Если кто не в курсе, не где и не кем не регламентированы "штрафы" за скачивание и / или раздачу контента. Каждый случай (в теории) индивидуальный и только судья может вынести приговор в отношении определенного случая, для чего проводиться (в теории) колоссальная работа с изъятием электронных устройств (по ордеру, выданным судьей) и т.д.
Штрафы, действительно, никем не регламентированы, потому что ущерб оценить в таком случае может только пострадавшая сторона. И в суде эта сумма может измениться, само собой. Но если до суда доходит, то колоссальная работа не проводится. Суды вполне себе спокойно принимают в качестве доказательства совершенного правонарушения распечатки от провайдера и прочие бумажки, которые предоставляют адвокаты "жертвы преступления". А дальше начинаются танцы с бубном, поскольку предсказать заранее исход подобного дела очень сложно. Но довольно часто подобные дела решаются не в пользу скачавшего/раздававшего, и люди, в лучшем случае, могут лишь добиться уменьшения суммы, но для этого нужно привлекать адвоката, а это дополнительные расходы и т.п., и, в итоге, это все равно больно бьет по кошельку.
Я одно время довольно подробно копал эту тему, т.к. знакомые попали в такую вот ситуацию, читал о нескольких судебных процессах на эту тему, и т.п.. И сложилось впечатление, что в том случае, если какая-нибудь адвокатская контора присылает "письмо счастья" по поводу незаконного скачивания/раздачи, то тут примерно 50/50: либо контора не очень серьезная и берет, что называется, "на испуг", и, теоретически, их можно просто игнорировать, либо за тебя взялись серьезные люди, которые поведут тебя в суд, в том случае, если ты их будешь игнорировать, или их не устроит твое встречное предложение о досудебном урегулировании. И вот в этом случае уже придется, почти наверняка, расставаться с денежками.
Кстати, в случае с моими знакомыми первое письмо было проигнорировано. Второе пришло спустя 3 (!) года. И после второго игнора третье письмо пришло уже из суда, и пришлось привлекать адвоката. История, правда, еще не закончилась, адвокат обещает уменьшить сумму штрафа, но, как говорится, будем посмотреть.
UPD: это я к чему все, если бегло порыть интернет, особенно русскоязычный, то может сложиться впечателение, что закон этот и правда здесь не работает. Но суровая правда в том, что еще как работает, просто не очень быстро. И, как бы тяжело ни было (мне было очень тяжело

) от привычки скачивать нелегальный контент, живя в Германии, лучше отказаться.