Оставить прописку в Германии и уехать работать в другую страну

[Marcus_Aurelius]

Всем добрый день!

Можете ли вы поделиться опытом перезда из Германии в РФ по работе, учитывая нюансы с регистрациями, налогами, tax return, probation period risks?

Я гражданин Германии и РФ. Есть маленький ребенок, жена здесь по воссоединению семьи со мной. По семейным обстоятельствам планирую переезд в РФ, но только с работой, тк нужно обеспечивать семью.

Очень много подводных камней, которые не решить с ИИ, и не знаю, может ли один юрист ответить на эти вопросы:

- Регистрация. Могу ли я оставить свою регистрацию в Германии на 3-6 месяцев, пока жду tax return за 2025 (мне нужен IBAN) и нахожусь на испытательном сроке в РФ? Или будут проблемы с Finanzamt. Я думал сдать квартиру на sublet и покрыть аренду. В целом, имеет ли человек право на регистрацию в Германии, живя за пределами ЕС?

- Налогообложение. Если я оставляю регистрацию в Германии еще на 3-4 месяца, будет уже июнь-июль, и это резиденство >180 дней в Германии, то есть я налоговый резидент здесь? Но я начну зарабатывать в РФ. Не знаю, функционирует ли вообще система двойного налогообложения РФ-Германия в 2026 или как, и что делать.

- Buergergeld. Правильно ли я понимаю, что я не буду получать BG, если вернусь из РФ в Германию? Например, если мне можно сохранить здесь регистрацию на 3-6 месяцев, и я не прошел испытательный срок в РФ (бывают разные причины: кризис, начальник, смена приоритетов, ИИ, и тд), вернулся в Германию - то я не могу подать на BG как Arbeitslos Jobseeker? Потому что я отказался от AfA пособия, уехал, а потом снова запросил пособие?

Не знаю, как люди переезжают из ЕС со всеми нюансами и семьей... В идеале бы иметь свои квартиры в двух странах и в каждой стране по $30k+, но пока не заработал.

Заранее спасибо!

 

[Liebchen]

- Регистрация. Могу ли я оставить свою регистрацию в Германии на 3-6 месяцев, пока жду tax return за 2025 (мне нужен IBAN) и нахожусь на испытательном сроке в РФ? Или будут проблемы с Finanzamt. Я думал сдать квартиру на sublet и покрыть аренду. В целом, имеет ли человек право на регистрацию в Германии, живя за пределами ЕС?

Почему нет? Если центр жизненных интересов сохраняется здесь и есть возможность оплачивать жилье и страховку.

- Налогообложение. Если я оставляю регистрацию в Германии еще на 3-4 месяца, будет уже июнь-июль, и это резиденство >180 дней в Германии, то есть я налоговый резидент здесь? Но я начну зарабатывать в РФ. Не знаю, функционирует ли вообще система двойного налогообложения РФ-Германия в 2026 или как, и что делать.

Налоговое резиденство определяется

§ 1 EStG - Einzelnorm

Таким образом, существует либо критерий по Wohnsitz

Wohnsitz gemäß § 8 AO - Abgabenordnung

Wohnsitz gemäß § 8 AO ➤ Online lernen für die Steuerfachwirt- & Steuerberaterprüfung ➤ Jetzt starten!

www.steuerkurse.de

либо по gewöhnlicher Aufenthalt. Именно последний имеет в виду пребывание более полугода на основании

Abgabenordnung / § 9 Gewöhnlicher Aufenthalt | Haufe

1Den gewöhnlichen Aufenthalt hat jemand dort, wo er sich unter Umständen aufhält, die erkennen lassen, dass er an diesem Ort oder in diesem Gebiet nicht nur vorübergehend verweilt. 2Als gewöhnlicher Aufenthalt im Geltungsbereich dieses Gesetzes ist stets und von Beginn an ein zeitlich ...

www.haufe.de

Если Вы приехали в Германию, зарегистрировались здесь и живете, то Вы уже налоговый резидент.
Вот под этой ссылкой хорошо представлена эта информация (включая комментарии):

Unbeschränkte Steuerpflicht: Wann ein Wohnsitz in Deutschland nicht genügt!

Unbeschränkte Steuerpflicht gilt nicht bei kurzen Besuchen: Wann trotz Wohnsitz in Deutschland keine weltweite Steuerpflicht entsteht.

www.lohnsteuer-kompakt.de

- Buergergeld. Правильно ли я понимаю, что я не буду получать BG, если вернусь из РФ в Германию? Например, если мне можно сохранить здесь регистрацию на 3-6 месяцев, и я не прошел испытательный срок в РФ (бывают разные причины: кризис, начальник, смена приоритетов, ИИ, и тд), вернулся в Германию - то я не могу подать на BG как Arbeitslos Jobseeker? Потому что я отказался от AfA пособия, уехал, а потом снова запросил пособие?

«Arbeitslos Jobseeker». Тогда уж, наверное, либо unemployed jobseeker или arbeitslos und arbeitssuchend.
Прежде, чем ответить на вопрос с Bürgergeld, нужно проверить, не положено ли пособие AfA. Право на него сохраняется в течение четырех лет c момента регистрации безработным. Вернувшись в Германию, нужно снова проверить это право. И если пособие ниже прожиточного минимума, либо возможность подачи на него исчерпана, то Вы всегда имеете право на социальную поддержку в случае выполнения условий выплаты пособия.

