Что нового
Форум Тупа-Германия

Приветствуем вас на форуме Тупа-Германия! Зарегистрируйтесь и станьте членом нашего сообщества! После входа в систему вы сможете участвовать в жизни сайта, создавать свои темы и сообщения, а также общаться с другими участниками через личные сообщения!

  • Политические дискусии на данном форуме разрешены только в разделе о политике https://forum.tupa-germania.ru/forums/politika/ Запрещено оскорблять и разжигать. За это в бан.

Иммиграция инженера в Германию

ViT

Осваивается
Сообщения
1 885
а кстати, если самовольно так подписался, какое наказание за это может быть?
Там зависит смотря где Вы так себя подписали и для чего....
Например при устройстве на работу одно дело, просто при заполнении счета за телефон наверно никто разбираться не будет)
 

SimRe

Участник
Сообщения
3 681
а кстати, если самовольно так подписался, какое наказание за это может быть?
В основном, в нашем случае, когда это не просто выдумано просто неприятности и штраф. Однако всё что о реальной практике мне известно это знакомый знакомого знакомого слышал.
Вообще до года тюрьмы и/или штраф в зависимости от "урона" общественности. Понятно, что человек с фальшивым доктором по медицине дававший рекомендации хуже, чем настоящий доктор физ.мат наук не из ЕУ не разобравшийся в подписях. Кроме того считается каждое неправомерное употребление.
Первая ссылка в гугле
 
  • 😲
  • 👍
Реакции: 2 users

Malika

Новичок
Сообщения
11

Andrzej

Новичок
Сообщения
6
Добрый день, подскажите, знающие люди. После успешного прохождения Zeugnisbewertung'a как лучше и правильнее указывать в немецком СV свое инженерное образование. Прямой перевод с русского или фраза из Zeugnisbewertung или дописка что последний имеется?
 

SimRe

Участник
Сообщения
3 681
Добрый день, подскажите, знающие люди. После успешного прохождения Zeugnisbewertung'a как лучше и правильнее указывать в немецком СV свое инженерное образование. Прямой перевод с русского или фраза из Zeugnisbewertung или дописка что последний имеется?
Я указываю так, чтобы немцам понятно было. В РФ мне была присуждена квалификация "инженер-физик", по-немецки это чаще называют Physikingenieur, так и пишу. Про Bewertung'и в CV ничего никогда не писал, зачем? Это всё мало интересует технических специалистов. Если отдел кадров заинтересуется, всегда можно дослать само подтверждение.
 
  • 👍
Реакции: 1 users

Michael_244

Участник
Сообщения
5 621
Если отдел кадров заинтересуется, всегда можно дослать само подтверждение.
Кстати, жена ходила на очередное собеседование, и они через время попросили прислать им скрины из анабина. Вот теперь гадаем, какова цель этих действий - они заинтересовались и хотят понимать, что образование действительно соответствует или не разобрались в основаниях для трудоустройства, обратились в абх, они тоже не разобрались и выкатили им условия на гк…
 

SimRe

Участник
Сообщения
3 681
Кстати, жена ходила на очередное собеседование, и они через время попросили прислать им скрины из анабина. Вот теперь гадаем, какова цель этих действий - они заинтересовались и хотят понимать, что образование действительно соответствует или не разобрались в основаниях для трудоустройства, обратились в абх, они тоже не разобрались и выкатили им условия на гк…
Я помню в из РФ когда CV рассылал, то "большие" фирмы по следующему алгоритму работали:
1. Спасибо за ваш интерес.
2. Через месяц-два: в ваших документах не хватает школьного аттестата.
3. Через два-четыре месяца: спасибо за ваш интерес, но к сожалению...
 
  • 👍
Реакции: 1 users

Alex2965

Новичок
Сообщения
2
Подскажите, пожалуйста, кто сталкивался. Имею диплом магистра техники и технологии, ВУЗ H+, специальность H+. Могу я претендовать на инженерную должность в Германии? И ещё, смогу я ставить подпись "дипломированный инженер", или для этого нужно подтверждать диплом в Германии?
Спасибо!
 

SimRe

Участник
Сообщения
3 681
Подскажите, пожалуйста, кто сталкивался. Имею диплом магистра техники и технологии, ВУЗ H+, специальность H+. Могу я претендовать на инженерную должность в Германии? И ещё, смогу я ставить подпись "дипломированный инженер", или для этого нужно подтверждать диплом в Германии?
Спасибо!
1. Да, можете.
2. Нет, не сможете. Даже признание вряд ли поможет, немецкие магистры тоже подписываются как магистры, а не как дипломированные инженеры.
 

Alex2965

Новичок
Сообщения
2
1. Да, можете.
2. Нет, не сможете. Даже признание вряд ли поможет, немецкие магистры тоже подписываются как магистры, а не как дипломированные инженеры.
Спасибо огромное, успокоили, т.к. очень мало информации про магистров.
 

