Nikita1992
Новичок
- Сообщения
- 20
Добрый день,
прошу помочь с советом, ситуация следующая - записались на языковые курсы, подписали два договора - один на август, другой на сентябрь(это было нужно чтобы просто "разбить" на два платежа).
Сейчас понимаем, что эти курсы нам не подходят и хотим от них отказаться, на что школа предлагает заменить групповые занятия на индивидуальные, чего нам тоже не очень хочется.
Вопрос - что будет если просто не оплачивать второй месяц?(и, разумеется, не ходить на занятия) Будет ли какое-либо разбирательство или еще хуже судебное дело?
В договоре указано:
Kündigung/Visum
Alle Verträge (außer allgemeinen Gruppenkursen) werden für eine feste Leistungszeit geschlossen. Eine ordentliche Kündigung ist da- her ausgeschlossen. Eine fristlose Kündigung aufgrund einer beson- deren Vertrauensstellung nach § 627 BGB besteht nicht. Ein etwai- ges Recht zur außerordentlichen Kündigung aus sonstigen Gründen bleibt unberührt. Bei allgemeinen Gruppenkursen meldet sich der Kunde zunächst für zwölf Wochen an. Bei allgemeinen Gruppenkur- sen verlängert sich der Vertrag automatisch um weitere vier Wo- chen, wenn nicht mit einer Frist von vier Wochen gekündigt wird.
Заранее спасибо
прошу помочь с советом, ситуация следующая - записались на языковые курсы, подписали два договора - один на август, другой на сентябрь(это было нужно чтобы просто "разбить" на два платежа).
Сейчас понимаем, что эти курсы нам не подходят и хотим от них отказаться, на что школа предлагает заменить групповые занятия на индивидуальные, чего нам тоже не очень хочется.
Вопрос - что будет если просто не оплачивать второй месяц?(и, разумеется, не ходить на занятия) Будет ли какое-либо разбирательство или еще хуже судебное дело?
В договоре указано:
Kündigung/Visum
Alle Verträge (außer allgemeinen Gruppenkursen) werden für eine feste Leistungszeit geschlossen. Eine ordentliche Kündigung ist da- her ausgeschlossen. Eine fristlose Kündigung aufgrund einer beson- deren Vertrauensstellung nach § 627 BGB besteht nicht. Ein etwai- ges Recht zur außerordentlichen Kündigung aus sonstigen Gründen bleibt unberührt. Bei allgemeinen Gruppenkursen meldet sich der Kunde zunächst für zwölf Wochen an. Bei allgemeinen Gruppenkur- sen verlängert sich der Vertrag automatisch um weitere vier Wo- chen, wenn nicht mit einer Frist von vier Wochen gekündigt wird.
Заранее спасибо