Недавний контент Елена Зигель

За что я, по Вашему мнению, должна в этой ситуации стыдиться?

@Boris, стоп. Вот тут Вы уже однозначно преступили недозволенную границу. Мне на Вашем месте было бы очень стыдно. Да, есть у меня домик, но первые четыре месяца войны я регулярно покидала его поздно вечером, чтобы попереводить хоть сколько-то часов в центрах по приему беженцев, бесплатно...

Перечитала и все равно не поняла. Либо причина в природной тупости (моей), либо, как утверждает некто из Берлина в недостаточном знании русского языка. О каких законах, собственно, речь? А такое понятие как мораль в Вашем мире тоже уже отменили?

Спасибо, конечно, что Вы объяснили мне важность соблюдения законов, буду теперь знать :lol: . Но с какого боку законы в призыве избегать милитаристских тем хотя бы в День мира?

Для меня это не праздник, а традиция этой страны. Как думаю, и для большей части населения. А традиции следует соблюдать, если живёшь в стране. Но это моё личное мнение.

Версия этого года

В высшей степени неприятно удивлена. Вы, @Boris, неустанно предстающий как искренний приверженец Германии, ее традиций и культурных ценностей, пишете именно сегодня ... да, то, что пишите. Ну хоть бы до вторника подождали, если так хочется выразить подобные мысли. Если Вы до сих пор не поняли...

Миграционный пункт отдела по вопросам миграции? Хм. На мой вкус несколько масло масляное. Но буду думать, спасибо.

Здравствуйте. Не знает ли кто, что означает сокращение МП в отметке о прописке во внутреннем паспорте? МП № Х отдела по вопросам миграции УМВД России по .....

Ваш выбор выражений для меня неправильный. Если Вы это не осознаете, то да, правы органы, до немецкого гражданства Вы не доросли.

Лена, отправным пунктом является как раз адвокат. Свеня упоминала его здесь поименно в контексте, который заинтересовал меня с юридической точки зрения. Погуглила. Его профессиональные достижения можно найти только на его собственном сайте. Но есть неисчислимое количество сайтов о его...

Редкий случай, когда передача на немецкий очень проста: Ich wurde verstrickt. https://www.multitran.com/m.exe?ll1=3&ll2=2&s=verstrickt&l2=2

Это цитата из дневника Тани Савичевой? Что ж, полностью в духе вашей партии. Стыдитесь.

За весь мир не скажу, но в Австрии и Германии таки Найки.

Здравствуйте. Наверняка Вы правы, Вам в любом случае виднее. Происходило это, по моим личным подсчетам, в конце 87-ого - начале 88-ого.