Сорри, я выхожу из этой беседы.
Выходите.
некомпетентны в куче элементарных вопросов как технических так и устройства жизни в Германии."
Вот более эмоциональный вариант с нотками троллинга «факсланда»:
---
Проблема в том, что сами госструктуры у нас в Факсланде — это отдельный цирк некомпетентности. Они сами в упор не видят, что творят.
Гуглите, не ленитесь: «Telefax ist nicht Datenschutz konform».
Да-да, легендарный немецкий факс, гордость бюрократии, оказывается, напрочь не соответствует защите данных. Отправлять по нему что-то важное — это как кидать паспорт в мусорку и надеяться, что «всё нормально».
E-mail, кстати, тоже мимо. Он тоже не Datenschutz-konform. Красиво же устроили, правда?
Я уже писал про этот гениальный порочный круг: элементарная операция — отдать копию Arbeitsvertrag в BA.
В цифровых сервисах этой кнопки просто нет. Забыли. Забили. Проигнорировали. Классика факсландовского дизайна «мы же всегда так делали».
В итоге пришлось слать все страницы по e-mail.
Что, на минуточку, ни datenschutz-konform, ни rechtsicher. Зато «современно».
У нормального e-mail есть конкретный человек-получатель.
У российской госпочты — тоже.
А у священного немецкого факса он есть? Или туда просто воет в пустоту факс-модем, и все делают вид, что это «официально»?
Добро пожаловать в Факсланд, где в 2026 году до сих пор молятся на бумажку с писком модема.