Arbeitszeugnis для ФЛП в IT

[Axleraze]

Работала в Украине как ФЛП (частное лицо-предприниматель) в IT сфере. У нас так 99% айтишников работают.
Договор заключен был. Работала как обычно в фоисе, полный рабочий день. Но все же, ФЛП, как мне представляется, это не официальный работник фирмы а частное лицо, которое предоставляет консультационные услуги фирме из Германии.
Увы, на фирме закончился проект и нужно искать новое место работы. Возможно, буду переезжать в Германию.
Какой документ лучше запросить после увольнения: Arbeitszeugnis или что-то другое, чтоб потом в будущем показать его немецкому работодателю в Германии и документ имел силу.
Спасибо!

 

[Степан Бабкин]

Здравствуйте

Какой документ лучше запросить после увольнения: Arbeitszeugnis или что-то другое, чтоб потом в будущем показать его немецкому работодателю в Германии и документ имел силу.

Трудно сказать, что будет для конкретного работодателя иметь силу. У всех свои понятия и предпочтения. В любом случае, не немецким справкам с работы не то чтобы доверия, в них просто смысла особого нет, потому что немцы шифруют в отзывах конкретные детали. А в иностранных так не делают, поэтому немецкий HR просто плечами пожмёт - ну есть и есть. Какая им разницы, где Вы раньше работали и в каком статусе. Важно же, как Вы собеседование пройдёте, выполните тестовое задание и всё такое.

 

[Kittiket]

А зачем вам вообще какой-то документ с прошлой работы показывать немецкому работодателю? Думаете, они резюме сверяют чтоли?