Апостиль (свидетельства о рождении, о заключении брака)

[marishka]

Я недавно так и сделал, по срокам вышло 5 месяцев, но стоило 50 евро с копейками в консульстве, просто сказал вот такой был сор раньше(показал копию) нужен новый. Ехать два раза не пришлось, новый СОР прислали по почте.

относительно быстро! Я слышала про сроки в год-полтора) А вам новый СОР напрямую из ЗАГСа пришел или они вначале отправляют в консульство, а затем консульство вам?

 

[AsterotVellior]

относительно быстро! Я слышала про сроки в год-полтора) А вам новый СОР напрямую из ЗАГСа пришел или они вначале отправляют в консульство, а затем консульство вам?

ЗАГС отправляет в консульство а они мне. Мне сначала позвонили из Бонна и предложили приехать забрать, но я им напомнил что я заказывал с почтовой пересылкой мне напрямую. Честно говоря рад что успели прислать, я был в процессе переезда и почти отдал ключи, а это письмо не попало под форвардинг по каким то причинам. Так бы и не дошло до меня если бы на неделю две всё ещё затянулось.

 

[Xander]

Привет, форум!

Хочу переехать по BlaueKarte (программист), забрав с собой маму, но возникла проблема: на свидетельствах о рождении, о перемене имени, о заключении\расторжении браков нет апостилей. Мы из России, живём в Турции. Возвращаться в Россию, чтобы сделать апостили мне нельзя, велик риск быть задержанным по полит. мотивам (риск реальный, не надуманный). Доверенностей на родственников мы тоже не оставили.

В консульство идти, чтобы сделать доверенность нельзя - недавно они начали при обращении выборочно аннулировать паспорта россиянам, которые числятся в базах, как сторонники ФБК.

Но чтобы перевезти с собой родителей, нужны документы подтверждающие родство, к тому же с апостилями.

Как быть в этой ситуации?

 

[marishka]

Как быть в этой ситуации?

Вероятно возможен тот же алгоритм, как и в Германии, через нотариуса: у местного нотариуса делается доверенность на получение СОР и апостилируется. Например, как в этой теме обсуждалось: Оформление доверенности в Германии

Эта доверенность отправляется родственникам или доверенному лицу. Некоторые фирмы предлагают даже подобную услугу "под ключ" - когда доверенность составляется на их сотрудника, который может получить документ.

 

[rikksi]

Привет, форум!

Хочу переехать по BlaueKarte (программист), забрав с собой маму, но возникла проблема: на свидетельствах о рождении, о перемене имени, о заключении\расторжении браков нет апостилей. Мы из России, живём в Турции. Возвращаться в Россию, чтобы сделать апостили мне нельзя, велик риск быть задержанным по полит. мотивам (риск реальный, не надуманный). Доверенностей на родственников мы тоже не оставили.

В консульство идти, чтобы сделать доверенность нельзя - недавно они начали при обращении выборочно аннулировать паспорта россиянам, которые числятся в базах, как сторонники ФБК.

Но чтобы перевезти с собой родителей, нужны документы подтверждающие родство, к тому же с апостилями.

Как быть в этой ситуации?

Если же есть документы на руках и не нужно получать копии, то в Санкт-Петербурге, например, документы( которые выдает ЗАГС) на апостилирование может отнести любой человек без доверенности. Уточните в своем городе, может у вас так же

 

[Xander]

Вероятно возможен тот же алгоритм, как и в Германии, через нотариуса: у местного нотариуса делается доверенность на получение СОР и апостилируется. Например, как в этой теме обсуждалось: Оформление доверенности в Германии

Эта доверенность отправляется родственникам или доверенному лицу. Некоторые фирмы предлагают даже подобную услугу "под ключ" - когда доверенность составляется на их сотрудника, который может получить документ.

Увы, насколько мне известно, местных нотариусов в России не признают, доверенность должна быть выдана в консульстве РФ.

 

[AsterotVellior]

Увы, насколько мне известно, местных нотариусов в России не признают, доверенность должна быть выдана в консульстве РФ.

Признают если соблюсти все процедуры. НО! могут отказать в некоторых услугах по такой доверенности, например при продаже квартиры через нотариат. Правда в подобном случае мне и с доверенностью из консульства РФ тоже отказали в такой услуге.

 

[Елена Зигель]

Апостиль на свидетельство о рождении может только МИД поставить

Как странно. Порядка 30 свидетельств о рождении в месяц обрабатываю, на протяжение десятков лет. От МИДа ни раху не видела. Управления ЗАГС-делами, местные администрации... МИД ни разу.

 

[Xander]

Признают если соблюсти все процедуры. НО! могут отказать в некоторых услугах по такой доверенности, например при продаже квартиры через нотариат. Правда в подобном случае мне и с доверенностью из консульства РФ тоже отказали в такой услуге.

Да, я слышал, что в последние месяцы могут отказать даже с доверенностью из консульства, уже были случаи. Я так понял, они хотят сделать так, чтобы релоканты возвращались назад в Россию для любых операций с документами..

