Попасть в спортивную секцию

[J D]

Дочка (10 лет) увлекается баскетболом, сын (13 лет) - стрельбой из пневматического и мелкокалиберного оружия.

В школе дочки нет спортивных секций, команды, поэтому грустит. Написал в соседнюю школу где 100% есть баскетбольная школьная команда - ответа не получил.

Стрельба, понятно, что более специфический вид, но вдруг кто в курсе.

Я бы и сам записался в баскетбол, футбол, волейбол, но пока не понятно что к чему. При этом вижу вокруг много спортивных людей, залов, площадок...

Подскажите скрипт действий для понимания алгоритма. Немецкого пока не хватает чтобы устно общаться и выяснять.

 

[Степан Бабкин]

Ключевое слово Verein

 

[J D]

Слово это я знаю, но пока не помогло. Если имеется подобный опыт оформления, пожалуйста, поделитесь.

 

[Степан Бабкин]

Надо обращаться напрямую в ферайны - это как кружки, секции, спортклубы и т.п. Там могут если не принять, то посоветовать.

 

[Nikka]

Дочка (10 лет) увлекается баскетболом, сын (13 лет) - стрельбой из пневматического и мелкокалиберного оружия.

В школе дочки нет спортивных секций, команды, поэтому грустит. Написал в соседнюю школу где 100% есть баскетбольная школьная команда - ответа не получил.

Стрельба, понятно, что более специфический вид, но вдруг кто в курсе.

Я бы и сам записался в баскетбол, футбол, волейбол, но пока не понятно что к чему. При этом вижу вокруг много спортивных людей, залов, площадок...

Подскажите скрипт действий для понимания алгоритма. Немецкого пока не хватает чтобы устно общаться и выяснять.

1. Basketball - может быть при вашей школе, как AG, (тогда вообще очень удобно), может быть Verein, а может быть отдельным клубом.
2. Schützenverein отдельный клуб.
3. Volleyball Verein для взрослых - отдельный клуб или с дочкой, зависит от ваших требований к спорту…

просто приходите на тренировки и смотрите подходят ли вам команды. Первый месяц можно бесплатно ходить.

 

[Nikka]

Слово это я знаю, но пока не помогло. Если имеется подобный опыт оформления, пожалуйста, поделитесь.

Напишите мне в личку город, я вам в личку ссылок накидаю.

 

[Boris]

Напишите мне в личку город, я вам в личку ссылок накидаю.

звучит как угроза

 

[Nikka]

звучит как угроза

Потом догоню и еще ссылок накидаю?! ?
зы. Я себя помню первый год в Германии- мне совет «поищи волейбольный клуб в своем городе» тоже не помогал. Оказалось, у нас на каждой улице по команде, а мимо клуба я каждый день в магазин ездила. (Причем неприметное здание, на котором надписей никаких специальных нет)

 

[kaite]

Потом догоню и еще ссылок накидаю?! ?
зы. Я себя помню первый год в Германии- мне совет «поищи волейбольный клуб в своем городе» тоже не помогал. Оказалось, у нас на каждой улице по команде, а мимо клуба я каждый день в магазин ездила. (Причем неприметное здание, на котором надписей никаких специальных нет)

Я даже больше скажу, эти штуки никак в интернете не отсвечивают и на картах не обозначены. Как узнать об их существовании мне до сих пор неизвестно.

 

[GoldenJoe]

Я даже больше скажу, эти штуки никак в интернете не отсвечивают и на картах не обозначены. Как узнать об их существовании мне до сих пор неизвестно.

Хм. Я на гуглкартах нашел Verien в шаговой доступности от дома.

 

[Nikka]

Я даже больше скажу, эти штуки никак в интернете не отсвечивают и на картах не обозначены. Как узнать об их существовании мне до сих пор неизвестно.

Я получила телефон тренера по волейболу от хирурга))) пришла на прием с болью в спине. Хирург говорит- вам надо мышцы спины укреплять, на фиттнес не хотите записаться? Я говорю нет, не мое это. Я бы, говорю в волейбол записалась, но не знаю как? Он мне на бумажке телефон написал и я окрыленная поковыляла домой. Лучше всякого рецепта помогло))))

 

[Nikka]

Хм. Я на гуглкартах нашел Verien в шаговой доступности от дома.

Не всегда срабатывает. (Особенно в маленьких городах) ферайны десятилетиями свои сайты не обновляют- местный народ и так приходит, а лишние люди даже не желательны)
Надо на сайте своего города смотреть.

 

[TeleDoc]

Не всегда срабатывает. (Особенно в маленьких городах) ферайны десятилетиями свои сайты не обновляют- местный народ и так приходит, а лишние люди даже не желательны)
Надо на сайте своего города смотреть.

Да, так и ищутся по словам Verein, Gemeinde «подставить нужное». И там будут телефоны в большинстве случаев, а не сайты.

 

[Nikka]

Я даже больше скажу, эти штуки никак в интернете не отсвечивают и на картах не обозначены. Как узнать об их существовании мне до сих пор неизвестно.

@kaite , Скиньте мне город и темы ферайнов, я поищу. Вот страждущему выше уже все найдено.

 

[Nikka]

Кстати, на всех сайтах для новичков (старички в спорте уже знают)- для входа в спортзалы (в NRW на сегодня) 2G правило- то есть привит или переболел. Детям достаточно показать школьный паспорт (в NRW- не достаточно, нужно еще взять справку в день теста в школе) Schulbescheinigung (für Sport) в наше школе дают справку, которая действует 48 часов. То есть, если в пятницу протестировался, то еще всю субботу можно по ней ходить на спорт (и везде).

 

[Nikka]

Да, так и ищутся по словам Verein, Gemeinde «подставить нужное». И там будут телефоны в большинстве случаев, а не сайты.

Совет из разряда «задача со звездочкой»: по найденому телефону или названию ферайна иногда можно найти в интернете его «логово» с фотографиями участников или статьи в местных газетах об их успехах). Местные газеты можно читать онлайн (за деньги, естественно)…