Где посмотреть кино на русском в Германии

[ViktorG]

Приветствую всех!

Я тут задался вопросом, можно ли где-нибудь посмотреть голливудскую премьеру в кинотеатре с русским дубляжем в Германии?

 

[Степан Бабкин]

Так, сразу предупреждаю всех вновь зарегистрированных пользователей! Если постите что-то вроде "а вот кстати ссылка, вот тут всё смотрю!", то знайте, что это Ваш последний пост на этом форуме

Ибо достали спамеры, то знакомств в Германии ищут, то кино им подавай... Тут всё под контролем, проваливайте.

Пользователи с числом постов более 100 могут писать всё что угодно. Но в меру!

 

[ViktorG]

Так, сразу предупреждаю всех вновь зарегистрированных пользователей! Если постите что-то вроде "а вот кстати ссылка, вот тут всё смотрю!", то знайте, что это Ваш последний пост на этом форуме

Ибо достали спамеры, то знакомств в Германии ищут, то кино им подавай... Тут всё под контролем, проваливайте.

Пользователи с числом постов более 100 могут писать всё что угодно. Но в меру!

Не совсем понял, относится ли это ко мне или нет. Но я спросил про кинотеатр...

 

[Степан Бабкин]

Не совсем понял, относится ли это ко мне или нет. Но я спросил про кинотеатр...

Если Вы будете постить ссылки на какие-то там виртуальные кинотеатры, то и к Вам тоже

 

[Stan]

Не совсем понял, относится ли это ко мне или нет. Но я спросил про кинотеатр...

Голливудские премьеры может кто другой подскажет, а вот некоторые российские фильмы показывают и на русском языке, по крайней мере в Мюнхене я на таких сеансах была. Смотрела я также и американские фильмы на языке оригинала, несколько сеансов в разных кинотеатрах присутствуют.

 

[Степан Бабкин]

Точно помню, что показывали на русском Дозор какой-то там... Не помню какой, я не ходил. Недавно 28 Памфиловцев был в прокате, но на немецком.

Вообще, в немецком прокате часто идут фильмы без дубляжа с субтитрами, а вот в переводе на русский - я сомневаюсь, что немецкому прокатчику это придёт в голову, делать русский дубляж. Есть риск, то не окупится в Германии такой сеанс.

 

[Manifika]

На русском идут русские фильмы в кинотеатрах. Из последнего Время первых, Последний богатырь, Лето. Все англоязычные фильмы можно на английском смотреть в кинотеатре. На русский не переводят.