Grosmasher

Новичок
Сообщения
66
Добрый день! Есть диплом инженера, вуз и специальность в анабин с плюсами. Однако в памятке консульства написано, что надо проверить по ссылке, нужно ли особое разрешение на ведение трудовой деятельности. И по ссылке типа, да, если ты инженер, то нужно.
Кто-то сталкивался? Куда с этим бежать? Спасибо заранее!
 

Степан Бабкин

Админ
Команда проекта
Владелец форума
Сообщения
17 743
Здравствуйте.

Инженеру требуется разрешение на ведение только самостоятельной инженерной деятельности. Работа по найму уже как правило трактуется как несамостоятельная деятельность. Самостоятельная - это когда инженерное бюро своё.

Возможно, что-то поменялось в последнее время, но до сих пор было так, что работа по найму не требует дополнительных разрешений, если чиновник выдающий разрешение на работу в уме и здравой памяти.
 
  • 👍
Реакции: 1 user

Fynjy

Новичок
Сообщения
92
Доброго дня. Подскажите, такой вопрос. Так уж ли необходим немецкий язык для работы инженера-проектировщика в строительстве в Германии? Просто сейчас на перепутье - английский примерно на уровне А2, но благодаря просмотру фильмов только на инглише последние лет 5 на слух достаточно неплохо понимаю разговорный, процентов 60-70% слов, грамматики не хвататет только. В то время как немецкий учу уже 5 мес. и как-то печально все. Словарный запас растет, грамматику осваиваю, но речь не понимаю практически совсем, лишь отдельные слова. Оценивая перспективы, понимаю, что английский, если им нормально занятся смогу освоить на необходимый уровень полгода-год, в то время как немецкий хз, может и 2-3 лет не хвтатит. Что делать, забить на немецкий временно, сфокусироваться на инглише, найти работу? Или дальше зубрить немецкий?
 

Павел К

Осваивается
Сообщения
4 656
Доброго дня. Подскажите, такой вопрос. Так уж ли необходим немецкий язык для работы инженера-проектировщика в строительстве в Германии? Просто сейчас на перепутье - английский примерно на уровне А2, но благодаря просмотру фильмов только на инглише последние лет 5 на слух достаточно неплохо понимаю разговорный, процентов 60-70% слов, грамматики не хвататет только. В то время как немецкий учу уже 5 мес. и как-то печально все. Словарный запас растет, грамматику осваиваю, но речь не понимаю практически совсем, лишь отдельные слова. Оценивая перспективы, понимаю, что английский, если им нормально занятся смогу освоить на необходимый уровень полгода-год, в то время как немецкий хз, может и 2-3 лет не хвтатит. Что делать, забить на немецкий временно, сфокусироваться на инглише, найти работу? Или дальше зубрить немецкий?
На рынке спецов с английским, как у дурака фантиков. Хороший немецкий дает существенное преимущество перед другими иностранными соискателями.
 
  • 👍
Реакции: 1 user

bullet

Участник
Сообщения
6 482
На рынке спецов с английским, как у дурака фантиков. Хороший немецкий дает существенное преимущество перед другими иностранными соискателями.

Дело даже не в количестве спецов на рынке. Язык общения внутри фирмы явно немецкий в строительных фирмах
 
  • 👍
Реакции: 1 users

bullet

Участник
Сообщения
6 482
а как же сербский/боснийский/албанский/польский?)

Речь про инженера-строителя. Так-то и русского хватает, мне вот дом когда строили, с половиной бригад на по-русски общался
 
  • 👍
  • 😂
Реакции: 2 users

Nikka

Осваивается
Сообщения
3 598
Доброго дня. Подскажите, такой вопрос. Так уж ли необходим немецкий язык для работы инженера-проектировщика в строительстве в Германии? Просто сейчас на перепутье - английский примерно на уровне А2, но благодаря просмотру фильмов только на инглише последние лет 5 на слух достаточно неплохо понимаю разговорный, процентов 60-70% слов, грамматики не хвататет только. В то время как немецкий учу уже 5 мес. и как-то печально все. Словарный запас растет, грамматику осваиваю, но речь не понимаю практически совсем, лишь отдельные слова. Оценивая перспективы, понимаю, что английский, если им нормально занятся смогу освоить на необходимый уровень полгода-год, в то время как немецкий хз, может и 2-3 лет не хвтатит. Что делать, забить на немецкий временно, сфокусироваться на инглише, найти работу? Или дальше зубрить немецкий?
Смотрите короткие видяшки на ютюбе, например, на немецком по нужным рабочим темам. Тогда у вас будет интерес и мотивация. Несложные диалоги. Здесь пример, как купить дешевый дом и потом сколько геморроя с достройкой и ремонтом своими руками.
 
  • 👍
Реакции: 1 user
Верх