Часто задаваемые вопросы и полезные ссылки для поздних переселенцев

[Cartagena]

П1 это заявление, которое заполняли для получения паспорта. Вроде как в архиве того населенного пункта, где паспорт получал. В Merkblatt Bekenntnis есть абзац об этом "Указание национальной принадлежности в заявлении на оформление паспорта с записью в государственном реестре было обязательным в Советском Союзе" Самого паспорта естественно нет и бераторы якобы запрашивают эту форму и если там не "немец", то считают, что был Gegenbekenntnis и получаешь отказ.

Так вы сами должны указать в антраге, какая у вас была национальность в советском паспорте, если этот паспорт у вас был. Никогда не слышала, чтобы форму П1 запрашивали.
Эту форму имеет смысл предоставлять, если там как раз была немецкая национальность, а других документов с национальностью у человека нет.

Я говорю о том, что факт ненемецкой национальности в ваших документах можно установить и без формы П1. Отказывают не из-за формы, а из-за отсутствия декларации немецкой национальности.

 

[Laubhan Wadim]

Так вы сами должны указать в антраге, какая у вас была национальность в советском паспорте, если этот паспорт у вас был. Никогда не слышала, чтобы форму П1 запрашивали.
Эту форму имеет смысл предоставлять, если там как раз была немецкая национальность, а других документов с национальностью у человека нет.

Я говорю о том, что факт ненемецкой национальности в ваших документах можно установить и без формы П1. Отказывают не из-за формы, а из-за отсутствия декларации немецкой национальности.

Попробую еще раз) У меня не очень похоже получается объяснить.)) В Антраге в п. 13.1 речь идет про национальность в первом паспорте. Бераторы знают, что выбора нет, если оба родители русские например, то и паспорт выдали тебе с национальностью "русский" Пишем в 13.1. русский и декларируем себя немцем в СОБ и считаем что все ок. Но вредные бераторы запрашивают п1, т.к. это заявление заполняли мы сами и могли там "немец" написать, хоть и понимали, что в паспорт это не пойдет. Таким образом отказ, т.к. вы себя русским сами в заявлении записали. О чем в Меркблате упомянуто как о "признании в обратном" Произошло страшное Gegenbekenntnis. Это по утверждению ПП в Телеге "Отказы BVA" Вот я и хотел узнать, есть ли такие кейсы реально.

 

[Cartagena]

Попробую еще раз) У меня не очень похоже получается объяснить.)) В Антраге в п. 13.1 речь идет про национальность в первом паспорте. Бераторы знают, что выбора нет, если оба родители русские например, то и паспорт выдали тебе с национальностью "русский" Пишем в 13.1. русский и декларируем себя немцем в СОБ и считаем что все ок. Но вредные бераторы запрашивают п1, т.к. это заявление заполняли мы сами и могли там "немец" написать, хоть и понимали, что в паспорт это не пойдет. Таким образом отказ, т.к. вы себя русским сами в заявлении записали. О чем в Меркблате упомянуто как о "признании в обратном" Произошло страшное Gegenbekenntnis. Это по утверждению ПП в Телеге "Отказы BVA" Вот я и хотел узнать, есть ли такие кейсы реально.

Если бы человек с русскими родителями в СОР написал бы внезапно в заявлении на первый паспорт, что он немец, у него бы такое заявление просто не приняли бы. Что за ерунда?
Заявление с национальностью "немец" и паспорт с национальностью "русский" не могут существовать одновременно. А если где-то вдруг такое случилось, то это ошибка/невнимательность паспортистки или поздняя подделка того, кто очень хотел доказать свою немецкость.
Если BVA на самом деле считает, что такое возможно, и требует форму П1 с целью увидеть в заявлении немецкую национальность заявителя, то это бред и лучше бы они тогда закрыли программу, чем издеваться над людьми.
Я все-таки надеюсь, что это выдумки.

 

[Laubhan Wadim]

Если бы человек с русскими родителями в СОР написал бы внезапно в заявлении на первый паспорт, что он немец, у него бы такое заявление просто не приняли бы. Что за ерунда?
Заявление с национальностью "немец" и паспорт с национальностью "русский" не могут существовать одновременно. А если где-то вдруг такое случилось, то это ошибка/невнимательность паспортистки или поздняя подделка того, кто очень хотел доказать свою немецкость.
Если BVA на самом деле считает, что такое возможно, и требует форму П1 с целью увидеть в заявлении немецкую национальность заявителя, то это бред и лучше бы они тогда закрыли программу, чем издеваться над людьми.
Я все-таки надеюсь, что это выдумки.

