Вот комментарий выше все объясняет.
Так же как в РФ vw поло ничего общего с немецким поло не имел, как и мицу аутлендер радикально отличался от японского, как и рав4 и Т. Ж, все что собирали в РФ. Вообще не такое как в Европе.
Даже кобыла дача там невеста это рено была.
Машины делают максимально дёшево, если покупатель хочет верить в чудеса и не готов платить. Ещё и с местными папьемаше на гос. субсидиях конкуренция в Китае.
Ну давай разбираться.
Vw Polo Sedan (а не VW Polo, который к слову также продавался у нас, немецкой сборки). Да, модель для третьих стран, и выпускали не только в Калуге, но и по всему миру. Да, решения дешевые были, но значок vw висел, и общие условия гарантии были такие же как на туарег премиальный. Плюс, популярен в такси, что как бы намекае о прочности и неприхотливости.
Про мицу аутлендер ничего не скажу, не в курсе.
Рав 4, и все, что собирали в РФ. В РФ собирали, например, опели Астра, Форды Фокусы и другие популярные в Европе модели, которые ничем им не уступали. Да, специфичные комплектации, что было популярно в РФ, и какая-то часть комплектующих от российских или локализованных поставщиков. Но конструкция та же, что и у европейских фордов и опелей.
Дачия-Рено. Много раз уже говорил, повторю ещё раз. Марку Рено навесили на Дачию в России исторически и по маркетинговым соображениям. В других регионах (Бразилия, и вообще латам, Индия) - то же самое, потому что Дачию там никто не знает. А цель глобальная у Рено - занять позиции на рынках и быть лидером в продажах. И в регионах (основные продажи) эти дачии неплохо продавались, потому что простые и неприхотливые были, при странном дизайне или некоторых технических решениях