nikartol
Новичок
- Сообщения
- 9
Всем добрый день!
Не так давно я с семьёй переехал в Германию из России. Предварительно получил рабочую визу, а затем Bluecard. Немецким не владею, только английский.
(UDDATE: электросамокаты в Германии разрешили в июне 2019)
По глупости и незнанию привёз в Германию электросамокат kugoo s2, поскольку пользовался им в России и не знал, что они запрещены в Германии.
В июне бы остановлен полицией (сразу 6 человек оформляли протокол), они сказали, что данный вид транспортного средства запрещён, и вообще на любое моторизированое средство нужна страховка, которой очевидно у меня нет, т.к. её невозможно получить на данный вид транспортного средства. После оформления протокола я не получил его копию, но они предупредили, что скорее всего мне придёт штраф, наподобие штрафа за неправильную парковку или нарушение скорости.
Буквально на днях получил письмо от прокурора следующего содержания:
Ermittlungsverfahren gegen Sie
wegen Vergehens nach dem Pflichtversicherungsgesetz
Sehr geehrter Herr XXX
in dem oben genannten Verfahren habe ich mit Verfügung vom dd.08.2018 folgende Entscheidung getroffen:
Das Verfahren wird gemäß § 153 Abs. 1 StPO eingestellt.
Das Verfahren wird gemäß § 43 OWiG zur Verfolgung der Ordnungswidrigkeit(en) an die Verwaltungsbehörde abgegeben.
Gründe:
Dem Beschuldigten liegt ein Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz am dd.06.2018 auf d. xxxxxxx-Straße in München zur Last. Der Beschuldigte ist verdächtig, einen elektrisch angetriebenen City-Roller ohne den gemäß § 1 PflVG erforderlichen Haftpflichtversicherungsschutz geführt zu haben
Ein öffentliches Interesse an der Strafverfolgung besteht nicht. Die Schuld wäre als gering anzusehen. Der Beschuldigte ist wegen ähnlicher Delikte bisher nicht strafrechtlich in Erscheinung getreten. Der Versicherungsschutz war erst kurze Zeit abgelaufen.
Ordnungswidrigkeiten werden von Amts wegen von der Verwaltungsbehörde weiterverfolgt.
Die Staatsanwaltschaft sieht ausnahmsweise von einer Strafverfolgung ab. Es wird darauf hingewiesen, dass bei künftigen Verstößen nicht mit einer folgenlosen Einstellung des Verfahrens gerechnet werden kann.
Я хотел бы узнать ваше мнение, что мне может грозить и с какими сложностями при дальнейшем продлении вида на жительство или получении ПМЖ я могу столкнуться?
Возможно Вы можете что-то посоветовать.
Буду благодарен за ваше мнение по данному вопросу.
Не так давно я с семьёй переехал в Германию из России. Предварительно получил рабочую визу, а затем Bluecard. Немецким не владею, только английский.
(UDDATE: электросамокаты в Германии разрешили в июне 2019)
По глупости и незнанию привёз в Германию электросамокат kugoo s2, поскольку пользовался им в России и не знал, что они запрещены в Германии.
В июне бы остановлен полицией (сразу 6 человек оформляли протокол), они сказали, что данный вид транспортного средства запрещён, и вообще на любое моторизированое средство нужна страховка, которой очевидно у меня нет, т.к. её невозможно получить на данный вид транспортного средства. После оформления протокола я не получил его копию, но они предупредили, что скорее всего мне придёт штраф, наподобие штрафа за неправильную парковку или нарушение скорости.
Буквально на днях получил письмо от прокурора следующего содержания:
Ermittlungsverfahren gegen Sie
wegen Vergehens nach dem Pflichtversicherungsgesetz
Sehr geehrter Herr XXX
in dem oben genannten Verfahren habe ich mit Verfügung vom dd.08.2018 folgende Entscheidung getroffen:
Das Verfahren wird gemäß § 153 Abs. 1 StPO eingestellt.
Das Verfahren wird gemäß § 43 OWiG zur Verfolgung der Ordnungswidrigkeit(en) an die Verwaltungsbehörde abgegeben.
Gründe:
Dem Beschuldigten liegt ein Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz am dd.06.2018 auf d. xxxxxxx-Straße in München zur Last. Der Beschuldigte ist verdächtig, einen elektrisch angetriebenen City-Roller ohne den gemäß § 1 PflVG erforderlichen Haftpflichtversicherungsschutz geführt zu haben
Ein öffentliches Interesse an der Strafverfolgung besteht nicht. Die Schuld wäre als gering anzusehen. Der Beschuldigte ist wegen ähnlicher Delikte bisher nicht strafrechtlich in Erscheinung getreten. Der Versicherungsschutz war erst kurze Zeit abgelaufen.
Ordnungswidrigkeiten werden von Amts wegen von der Verwaltungsbehörde weiterverfolgt.
Die Staatsanwaltschaft sieht ausnahmsweise von einer Strafverfolgung ab. Es wird darauf hingewiesen, dass bei künftigen Verstößen nicht mit einer folgenlosen Einstellung des Verfahrens gerechnet werden kann.
Я хотел бы узнать ваше мнение, что мне может грозить и с какими сложностями при дальнейшем продлении вида на жительство или получении ПМЖ я могу столкнуться?
Возможно Вы можете что-то посоветовать.
Буду благодарен за ваше мнение по данному вопросу.
Последнее редактирование модератором:
. 
стольник за такую ерунду - сурово