Вот я тоже на это надеюсь) Очень. Просто сейчас много страшилок и они затягивают. Спасибо большое Вам.

 

[Den]

Если есть несовершеннолетний ребенок, супруг позднего переселенца, включенный 7-м параграфом, может быть освобожден от требования предоставить сертификат А1 или проходить языковой тест в консульстве.

Здравствуйте 🤝 А если в переписке они написали, что мне приостанавливают дело пока не предоставлю А1, супруге надо подтвердить тестом в Москве, но быстрее будет в Гёте институте сертификатом В1, то можно теперь обойти их предыдущее решение и мне не предоставлять сертификат А1? Кстати у нас двое несовершеннолетних ребёнка 😅

 

[Cartagena]

Здравствуйте 🤝 А если в переписке они написали, что мне приостанавливают дело пока не предоставлю А1, супруге надо подтвердить тестом в Москве, но быстрее будет в Гёте институте сертификатом В1, то можно теперь обойти их предыдущее решение и мне не предоставлять сертификат А1? Кстати у нас двое несовершеннолетних ребёнка 😅

Здравствуйте!

У вас заявитель супруга, раз от нее нужен сертификат В1. То есть это ее дело, а вы включены в ее антраг, вашего дела нет и вам ничего не могут приостановить.
Вашей супруге прислали дозапрос на недостающие документы - ее и ваш языковые сертификаты. Пока вы их не пришлете, дело рассматриваться не может.
Да, экзамен в Гете-институте сдать гораздо быстрее и в текущей обстановке рекомендуется с этим не затягивать.

Ваша супруга может обратить внимание на то, что у вас двое несовершеннолетних детей и вы имеете право не предоставлять сертификат А1.
Попробуйте написать об этом на электронную почту. Пусть ваша жена напишет, что получила вот такой запрос, а как же наличие детей и возможность обойтись без сертификата супругу?
Возможно, что-то изменилось и теперь это правило не действует ( Уже не знаешь, чего ждать.

 

[Hoak Pandarian]

Здравствуйте. Пожалуйста подскажите.

Мой дед родился 1936 года. В СОР мать и отец по национальности - немец/немка.
У деда есть справка, что он репрессированный. Есть справка о реабилитации.

К 22.06.1941 моему деду было 9 лет, т.е. он не достиг 16 лет. способности к "национальному самосознанию", как этого требует закон.
Но есть оговорка: «Лицу не достигшему 16 лет приписывается самосознание его доживших до 22.06.1941 родителей».

Вопрос:
С учетом оговорки мне нужно восстанавливать СОР прадеда? Или достачно того, что у деда в СОР указано, что его отец по национальности немец?

 

[Cartagena]

Здравствуйте. Пожалуйста подскажите.

Мой дед родился 1936 года. В СОР мать и отец по национальности - немец/немка.
У деда есть справка, что он репрессированный. Есть справка о реабилитации.

К 22.06.1941 моему деду было 9 лет, т.е. он не достиг 16 лет. способности к "национальному самосознанию", как этого требует закон.
Но есть оговорка: «Лицу не достигшему 16 лет приписывается самосознание его доживших до 22.06.1941 родителей».

Вопрос:
С учетом оговорки мне нужно восстанавливать СОР прадеда? Или достачно того, что у деда в СОР указано, что его отец по национальности немец?

Здравствуйте!
Если у вас получится получить справку о рождении прадеда или прабабушки, будет лучше, чем без них. Скорее всего можно обойтись другими документами, где будет указана собственная национальность родителей деда. В документах о рождении их все равно не будет.

 

[Hoak Pandarian]

Здравствуйте!
Если у вас получится получить справку о рождении прадеда или прабабушки, будет лучше, чем без них. Скорее всего можно обойтись другими документами, где будет указана собственная национальность родителей деда. В документах о рождении их все равно не будет.

Спасибо за ответ.

Справка о смерти по форме №34 подойдет, не знаете? Судя по информации там есть пункт «Иные сведения», в том числе национальность. Других документов прадеда/прабабушки нет.

 

[Cartagena]

Спасибо за ответ.

