Юсси Ватанен
Участник
- Сообщения
- 18 515
Понемногу сходитсяЯ перевел Platte как панелька - уничижительное от панельный дом.
Ну и, смею предположить, что гдр-овский - уничижительное от ГДР-овский.
Приветствуем вас на форуме Тупа-Германия! Зарегистрируйтесь и станьте членом нашего сообщества! После входа в систему вы сможете участвовать в жизни сайта, создавать свои темы и сообщения, а также общаться с другими участниками через личные сообщения!
Понемногу сходитсяЯ перевел Platte как панелька - уничижительное от панельный дом.
Ну и, смею предположить, что гдр-овский - уничижительное от ГДР-овский.
Главное теперь не проснуться ночью в холодном поту, когда сойдется окончательно, и осознаешь, что находишься в гдр-овской PlatteПонемногу сходится
Я в доме 1912 года, ГДР еще не было. Я спокоенГлавное теперь не проснуться ночью в холодном поту, когда сойдется окончательно, и осознаешь, что находишься в гдр-овской Platte
Еще и с другой стороны Берлинской стены, небось. Подстраховался?Я в доме 1912 года, ГДР еще не было. Я спокоен
А ещё у них деревянные штифты и эксцентриковые стяжки уже смонтированы.Лишние запасные болтики - это хорошо,
А когда крепления тупо от другого комплекта, которые не относятся к тому, что ту купил, такое себе
Пожалуйста: как Рома сказал, все пронумеровано, на каждой детали есть наклеечка с номером, все крепежи в своем подписанном (стоит своя буква) отдельном пакете - не надо гадать. И по сборке все также - пронумеровано и тд. Она в разы понятнее икеевской
ПС: фотки криво встают с телефона, сорян
Посмотреть вложение 15589 Посмотреть вложение 15590
И тогда останется только одно, выбросить икеевскую мебель, и начать ездить по аукционам.Главное теперь не проснуться ночью в холодном поту, когда сойдется окончательно, и осознаешь, что находишься в гдр-овской Platte
По Wertstoffhof, чо уж там, чтобы бесплатноИ тогда останется только одно, выбросить икеевскую мебель, и начать ездить по аукционам.
Черт, точно. Всё, меня срач не касается: я в ФРГшной части живу 😎Еще и с другой стороны Берлинской стены, небось. Подстраховался?
Доброе утро.Соглашусь, что безобидный вопрос воспринят за наезд
Не знаю о чем ты, но вот икеевские петли меня прям в восторг приводят: клик-клик, прикрутил и все отцентровано 😍А ещё у них деревянные штифты и эксцентриковые стяжки уже смонтированы.
Елена, вы не правы.Доброе утро.
По Икеа могла бы объяснить, но мне и сегодня работать надо, потому времени не много, но один аспект без комментария оставить не могу.
"Безобидный" вопрос о различии ассортимента - в моих глазах однозначно вопрос дуре, в частности, на основании предыдущего опыта. Вы это знать не можете и не должны, но, так как я, естественно, сообщения о комментариях моих реплик получаю: задавший этот вопрос реглярно пытается подкусить меня, по бОльшей части, на основании моего происхождения и связанного с ним. Вы можете верить или нет, это, в принципе, неважно, главное, сам Конс это прекрасно знает.
Я не знаю, в чем провинилась перед ним Австрия. В визе когда-то отказала? На работу в российский филиал австрийской компании не приняли? И при чем тут я? Я: никакой конфронтации здесь, давшей бы повод для ненависти, не помню. Еще одно предположение: может, один из группы клиентов с аморальными просьбами ("Вы напишите не так, как там, а несколько по-другому" или о заверении чужих переводов), которым всем отказываю. Не знаю и знать не хочу. Это неважно.
Важно то, чтобы он вел себя как законопослушный гость этой страны. Цитат приводить = белье перемывать не буду. Поверьте, однозначнее некуда. Одно лишь недавнее подмазываение мне под нос соотечества с Гитлером чего стоит. Обычный человек расценит попытки унижения по национальному признаку как примитив. Законодательство, в частности УК Германии, расценивает это как Volksverhetzung. И если Конс практикует такое поведение и в реальной жизни, то гостеприимство может очень быстро закончится.
Все ли у меня в порядке? Абсолютно. Караван идет, чего от души и всем остальным присутствующим БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ желаю.
К PS (остальное комментировать не буду, я знаю то, что знаю): Потребности в сравнении ассортимента никогда не было, не знаю, не думаю, что есть большие различия. Местная ИКЕА - обычный скучный мебельный магазин, каких много. Там - это выставка, по которой гуляешь, очень стильная. И не один киоск с шётбуляром и один массовый ресторан, а (плюс к ним) много маленьких кафе и не только детская, но и мужская игровая, с футбольным телевидением, чтобы мужей можно было где оставить перед прогулкой по выставке. Перед зданием садовая мебель выставлена не просто так, на парковке, а оформлена вокруг в виде шведского поселка. Там же, в этом "поселке", киоски, аттракционы (качели, трамполины, горки ...) для детей, конкурсы для них разные проводятся и пр. И еще, что очень удобно, на парковке огромные контейнеры для выбрасывания упаковок. Но там строго следят, чтобы только их родные упаковки выбрасывали, а не весь мусор из дома тащили.Елена, вы не правы.
Никто вас покусать не собирался)
Про Австрию мы с вами говорили лишь единожды, и это именно вы приплели в ту тему Гитлера. Перечитайте, если надо.
Так что это скорее вы читаете мои сообщения субъективно, через призму прошлых обид. Не знаю правда, на каком основании вы ассоциируете меня с гдр-овской Platte, и чем они вас так обидели (может, крыша протекла когда-то, или соседи за стенкой шумели?). Главное, мне кажется, чтобы сале пренебрежительное отношение к жителям «неправильной части» этой страны вы не выказывали слишком явно.
Ps: Жаль только не узнал от вас, на сколько в австрийской Икеа отличается ассортимент, или отличия больше в антураже. Развели срач на пустом месте.
А почему панели разного цвета? Они от одного шкафа?)Хм, вот пару недель назад собрал шкаф их, ниче не клик-клик, обычное крепление винтом:
Посмотреть вложение 15593
Это австрийская ИКЕА 🤣Хм, вот пару недель назад собрал шкаф их, ниче не клик-клик, обычное крепление винтом:
Посмотреть вложение 15593
@Boris , твой выход: люди не могут решить им ехать или шашечкиМестная ИКЕА - обычный скучный мебельный магазин, каких много. Там - это выставка, по которой гуляешь, очень стильная.
И для @KonsВозможно, АндрейД лучше объяснит различие, как я поняла, в Нидерландах похоже.