Страховка, что выбрать в этом разнообразии?

[Лена EM]

Где мне нужно обозначить что это именно Widerspruch? Насчет Unter Vorbehalt это в Verwendungszweck указать?

В первом письме не писали что-то типа hiermit Widerspreche ich der Rechnung vom xx.xx.xxxx? Можно и сейчас ещё послать такое письмо. Посмотрите в интернете примеры таких писем. Как объяснение написать Die Gründe habe ich bereits im Schreiben vom xx.xx.xxxx dargelegt und führe sie im Folgenden nochmal auf. И ещё раз привести ваши объяснения.

И да, в Verwendungszweck нужно указывать. Юристы советуют ещё и письмо отправить с разяснениями.

Zahlung unter Vorbehalt | Blog | Anwalt Dr. Frank Peter

anwalt-experten.de

Если решите переводить, потом придётся с них обратно требовать. Не факт что быстро и безпроблемно вернут.

 

[Vladimir T]

В первом письме не писали что-то типа hiermit Widerspreche ich der Rechnung vom xx.xx.xxxx?

Во втором моём письме была такая формулировка:
„Hiermit möchte ich höflich Widerspruch gegen Ihre Entscheidung bezüglich der Kostenforderung für die Leerfahrt einlegen.“
И далее я изложил объяснения, которые уже описывал здесь ранее.
Поскольку Widerspruch был подан, я пока ничего не оплачиваю, а далее возможны три варианта развития событий:

1. Они отложат срок оплаты.
2. Ничего не отложат и отправят Mahnung.
3. Признают свою ошибку и сообщат, что я ничего платить не должен.

Я правильно всё понимаю?