Справка о смерти по форме №34 подойдет, не знаете? Судя по информации там есть пункт «Иные сведения», в том числе национальность. Других документов прадеда/прабабушки нет.

Вы написали, что у вас есть справка о реабилитации деда. Вряд ли он один был репрессирован, он был ребенком.запросите такие справки на его родителей.
Справки о смерти нужны вам для подтверждения того, что родители деда были живы в 1941 году.

 

[Дмитрий Успехов]

Здравствуйте, вопрос по заключению брака: наверно не стоит заключать брак за месяц до подачи основного заявления ПП. а какой срок оптимальный пол года, год? или все-таки это не имеет особого значения все равно у супруга будет параграф 8, не ждать же 3 года здесь.

 

[Cartagena]

Здравствуйте, вопрос по заключению брака: наверно не стоит заключать брак за месяц до подачи основного заявления ПП.

Здравствуйте!
Не имеет значения, хоть за день.

 

[Katha]

Здравствуйте, вопрос по заключению брака: наверно не стоит заключать брак за месяц до подачи основного заявления ПП. а какой срок оптимальный пол года, год? или все-таки это не имеет особого значения все равно у супруга будет параграф 8, не ждать же 3 года здесь.

Пока собираете документы, делаете переводы, учите язык и ждёте обработку антрага, как раз три года и пройдёт. Женитесь скорее

 

[fejjsan]

Добрый день!

У меня вопрос касательно переписки с bwa. В начале апреля 2023 отсылал им B1 и с тех пор пытался дважды узнать, просмотрели ли они его. В ответ стандартные отписки. У меня нет ДЛ.

Как я вообще должен буду узнать, вынесли ли они решение?

 

[Cartagena]

Добрый день!

У меня вопрос касательно переписки с bwa. В начале апреля 2023 отсылал им B1 и с тех пор пытался дважды узнать, просмотрели ли они его. В ответ стандартные отписки. У меня нет ДЛ.

Как я вообще должен буду узнать, вынесли ли они решение?

Здравствуйте!

Когда они его вынесут, они сообщат. Должны прислать вам бумажное письмо по идее.
Они просят не задавать вопросы и набраться терпения, это стандартная формулировка, всем так пишут, о ходе рассмотрения ничего не сообщают ((

 

[fejjsan]

Здравствуйте!

Когда они его вынесут, они сообщат. Должны прислать вам бумажное письмо по идее.
Они просят не задавать вопросы и набраться терпения, это стандартная формулировка, всем так пишут, о ходе рассмотрения ничего не сообщают ((

Но если решение например уже есть, они же могут мне о нем сообщить, до того как я получу письмо почтой?

 

[Cartagena]

Но если решение например уже есть, они же могут мне о нем сообщить, до того как я получу письмо почтой?

Вряд ли, они все запросы и решения обычно бумажной почтой шлют.

 

[Фёдор Герлейн]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно поступить.
В данный момент подаю документы.
Я женился и развёлся в Грузии. Получил сертификаты (СОР и СОБ) и апостилированые переводы на немецкий, которые подшиты к ним.
Теперь не могу понять, что именно отправлять в BVA.
Спасибо

 

[Фёдор Герлейн]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно поступить.
В данный момент подаю документы.
Я женился и развёлся в Грузии. Получил сертификаты (СОР и СОБ) и апостилированые переводы на немецкий, которые подшиты к ним.
Теперь не могу понять, что именно отправлять в BVA.
Спасибо

Дом Юстиции Грузии выдаёт апостилированные переводы. Можно ли отшить их от самого свидетельства и послать?

 

[Cartagena]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно поступить.
В данный момент подаю документы.
Я женился и развёлся в Грузии. Получил сертификаты (СОР и СОБ) и апостилированые переводы на немецкий, которые подшиты к ним.
Теперь не могу понять, что именно отправлять в BVA.
Спасибо

Дом Юстиции Грузии выдаёт апостилированные переводы. Можно ли отшить их от самого свидетельства и послать?

Здравствуйте!

Извините, не очень понятно. У вас апостилированные переводы подшиты к оригиналам документов?

Апостилируют оригиналы документов. Апостили на переводы или на копии документов не нужны.
К антрагу нужно прилагать нотариально заверенные копии документов и заверенные переводы документов.
На момент подачи антрага апостилирование документов не обязательно, оно необходимо на этапе подачи заявления на национальную визу после получения АВ.