Апостиль (свидетельства о рождении, о заключении брака)

[Елена Зигель]

Вроде все понял. Спасибо огромное, буду пробовать

Удачи!

 

[AleksandrK]

Апостиль на свидетельство о рождении может только МИД поставить

 

[AleksandrK]

Апостиль на свидетельство о рождении может только МИД поставить

так в РБ по крайней мере

 

[AsterotVellior]

Апостиль на свидетельство о рождении может только МИД поставить

Не знал, я получал пока апостиль только на свидетельстве о заключении брака, и там апостиль ставили в ЗАГС. Спасибо.

 

[rikksi]

Апостиль на свидетельство о рождении может только МИД поставить

Попробуйте узнать, может быть отдать документ на само апостилирование можно без доверенности. В России чтобы получить свидетельство нового образца да, нужна доверенность. Но вот отнести документы туда, где поставят апостиль может кто годно, на этом делают бизнес некоторые конторы)

 

[Артем85]

Добрый день,

Пробежался по теме, но все же опишу полную ситуаию
У меня СОР (Украинская ССР) от 1985 года, гражданство РФ, необходимо поставить апостиль.
СОР сейчас в РФ у родственника, доверенности нет.

1)Единственный рабочий вариант это заверить копию старого СОР у нотариуса и поставить апостиль в МФЦ на копию, верно ?
Такой вариант апостиля принимается на территории Германии для процедуры гражданства ?

2)Для получения нового образца нужна доверенность и поход в ЗАГС, но можно обойтись вариантом 1) ?

Спасибо

 

[Артем85]

Или есть еще вариант номер 3
Запросить дубликат СОР с апостилем в консульстве ?

 

[N1ckMar]

Занялся тут вопросом апостилирования СОР для будущей подачи доков на гражданство. СОР находится в России, доверенности на родителей нет. Связался с некоторыми фирмами в Москве, кто может сделать апостиль "подк ключ".

Дешевый вариант - я им должен предоставить доверенность, чтобы они в ЗАГСе сделали копию и уже на копию делали апостиль. Они предлагают такой вариант доверенности, цитирую "За границей доверенность можно оформить либо у местного нотариуса (в таком случае в стране выдачи ее необходимо апостилировать/легализовать, а в РФ мы ее переведем и нотариально заверим)".

Вопрос: это действительно легально?

 

[marishka]

Вопрос: это действительно легально?

сам процесс - вполне, вопрос доверия только к самой конторе. Но все ваши действия при таком варианте это тоже самое, как если бы вы делали доверенность на родителей. Делать ту же доверенность, но на фирму имеет смысл, только если у родителей нет возможности сходить в ЗАГС, чтобы получить дубликат СОР с апостилем. Т.е. в тексте доверенности меняется только доверенное лицо (сотрудник фирмы или кто-то из родителей)

За границей доверенность можно оформить либо у местного нотариуса (в таком случае в стране выдачи ее необходимо апостилировать/легализовать, а в РФ мы ее переведем и нотариально заверим)

Доверенность можно также заверить в консульстве, тогда немецкий нотариус, перевод и апостиль не понадобятся. Проблема только в получении термина - но у меня получилось быстро (за 2 недели), также пишут, что в Бонне - живая очередь (не знаю, не проверяла)

 

[N1ckMar]

Но все ваши действия при таком варианте это тоже самое, как если бы вы делали доверенность на родителей.

Доверенность можно также заверить в консульстве

Вопрос легальности не в доверенности на фирму, а в том, что я делаю доверенность у немецкого нотариуса с апостилем, а её уже используют в России. Неохота мне тратить время в поездках в Бонн, Берлин или Зальцбург...

 

[marishka]

Вопрос легальности не в доверенности на фирму, а в том, что я делаю доверенность у немецкого нотариуса с апостилем, а её уже используют в России. Неохота мне тратить время в поездках в Бонн, Берлин или Зальцбург...

Да, такой вариант вполне рабочий, насколько мне известно. Мне о такой же схеме говорили в немецкой фирме, а еще здесь на форуме писали

 

[Лена EM]

Вопрос легальности не в доверенности на фирму, а в том, что я делаю доверенность у немецкого нотариуса с апостилем, а её уже используют в России. Неохота мне тратить время в поездках в Бонн, Берлин или Зальцбург...