 

[Marcus_Aurelius]

Таким образом, существует либо критерий по Wohnsitz

Liebchen, большое спасибо за ответ и за помощь! Благодарю.

Можете ли вы подсказать, пожалуйста, по налоговой:

Мой налоговый статус сохраняется в Германии, а я 6 месяцев работаю в РФ на испытательном сроке - тогда мне нужно будет в tax return форме за 2026 год указать размер своего заработка в РФ за полгода, и они пересчитают и скажут доплатить около 40% от заработка в РФ? И это всё?

UPD FYI:

- Говорил с AfA. Мне сказали, что можно поставить AfA на паузу, поехать работу на пробный период, вернуться, и попросить продолжить выплаты по остатку месяцев.

- Говорил с Bezirkamt. Мне сказали, что probation period означает "временное проживание", поэтому основное сохраняется в Германии, и я могу спокойно всей семьей ехать в РФ и работать там.

- По поводу квартиры здесь на 6 месяцев - планирую найти кого-то на субаренду без регистрации. Сам когда-то так жил несколько месяцев при преезде. Как вариант покрыть часть аренды. Страхование ТК на семью нужно будет самому оплачивать, да.

​

 

[Marcus_Aurelius]

Как вы считаете, это отражает реальность?

ИИ говорит, что Finanzamt:

- Просит отправить справку по доходам и уплаченным налогам в РФ во время заполнения tax return за год
- Не берет с меня 40% с РФ дохода (действует правило двойного налогообложения Германия-РФ, в РФ берут налог)
- Но считает для Германии как:
(мой доход в Германии + мой доход в РФ) = налоговая ставка
налоговая ставка х мой доход в Германии = сумма налога для уплаты в Finanzamt

 

[Fatalityme]

Как вы считаете, это отражает реальность?

ИИ говорит, что Finanzamt:

- Просит отправить справку по доходам и уплаченным налогам в РФ во время заполнения tax return за год
- Не берет с меня 40% с РФ дохода (действует правило двойного налогообложения Германия-РФ, в РФ берут налог)
- Но считает для Германии как:
(мой доход в Германии + мой доход в РФ) = налоговая ставка
налоговая ставка х мой доход в Германии = сумма налога для уплаты в Finanzamt

+ медстраховка (~18%, но минимум ~230/мес), + пенсионные взносы ~19%, еще там по мелочи. И все это бюрократически оформить.

Все подробно описано тут: Работа за границей и налоги в Германии, ведь юридически и по закону основное Ваше место жительство сохраняется в Германии, не важно, куда и что Вы поехали. Если не снялись с регистрации - то это отпуск/командировка. Т.е. Ваше "резиденство" остается - в Германии, пока Вы тут прописаны (а прописаны = живете, смотрите чтоб еще за фиктивную прописку не залетели). Исходя из этого по "двойному налогообложению" разбираетесь именно с РФ, а не с Германией. На практике заплатите налоги и там и там, потому что РФ не отдаст Вам уплаченные налоги.

В общем, очень сомнительный и не очень выгодный план у Вас. Прописка в Германии накладывает очень много обязательств.

 

[Marcus_Aurelius]

+ медстраховка (~18%, но минимум ~230/мес), + пенсионные взносы ~19%, еще там по мелочи. И все это бюрократически оформить.

Все подробно описано тут: Работа за границей и налоги в Германии, ведь юридически и по закону основное Ваше место жительство сохраняется в Германии, не важно, куда и что Вы поехали. Если не снялись с регистрации - то это отпуск/командировка. Т.е. Ваше "резиденство" остается - в Германии, пока Вы тут прописаны (а прописаны = живете, смотрите чтоб еще за фиктивную прописку не залетели). Исходя из этого по "двойному налогообложению" разбираетесь именно с РФ, а не с Германией. На практике заплатите налоги и там и там, потому что РФ не отдаст Вам уплаченные налоги.

В общем, очень сомнительный и не очень выгодный план у Вас. Прописка в Германии накладывает очень много обязательств.

Fatalityme, спасибо за ответ! Не нашел статью, которой вы поделились. Много полезного обсуждения в комментариях.

По медстраховке: да, это знаю. Что-то нашел про "пассивное членство" на время отъезда, уточню в ТК - напишу сюда, работает ли это.
По пенсионным: понял, что неоднозначно, и есть вероятность необходимости выплаты еще им. Когда нет банковских переводов РФ-Германия...

Да, сложная затея. Просто дали предложение о работе в РФ, в Германии не получается найти пока, сложно. Думал, как начать работать, не рискуя регистрацией и ALG1 в Германии во время испытательного срока в РФ, потому что, если не пройти его, в РФ не будет никакой соц.помощи, а работу найти не легче в 2026.

 

[YuryM]

Да, сложная затея. Просто дали предложение о работе в РФ, в Германии не получается найти пока, сложно.

Очень надеюсь что не БПА управлять.

Офттоп, но подумайте дважды нужно ли оно вам.