Ситуация очень двусторонняя. Знаю такую пару, где муж так же "работает как собака", а жена дома на хозяйстве с детьми.
Случилось однажды следующее: у мужа ДР, жена накрыла стол, нарядила детей, подарок, все как положено, в общем большой уберрашунг, так сказать, ждал мужа. Она ждет и ждет, ждет и ждет, а его все нет и нет. Она звонит - "я на работе, скоро буду". В общем это скоро настало, когда праздничное блюдо уже остыло, дети пошли баеньки, дама в слезах. Все бы ничего, но она просила его намеками "ихихих приходи сегодня пораньше". Приходит муж а ему с порога слезы и скандал, мужа выгнали (спойлер: потом сошлись обратно).
Сторона мужа: я работал как собака, чтобы у детей и жены все было, даже на свой др забил, а она вместо того, чтобы встретить-приласкать-похвалить мне мозг весь вынесла. Могла бы прямо сказать - "будем ждать, праздничная еда", а не своими ихихих приходи пораньше.