Образец приглашения по воссоединению семьи

[kirill_deu]

Добрый вечер, я правильно понимаю, что приглашение на воссоединение семьи (жена+дети подаваться будут в Москве) можно по электронной почте отправить?
Нужно ли от руки делать и надо ли в Германии заверять?
Спасибо

 

[Олеся Соло]

Актуально ли данный образец приглашения?

И выше был вопрос по поводу шапки в Москве, так корректно?
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Moskau
119285 Moskau,
Ul. Mosfilmowskaja 56
Moskau, Russische Föderation

 

[Степан Бабкин]

Актуально ли данный образец приглашения?

Приветствую

Вполне актуален.

И выше был вопрос по поводу шапки в Москве, так корректно?

По-немецки адрес надо писать наоборот, улица и дом, а потом индекс и город

 

[Anastasija]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, для подачи заявления документы от супруга, проживающего в Германии, должны быть именно оригиналами, отправленными по почте, или возможно по электронной почте сканы использовать (приглашение, справка о регистрации)?

 

[Человек на луне]

возможно по электронной почте сканы использовать (приглашение, справка о регистрации)?

Раньше принимали и сканы, если в высоком качестве отсканировать и распечатать

 

[Anastasija]

Раньше принимали и сканы, если в высоком качестве отсканировать и распечатать

Благодарю!

 

[rusnatasha]

Подскажите ,пожалуйста, как правильно написать адрес проживания в неофициальном приглашении?Поселение Сосенское,бульвар Веласкеса
Правильнее будет написать немецкими буквами так Poselenie Sosenskoe ,Bulvar Velaskesa? Или всё же на немецком Siedlung Sosenskoje, Boulevard Welaskes и также про республику. Republik Mordowien ИЛИ Respublika Mordovia .Спасибо!

 

[Человек на луне]

Poselenie Sosenskoe ,Bulvar Velaskesa

Посмотрите примеры выше - как правило адрес пишется просто транслитом, а не переводом на немецкий.

Название республики можно переводом, по-немецки.

 

[rusnatasha]

В приглашении ставится живая подпись в нижнем правом углу ? и больше ничего?

 

[Человек на луне]

in Republik Mordowien, Russland,

Просто республика, без рф.

именно республику Москву оставить на немецком ,а адрес сделать транслитом как указано выше

Можете.

В приглашении ставится живая подпись в нижнем правом углу ? и больше ничего?

Мы ставили подпись и дату.

Посмотрела наше старое приглашение - мы wohnhaft вообще не указывали

 

[rusnatasha]

Просто республика, без рф.


Можете.


Мы ставили подпись и дату.

Посмотрела наше старое приглашение - мы wohnhaft вообще не указывали

Огромное Вам спасибо!)а почему без России?)Если укажу будет считаться ошибкой?

 

[Человек на луне]

Огромное Вам спасибо!)а почему без России?)Если укажу будет считаться ошибкой?

Простите, это я погорячилась - прочитала Молдавия, а не Мордовия
Оставляйте так.

 

[rusnatasha]

Добрый день!

Подскажите,пожалуйста,если в приглашении от супруга на воссоединение прописан адрес регистрации один,а в анкете адрес фактического проживания другой ,не возникнет ли вопросов у консула? Или есть смысл прописать в приглашении адрес регистрации и место фактического проживания отдельно?

Спасибо!

 

[Anastasija]

Добрый день!

Подскажите,пожалуйста,если в приглашении от супруга на воссоединение прописан адрес регистрации один,а в анкете адрес фактического проживания другой ,не возникнет ли вопросов у консула? Или есть смысл прописать в приглашении адрес регистрации и место фактического проживания отдельно?

Спасибо!

Здравствуйте! Я где-то прочитала, что если адрес фактический и регистрация не совпадают, нужно написать типа объяснительной, что в данный момент не проживаете по адресу регистрации. У вас приглашение в свободной форме? Его можно переделать.
У меня везде фактический прописан, и в приглашении тоже. 28го буду подаваться, надеюсь проблем не будет.

 

[Татьяна Гогина]

Добрый день,

подскажите в случае, когда мы подаемся вместе в мужем (муж - БК, я по воссоединению) и у него еще нет жилья в Германии, корректно ли указать такую строчку:
Nach meiner Ankunft in Deutschland stellt mir mein Arbeitgeber ААА eine vorübergehende Unterkunft für 60 Tage in Berlin zur Verfügung. Die Organisation erfolgt über den Umzugsanbieter SIRVA.

Заранее спасибо.

 

[Ирина Чернявская]

Добрый день,

подскажите в случае, когда мы подаемся вместе в мужем (муж - БК, я по воссоединению) и у него еще нет жилья в Германии, корректно ли указать такую строчку:
Nach meiner Ankunft in Deutschland stellt mir mein Arbeitgeber ААА eine vorübergehende Unterkunft für 60 Tage in Berlin zur Verfügung. Die Organisation erfolgt über den Umzugsanbieter SIRVA.

Заранее спасибо.

В анкете супруга и своей указываате EINE FESTE UNTERKUNFT WIRD NACH DER EINREISE GEMIETET
И предоставляете письмо от работодателя о гарантии предоставления первичного ночлега

 

[Rubico69]

Здравствуйте.
Планируем в скором времени подавать документы моей жене на визу по воссоединению. Но работать я начну только через пару месяцев. В связи с этим вопрос: мне необходимо писать приглашение только после первого отработанного месяца, или я могу это делать уже с момента заключения трудового договора?
Или вообще нужно отработать более длительный срок?
Я гражданин третьей страны с внж, к слову.