Ищу русскоговорящего юриста. Ситуация с Zulassungsstelle

[Pavel_Ivanov]

Добрый день, уважаемые форумчане.

Необходима помощь. Произошла следующая ситуация: моя жена планировала менять менять русское водительское удостоверение на немецкое. Запустила процесс и получил отказ от Zulassungsstelle.

Причина: мы переехали в Германию в 22 году и в 23 закончился срок действия вод.уд. РФ, она съездила в Россию и поменяла их.

Zulassungsstelle ссылается на закон в котором написано, что НЕЛЬЗЯ получать НОВОЕ вод.уд. пока ты живешь в Германии и грозится административным штрафом. И предлагает учиться заново.

Возможно у кого-то есть юрист, который займется данной данной ситуацией СРОЧНО

Город Мюнхен.

Заранее спасибо!

 

[Boris]

Zulassungsstelle ссылается на закон

А что сможет юрист, кроме как взять с вас денег и сказать, "ну да, такой закон"?

 

[viest]

И предлагает учиться заново.

В статье про смену иностранных прав, да и в темах форума часто пишут о том, что смена без обучения теории возможна только в случае, если иностранные права не истекли после переезда. Как я понял, в Вашем случае именно истекли.
Насчёт

Zulassungsstelle ссылается на закон в котором написано, что НЕЛЬЗЯ получать НОВОЕ вод.уд. пока ты живешь в Германии

Ничего не могу сказать.
Ссылка на статью

Водительские права в Германии

Как получить немецкие права: пошаговая инструкция по получению удостоверения водителя в Германии с нуля или в обмен на иностранные. Цена, документы, занятия в автошколе, экзамены по теории и практике.

www.tupa-germania.ru

 

[Pavel_Ivanov]

А что сможет юрист, кроме как взять с вас денег и сказать, "ну да, такой закон"?

Ну, вероятно, существует разница между понятиями «получение иностранных прав» и «замена в связи с истечением срока»

 

[Boris]

Ну, вероятно, существует разница между понятиями «получение иностранных прав» и «замена в связи с истечением срока»

Так удостоверение же новое. Другое.
Надо читать закон. Есть основания думать, что Германия считает получение другого (нового) документа нарушением закона. Не важно на каком основании он получен. Как первый раз или как повторный, после просрочки предыдущего.

 

[Анна Петрова]

Ну, вероятно, существует разница между понятиями «получение иностранных прав» и «замена в связи с истечением срока»

На самом деле, это законно и очень хорошо известно автошколам, например. Но я встречала в обсуждения, в некоторых городах, что Zulassungsstelle закрывали на это глаза, но это единичные случаи. Вы в них, очевидно, не попали

 

[Pavel_Ivanov]

Так удостоверение же новое. Другое.
Надо читать закон. Есть основания думать, что Германия считает получение другого (нового) документа нарушением закона. Не важно на каком основании он получен. Как первый раз или как повторный, после просрочки предыдущего.

И то есть, на них даже никакие доказательства, как старые права, например, не подействуют?

На самом деле, это законно и очень хорошо известно автошколам, например. Но я встречала в обсуждения, в некоторых городах, что Zulassungsstelle закрывали на это глаза, но это единичные случаи. Вы в них, очевидно, не попали

ахах, а автошкола взяла деньги за регистрацию

 

[Boris]

на них даже никакие доказательства, как старые права, например, не подействуют?

Ну давайте рассуждать. Вы сделали ровно то, что закон, по их словам, запрещает. Надо его читать.
Насколько я знаю, смысл в том, что у вас есть 6 месяцев после переезда чтобы не остаться без прав. Первые 6 можно ездить по старым и ещё есть период, когда действует льгота по обучению. Но старые права уже не действуют. У вас, получается, оба "бонуса" уже не существуют.
Надо читать закон, там должно быть написано то, на что чиновники ссылаются.
Но мне их позиция видится логичной.

 

[Boris]

автошкола взяла деньги за регистрацию

Так все равно учиться. Вопрос только за сколько денег и как учиться.