 

[Елена Зигель]

Увы, насколько мне известно, местных нотариусов в России не признают, доверенность должна быть выдана в консульстве РФ.

Тоже странно. За десятки лет работы слышу о таком впервые. Случаи: 3 - 5 раз в месяц. У всех до сих пор в РФ принимали, насколько мне известно.

Заверение доверенности немецким нотариусом с текстом типа "Заверяю соответствие копии оригиналу, но не содержание документа". При этом копия не приносится с собой, а делается в канцелярии нотариуса. Потом заверение нотариуса переводится на русский, вполне даже в России, понятие "присяжный переводчик" там никому ни о чем не говорит, и все.

 

[AsterotVellior]

Тоже странно.

Елена, я сам с этим увы столкнулся. Российские нотариусы действительно очень подозрительно относятся к доверенностям таким. Возможно боятся за свою репутацию видя документ который они не могут/не обучены проверить. Но кстати вот государственные органы по моему принимают всегда без проблем такие доверенности, по крайне мере не слышал чтобы не принимали.

 

[Egira]

Привет, форум!

Хочу переехать по BlaueKarte (программист), забрав с собой маму, но возникла проблема: на свидетельствах о рождении, о перемене имени, о заключении\расторжении браков нет апостилей. Мы из России, живём в Турции. Возвращаться в Россию, чтобы сделать апостили мне нельзя, велик риск быть задержанным по полит. мотивам (риск реальный, не надуманный). Доверенностей на родственников мы тоже не оставили.

В консульство идти, чтобы сделать доверенность нельзя - недавно они начали при обращении выборочно аннулировать паспорта россиянам, которые числятся в базах, как сторонники ФБК.

Но чтобы перевезти с собой родителей, нужны документы подтверждающие родство, к тому же с апостилями.

Как быть в этой ситуации?

Если у вас документы на руках, то как написали выше, проставить апостиль может любой человек, доверенность для этого не требуется. Я проставляла апостиль через фирму в РФ, которая этим занимается. Таких фирм в РФ много. Выслала им оригиналы, они проставили апостиль и прислали мне оригиналы назад с апостилем. Правда я этим занималась в феврале-марте 2022, когда dhl еще полностью работал в РФ. Сейчас надо будет поискать, как переслать документы из Турции в РФ.

 

[Лена EM]

Если у вас документы на руках, то как написали выше, проставить апостиль может любой человек, доверенность для этого не требуется. Я проставляла апостиль через фирму в РФ, которая этим занимается. Таких фирм в РФ много. Выслала им оригиналы, они проставили апостиль и прислали мне оригиналы назад с апостилем. Правда я этим занималась в феврале-марте 2022, когда dhl еще полностью работал в РФ. Сейчас надо будет поискать, как переслать документы из Турции в РФ.

Оказией, если есть возможность забрать прямо в аэропорту.

 

[Xander]

Если у вас документы на руках, то как написали выше, проставить апостиль может любой человек, доверенность для этого не требуется. Я проставляла апостиль через фирму в РФ, которая этим занимается. Таких фирм в РФ много. Выслала им оригиналы, они проставили апостиль и прислали мне оригиналы назад с апостилем. Правда я этим занималась в феврале-марте 2022, когда dhl еще полностью работал в РФ. Сейчас надо будет поискать, как переслать документы из Турции в РФ.

У меня, к сожалению, старые оригиналы. На старые документы апостили не ставят, по крайней мере, на старые СОР (жёлтые картонные ветхие книжицы), насколько мне известно.

 

[marishka]

Добрый день, в РФ на заявлении для апостиля есть строчка "в связи с выездом в страну...", где требуется указать страну предъявления документа. Это значит, что апостилированные документы будут действительны только в Германии?

 

[Лена EM]

Добрый день, в РФ на заявлении для апостиля есть строчка "в связи с выездом в страну...", где требуется указать страну предъявления документа. Это значит, что апостилированные документы будут действительны только в Германии?

Сомневаюсь. На них вроде не пишут, для какой это страны. Может просто проверяют, что не зря делают и страна входит в это соглашение.

 

[marishka]

Сомневаюсь. На них вроде не пишут, для какой это страны. Может просто проверяют, что не зря делают и страна входит в это соглашение.

Спасибо! Мне интересно, это вообще стандартная практика запрашивать, в какую страну вывозятся документы, т.к. впервые о таком слышу

 

[Gfdt]

Спасибо! Мне интересно, это вообще стандартная практика запрашивать, в какую страну вывозятся документы, т.к. впервые о таком слышу

Это нормально

 

[marishka]

Это нормально

спросила знакомых, они не указывали страну в заявлении и не заполняли форму "В связи с выездом в..." пару лет назад. Сейчас эта форма идет дополнительно, где указывается, что апостиль запрашивается "в связи с выездом". Хотя многие заявители и так уже уехали... Просто интересно стало

 

[Aleksei]

Добрый вечер. Кто подавал на гражданство по новому закону? В перечне документов требуется свидетельство о рождении с апостилем. Апостиль только в России можно поставить. Как делали ?