Я предлагаю перестать заниматься демагогией. Aufenthaltstitel - это общий тЕрмин. NE - разновидность оного.
Content tagged with Definition von Aufenthaltstitel.
justiz-und-recht.de
Seit dem 1. September 2011 erhalten alle in Deutschland lebenden Mitbürger aus Staaten außerhalb der EU einen elektronischen Aufenthaltstitel. Auf ihm sind unteranderem persönliche Daten und biometrische Merkmale gespeichert.
www.bamf.de
(Официальная информация. Пожалуйста, читайте, изучайте. Здесь и изображения есть. И уже первое из них опровергает Ваш тезис).
Поправлять меня в данном случае не обязательно. Спасибо.