Добрый день. В архиве ЗАГСА мне поставили апостиль на свидетельство о рождении, также нужно было апостилировать свидетельство о браке и разводе. Мне специалист ЗАГСа сообщил, что в свидетельстве о браке плохо читаются некоторые данные (краска принтера сошла) - моя фамилия и год рождения. Говорит, что это может стать проблемой для принимающей стороны - Германии. Предложила взять справку в ЗАГСе о выдаче этого свидетельства со всей информацией. Как быть в таком случае, если документ плохо читается? И если брать справку, то стоит ли апостилировать свидетельство о браке?
Форум Тупа-Германия
Приветствуем вас на форуме Тупа-Германия! Зарегистрируйтесь и станьте членом нашего сообщества! После входа в систему вы сможете участвовать в жизни сайта, создавать свои темы и сообщения, а также общаться с другими участниками через личные сообщения!
Текст в свид-ве о браке частично не читается. Апостилировать?
- Автор темы Ольга Э.
- Дата начала
Спасибо. Буду узнавать
Mеg
just for fun
- Сообщения
- 3 251
Мне открытым текстом предложили безальтернативно выдать мне повторно все мои документы, которые я на апостиль принесла - где уголок оторвался, гда на печати буква не читается, апостилировать нельзя, оказывается. 350р за каждый документ, в МФЦ все делают при вас за 20 минут. С миру по нитке, глядишь - и прибавка чиновникам к жалованию.
Даже так... У меня тоже старенькое свидетельство о рождении, но приняли и апостилировали. Там все данные просматриваются. Если мне выдадут повторное свидетельство о браке, то, получается, необходимо брать справку в ЗАГСе о причине моих действий. Я ранее так делала со свидетельством о рождении, которое тоже повторно было выдано. Оказывается, нужно подтвердить, что оно мое и причину смены.
Mеg
just for fun
- Сообщения
- 3 251
У меня старые документы не забрали, они действительны. Но апостиль согласились ставить только на повторные. Никаких справок о причинах у меня нет.
Я не одна такая, подруга уезжает в другую страну ЕС, тоже нужны апостили - и все документы перевыпустили повторно для этого.
Павел К
Осваивается
- Сообщения
- 6 053
Я перевыпустил свид и о рождении и о браке. Ни у кого не возникло вопросов зачем
- Сообщения
- 7 887
Вы в разделе для поздних переселенцев, к ним такие вопросы возникают, поэтому справки нужны.
Так все-таки стоит сделать повторное свидетельство о браке (учитывая мою ситуацию) или просто взять справку о выданном свидетельстве... Кто-то говорит, что стоит взять справку о заключении брака в ЗАГСе и апостилировать ее, кто-то что просто сделать заверенную копию свидетельства...
kaite
Участник
- Сообщения
- 5 956
Если вам нужно свидетельство о браке для подачи в BVA, то на этом этапе апостиль не нужен.
Если для оформления национальной визы D, то проще сделать дубликат с апостилем (оригинал оставить себе, естественно) и уже его подавать везде, где понадобится.
Спасибо за помощь!