Вывоз котов из РФ в Германию

[Else]

Привет всем Это снова я с вопросами. Мне надо ввозить 2-х котов из РФ в Германию осенью. Статью Ввоз домашних животных в Германию прочитала три раза, но все-таки хочу уточнить кое-какие моменты.

1. У одного из котов ежегодные прививки были сделаны ДО установки микрочипа. Я знаю, что надо сделать прививку от бешенства после установки, но надо ли повторять прививку от других инфекций? или ТОЛЬКО от бешенства?
2. Надо ли переводить мед. паспорта на немецкий и/или английский? У одного из котов еще и паспорт закончился, получается мне надо еще второй свежий завести, а старый весь исписанный предъявить?
3. Есть ли требования к фото внутри паспортов? Гуглила, не могу найти.
4. Получение международных справок (форма 1, форма 5а) осуществляется только владельцем животных? или же родственники тоже могут это сделать заранее?

Заранее спасибо.

 

[Степан Бабкин]

Приветствую

3. Есть ли требования к фото внутри паспортов? Гуглила, не могу найти.

Однажды я вроде нагуглил, что фото вообще не требуется.

Остальное не знаю.

 

[Aleks]

Добрый день, из того, что я помню про своих котов. Не могу поручаться, что информация верная, 3,5 года прошло:

1. Свежие прививки делали только от бешенства. Должна быть не старше года но и не раньше, чем за какой-то срок до выезда (в памяти сидит 30 дней)
2. Мед паспорта не переводили, там у нас вклеены наклейки с прививками международного образца, по идее любой доктор должен понять.
3. Фото не делали.
4. Не знаю, у меня жена получала, она же и владелицей записана.

 

[Aleks]

В общем, про вывоз не нашел, а про ввоз на немецком детально тут

 

[Else]

В общем, про вывоз не нашел, а про ввоз на немецком детально тут

Спасибо!
Я уж и забыла, что надо еще писать записку о том, что владельца менять не будем.
Errorpage

Степан, в статье Ввоз домашних животных в Германию в список документов надо добавить, наверное.
--- Пост склеен ---
Вывоз из РФ Россельхознадзор - Ввоз. Вывоз. Транзит

 

[Else]

Вот, что я узнала, пока была в РФ.
1. Только бешенство
2. Переводить не надо
3. Фото необязательно
4. Сказали, что привозит в вет.учреждение котов тот, кто с ними летит в другую страну и никак иначе. Нельзя доверить это важнейшее мероприятие никому, даже родственнику. Таким образом, мне, как владелице, надо прилететь дня хотя бы за 3, получить эти справки для перевозки и увезти котов. Могу предположить все-таки, что это может быть "местечковым мнением" и в каком то другом отделении госветслужбы может быть по-другому...

 

[Алена1983]

Вот, что я узнала, пока была в РФ.
1. Только бешенство
2. Переводить не надо
3. Фото необязательно
4. Сказали, что привозит в вет.учреждение котов тот, кто с ними летит в другую страну и никак иначе. Нельзя доверить это важнейшее мероприятие никому, даже родственнику. Таким образом, мне, как владелице, надо прилететь дня хотя бы за 3, получить эти справки для перевозки и увезти котов. Могу предположить все-таки, что это может быть "местечковым мнением" и в каком то другом отделении госветслужбы может быть по-другому...

Дополню. У нас такая же ситуация была, собаки записаны на меня, а повезёт мама. Просто переделали паспорта на имя мамы и все.