Результаты поиска

Но все это в перечне предметов, остальные просто с количеством часов и оценкой, а этот так ;(.

Большое спасибо, Юля. Мысль такая была, но я ее откинула, потому что курсовые работы и курсовые проекты приведены отдельно, в собственных отдельных пунктах. Хотя и экзамены тоже. Но если Вы так считаете, то беру, большое спасибо.

Здравствуйте. Диплом инженера советских времен. В выписке из зачетной ведомости в графе оценок по одному предмету две отметки: экз. 5, к.п. 5. Что такое к.п.? Заранее спасибо.

Трамп каждый день что-то новое говорит, в зависимости от настроения. Сам себе противоречит зачастую.

Огромное спасибо.

Здрвствуйте. Название работодателя из трудовой книжки: МБО ДО Детская художественная школа ЧМР. Почерк разборчивый, такая существует User verification... Проблема с сокращением ЧМР.

Один из успешнейших предпринимателей Германии Wolfgang Grupp – Wikipedia А на прошлой неделе выстрелы в штаб-квартире компании, спец. группы полиции, вертолет. Групп в больнице. До вчерашнего дня ничего больше известно не было, семья, компания, полиция: "Придет время, узнаете". Время пришло...

Здравствуйте, Рома. Про Вольфганга Группа в новостях слышали / читали?

Нет, тот, что Вы на прошлой неделе прислали (или этот тот же, но другой пассаж оттуда?), по поводу нотариального заверения копии. По поводу кириллицы я Вам уже мейль написала, сделаю. Но удивительно, похоже, в разных землях у палат разные требования: очень часто приходится переводить документы...

Здравствуйте. Прошу прощения, вчера поздно доехали. Совершенно верно, переводы от присяжных переводчиков ФРГ нотариусы не заверяют, не имеют права. Потому что присяжные переводчики - сами по себе "маленькие нотариусы", их работы перезаверению не подлежат. Из того списка, что Вы мне по мейлю...

У нас нет ;). На моей памяти был один единственный случай, когда доплату потребовала: собиравшаяся в ФРГ замуж барышня из Санкт-Петербурга в течение дней 10 увеличивала желаемое количество экземпляров, в конечном итоге остановилась на 19 !!! А так как так называемый "пакет невесты" и так...

Здравствуйте. К сожалению, нет. Переводчик Tupa Germania так делает ;). Потому что существует два вида оформления заверенного (присяжного) перевода: один "с уголком" (только заверенный перевод, этот вариант принимается большинством органов), один со шнуром и пломбой (заверенный перевод с...

Отвечу, когда до дома в РЛП доеду, пока в пути. Все несложно 😉

https://forum.tupa-germania.ru/threads/murav-i-silberfisch-i-drugiye-nasekomyye-v-kvartire.7264/page-2#post-293861

Мне кажется, и то, и то может навредить. Я бы попробовала: Есть в DM и в Rossmann, разных размеров, стоимость в пределах 4 евро.

Тогда это уже не перевод, а намного лучше. И с Вашей печатью в таком случае абсолютно правильно. Про то, что ни один переводчик не поймёт: ни один человек не может разбираться во всех сферах, и никто из разумных коллег не возьмётся за перевод на чуждые ему темы, если у него не будет хорошего...

Я не много могу сказать Вам по этому поводу. Только то, что в отношении сертификатов о прививках лет 7 или 8 тому назад (после нашего переезда в Эрфурт) там что-то изменилось. Никогда ранее не получала таких заказов, с тех пор же медицинские учреждения, школы и детские сады требуют перевод таких...

Австрийцев более 9 миллионов. При этом Норвегия: территория км2 385.207 плотность населения на км2...

Таких полномочий у Вас нет. Документ с Вашей печатью - это выданный Вами самой документ, а не перевод.

А за что нормальных людей (а таких тоже достаточно, лично многих знаю) депортировать? За то, что цветом кожи/волос не вышел? На то они и АФДшники. Было уже в истории: кто не ариец, того ...