенком въехать в Германию - конечно, это идеальный вариант. Изложение @Ksenia Gracheva выглядит вполне убедительно. Разве что до «получения гражданства Германии» Вам еще очень далеко.

 

[Irina40]

Здравствуйте! Надеюсь, что чем-нибудь Вам помогу. Раньше я работала в этой теме (до 2023 года). Не знаю, возникнут ли проблемы в Германии, но в России не должно, так как после рождения ребёнка в роддоме делают медицинское свидетельство о рождении ребёнка с указанием имени роженицы (сурматери) и также берут с нее подписанное заявление, где она пишет, что «я такая-то такая гражданка рф, в трезвом уме и без принуждения отказываюсь от ребёнка в сторону биологических родителей ФИО 1 и ФИО 2, и т.д.» Далее это заявление подписывают в клинике, (где родился ребенок), ставят печать. Расписываются сурмать, главрач, врач, принимавшая роды (это у нас так было). Далее с медсвидетельством о рождении и этим заявлением от сурматери с отказом на ребёнка, (плюсом остальные документы, такие как паспорта и свидетельство о браке и т.д. (уточнить у загса)) Вы идете и получаете свидетельство о рождении ребёнка, где Вы и Ваш супруг указаны как родители. Всё. Судиться не надо, усложнять ничего не надо. То есть, по сути это будет выглядеть так, как будто Вы сами рожали на территории РФ и привезли с собой лялю. Для выезда ребёнка будете делать либо travel document в МВД (ОВИР) либо загранпаспорт, по сути, в Германии никак не смогут проверить, родился ли ребенок с помощью сурматери или он был рожден Вами В 2022 году овир запрашивали тест ДНК на обоих родителей, лучше сделать для перестраховки! В общем, сурпрограмму делать до получения гражданства Германии, так как потом от гражданства РФ вам придется отказаться, а в таком случае Вы не сможете воспользоваться услугами сурматери на территории РФ (поправка в закон от 2022 года).

Спасибо вам за подробное разъяснение!
Я узнавала некоторое время назад и возможно не совсем верно поняла. Скажите, я правильно понимаю, что в выданном биородителям свидетельстве о Рождении ребенка никак не фигурирует факт сур. материнства? И что после его выдачи изначальное медицинское свидетельство, выданное с именем сур.мамы как роженицы и последующая бумага об ее отказе, также,, нигде больше не фигурируют, и соответственно Германия официально узнать о способе Рождения ребенка не сможет?

 

[Irina40]

Германия, как я понимаю, признает матерью только ту, которая родила. Закон РФ здесь, как я понимаю, не действует. Отсюда упомянутая мной цепочка. Но это не я придумала. Моя информация больше «по эту сторону».
Если есть возможность пройти в РФ процедуру суррогатного усыновления так, чтобы все было «чисто», потом подать на ЕИ и с ребенком въехать в Германию - конечно, это идеальный вариант. Изложение @Ksenia Gracheva выглядит вполне убедительно. Разве что до «получения гражданства Германии» Вам еще очень далеко.

Согласна с вами, что это самое идеальное - подаваться уже после Рождения ребенка. Просто, исходя из обстоятельств, не уверена пока, что это получится, поэтому рассматриваем как вариант в какой-то момент отказ от пособия, выезд в РФ (я так понимаю, тогда полгода можно отсутствовать) и возвращение с ребенком. Может быть, вы в курсе, в этом случае ребенку дадут ВНЖ/ПМЖ?

 

[Ksenia Gracheva]

Спасибо вам за подробное разъяснение!
Я узнавала некоторое время назад и возможно не совсем верно поняла. Скажите, я правильно понимаю, что в выданном биородителям свидетельстве о Рождении ребенка никак не фигурирует факт сур. материнства? И что после его выдачи изначальное медицинское свидетельство, выданное с именем сур.мамы как роженицы и последующая бумага об ее отказе, также,, нигде больше не фигурируют, и соответственно Германия официально узнать о способе Рождения ребенка не сможет?

Германия, как я понимаю, признает матерью только ту, которая родила. Закон РФ здесь, как я понимаю, не действует. Отсюда упомянутая мной цепочка. Но это не я придумала. Моя информация больше «по эту сторону».
Если есть возможность пройти в РФ процедуру суррогатного усыновления так, чтобы все было «чисто», потом подать на ЕИ и с ребенком въехать в Германию - конечно, это идеальный вариант. Изложение @Ksenia Gracheva выглядит вполне убедительно. Разве что до «получения гражданства Германии» Вам еще очень далеко.

Спасибо вам за подробное разъяснение!
Я узнавала некоторое время назад и возможно не совсем верно поняла. Скажите, я правильно понимаю, что в выданном биородителям свидетельстве о Рождении ребенка никак не фигурирует факт сур. материнства? И что после его выдачи изначальное медицинское свидетельство, выданное с именем сур.мамы как роженицы и последующая бумага об ее отказе, также,, нигде больше не фигурируют, и соответственно Германия официально узнать о способе Рождения ребенка не сможет?

 

[Liebchen]

Согласна с вами, что это самое идеальное - подаваться уже после Рождения ребенка. Просто, исходя из обстоятельств, не уверена пока, что это получится, поэтому рассматриваем как вариант в какой-то момент отказ от пособия, выезд в РФ (я так понимаю, тогда полгода можно отсутствовать) и возвращение с ребенком. Может быть, вы в курсе, в этом случае ребенку дадут ВНЖ/ПМЖ?

Полугодичное отсутствие - большой срок. Я бы не советовала так долго отсутствовать, даже с NE. Вы должны также понимать, что любые разъезды вызывают много вопросов. Что будет с жильем, со страховкой? Конечно, если вы финансово крепко стоИте на ногах, тогда многое упрощается. Если Вы вернетесь с ребенком, которого «родили» в РФ, то почему его нельзя легализовать здесь и получить ПМЖ? Однако мне неизвестно, какой порядок оформления «вывоза» из РФ в случае «родов» там. Это надо узнавать. Возможно, кто-то другой подскажет.
Мое понимание получения ребенком NE здесь основано на

§ 32 AufenthG - Einzelnorm

 

[Ksenia Gracheva]

Спасибо вам за подробное разъяснение!
Я узнавала некоторое время назад и возможно не совсем верно поняла. Скажите, я правильно понимаю, что в выданном биородителям свидетельстве о Рождении ребенка никак не фигурирует факт сур. материнства? И что после его выдачи изначальное медицинское свидетельство, выданное с именем сур.мамы как роженицы и последующая бумага об ее отказе, также,, нигде больше не фигурируют, и соответственно Германия официально узнать о способе Рождения ребенка не сможет?

Здравствуйте, Ирина! Вы верно все понимаете, свидетельство о рождении идентично тому, что получает ребенок, которого родила сама биомама, ничем не отличается, в графе мать будете Вы, в графе отец - биологический отец соответственно, факт сурматеринства никак не фиксируется в нем. Медицинское свидетельство о рождении хранится в архиве ЗАГСа, специально его как-то передавать сотрудники не имеют права, поэтому в Германии никак не узнают об этом факте, по сути