Я так делала доверенность на папу. Он взял её с собой, там перевёл, получил мне новое СОР. На всякий случай я заранее позвонила в ЗАГС, спросила, устроит ли их такая доверенность.

 

[Лена EM]

Доверенность можно также заверить в консульстве, тогда немецкий нотариус, перевод и апостиль не понадобятся. Проблема только в получении термина - но у меня получилось быстро (за 2 недели), также пишут, что в Бонне - живая очередь (не знаю, не проверяла)

Тогда уж проще сделать истребование документов через консульство. Хотя тогда придётся два раза ехать. Но с другой стороны не нужно беспокоиться о пересылке.

 

[N1ckMar]

Тогда уж проще сделать истребование документов через консульство. Хотя тогда придётся два раза ехать. Но с другой стороны не нужно беспокоиться о пересылке.

Всмысле истребовать копию СОРа с апостилем?

 

[AsterotVellior]

Всмысле истребовать копию СОРа с апостилем?

Я недавно так и сделал, по срокам вышло 5 месяцев, но стоило 50 евро с копейками в консульстве, просто сказал вот такой был сор раньше(показал копию) нужен новый. Ехать два раза не пришлось, новый СОР прислали по почте.

 

[JuliaBazh]

Всмысле истребовать копию СОРа с апостилем?

Повторное СОР с апостилем. Я так истребовала в посольстве респ.Беларусь, когда жила в России. В консульстве РФ смысл будет тот же.

 

[N1ckMar]

Я недавно так и сделал, по срокам вышло 5 месяцев, но стоило 50 евро с копейками в консульстве, просто сказал вот такой был сор раньше(показал копию) нужен новый. Ехать два раза не пришлось, новый СОР прислали по почте.

блин, 5 месяцев прям чота долго...

В дополнении из той фирмы, с кем общался, мне предложили за 25к рублей сделать копию СОРа с апостилем, без доверенности: 5-10 рабочих дней)

 

[Rooney]

Занялся тут вопросом апостилирования СОР для будущей подачи доков на гражданство. СОР находится в России, доверенности на родителей нет. Связался с некоторыми фирмами в Москве, кто может сделать апостиль "подк ключ".

Дешевый вариант - я им должен предоставить доверенность, чтобы они в ЗАГСе сделали копию и уже на копию делали апостиль. Они предлагают такой вариант доверенности, цитирую "За границей доверенность можно оформить либо у местного нотариуса (в таком случае в стране выдачи ее необходимо апостилировать/легализовать, а в РФ мы ее переведем и нотариально заверим)".

Вопрос: это действительно легально?

Да. Я так делал. Ищете нотариуса здесь, пишете любой текст даже на русском языке, он заверяет доверенность. Стоит это от 15 до 40 евро в зависимости размера и типа доверености. Потом идете в земельный суд и он делает апостиль на довереность. Это стоит 20-25 евро. По времени у нотариуса все сразу, в суд термин я получил через 2 недели. Полученный документ передаете на родину и все ок.

 

[AsterotVellior]

блин, 5 месяцев прям чота долго..

Моя супруга в параллель делала через агенство с СОР Казахстана, вышло сильно быстрее и проще, но и дороже. По срокам у меня могло так долго получится ещё потому что я делал в закрывающемся консульстве во Франкфурте, а отправляли СОР обратно мне уже из Бонна.

 

[Павел К]

Занялся тут вопросом апостилирования СОР для будущей подачи доков на гражданство. СОР находится в России, доверенности на родителей нет. Связался с некоторыми фирмами в Москве, кто может сделать апостиль "подк ключ".

Дешевый вариант - я им должен предоставить доверенность, чтобы они в ЗАГСе сделали копию и уже на копию делали апостиль. Они предлагают такой вариант доверенности, цитирую "За границей доверенность можно оформить либо у местного нотариуса (в таком случае в стране выдачи ее необходимо апостилировать/легализовать, а в РФ мы ее переведем и нотариально заверим)".

Вопрос: это действительно легально?

Легально. Тут вопрос к ЗАГСу примет ли он иностранную доверенность. Если да, то не вижу никаких проблем