Интересное и хорошее

[AndreyD]

Посмотреть вложение 2937

Это шо, пы-ы-ыво?

 

[Manifika]

В 2020ом я бы не стал относить это к хорошему
Посмотреть вложение 2936

Да уж)))

 

[Юсси Ватанен]

Интересуюсь деревом гинкго.

впервые узнал из сказки дитю про росточек ))

 

[Cartagena]

впервые узнал из сказки дитю про росточек ))

Что за сказка такая?
У меня сто лет назад брошка была в виде листочка этого дерева. Подарок из Японии.

 

[Юсси Ватанен]

Что за сказка такая?
У меня сто лет назад брошка была в виде листочка этого дерева. Подарок из Японии.

вроде называется "Кто живет в парке" (дите спит,а книжка где-то там) на укр. Из нового что-то

 

[dorotynsky]

Сегодня ровно год, как я переехал в Германию. Вероятно, это должна быть хорошая новость (для меня), хотя именно сегодня настроение хреновое (но тоже только у меня, поэтому вам испортить не должно).

Вы прослушали мастер-класс «как написать пост на форуме и совершенно ни на что не повлиять». Спасибо )

 

[Yelena]

Сегодня ровно год, как я переехал в Германию. Вероятно, это должна быть хорошая новость (для меня), хотя именно сегодня настроение хреновое (но тоже только у меня, поэтому вам испортить не должно).

Про хреновое тоже можно, если есть желание.
У меня вот стабильно хреновое уже довольно долго, но об этом не хочется.

 

[TeleDoc]

Про хорошее - нам прислали контракт на квартиру в окрестностях Мюнхена, т.е. мы, со своим иммигрантским бекграундом и плохим немецким, как-то прошли конкурс из окола 30ти только на иммоскаут зарегистрированных желающих.
Не очень хорошее - контракт, естественно, на немецком и пдф так залочен, что я даже текст копировать не могу, чтобы в переводчик вставить.

 

[Юсси Ватанен]

Не очень хорошее - контракт, естественно, на немецком и пдф так залочен, что я даже текст копировать не могу, чтобы в переводчик вставить.

и прям онлайн пдф пасворд крекеры не помагают?

 

[TeleDoc]

и прям онлайн пдф пасворд крекеры не помагают?

Я пойду другим путем. Написал автору, чтоб сняли блок с копирования.

 

[DenD]

Про хреновое тоже можно, если есть желание.
У меня вот стабильно хреновое уже довольно долго, но об этом не хочется.

Так ведь Гугл переводчик может pdf переводить на десктопе%)

 

[Egor]

контракт, естественно, на немецком и пдф так залочен, что я даже текст копировать не могу, чтобы в переводчик вставить.

В переводчиках типа гугла и яндекса есть возможность по фотке переводить, просто зафотайте экран/монитор и выделить что перевести надо, можно распечатать и также перевести, в яндексе можно даже документ закинуть (правда не знаю как он с запароленными документами работает). Если фотать лень, можно сделать скриншот экрана и закинуть эту картинку в переводчик

 

[TeleDoc]

Так ведь Гугл переводчик может pdf переводить на десктопе%)

Запароленный не смог.

 

[DenD]

Запароленный не смог.

Ну тогда скриншот+Гугл...

 

[TeleDoc]

Все в порядке - перевел, прочел - это из хорошего. Кажется, мне придется стричь траву и убирать снег - это из плохого.

 

[Cartagena]

У вас будет своя лужайка? или это общественные территории надо убирать?

 

[Boris]

Кажется, мне придется стричь траву и убирать снег - это из плохого.

На какой площади? Мюнхена
Может имеется ввиду свой кусочек Гартена? Какой этаж у вас?

 

[Guten ABEND S0C4]

Все в порядке - перевел, прочел

На будущее вот эта аппликушка может помочь. Мне она в своё время штраф австрийский (сфотаный с бумаги) сносно перевела ?

TextGrabber Scan OCR Translate - Apps on Google Play

Capture and digitize any text! Turn data into action and translate on-the-go.

play.google.com

 

[TeleDoc]

На какой площади? Мюнхена
Может имеется ввиду свой кусочек Гартена? Какой этаж у вас?

Там нулевой этаж и чуть травы с живой изгородью. Это мелочи, конечно. А вот пункт о помощи уполномоченным людям в уборке снега из духа товарищества в Хаусорднунге - это чисто немецкий прикол. Я о том, что моральные нормы прописаны в домовом порядке.

 

[Некто 9126]

Там нулевой этаж и чуть травы с живой изгородью. Это мелочи, конечно. А вот пункт о помощи уполномоченным людям в уборке снега из духа товарищества в Хаусорднунге - это чисто немецкий прикол. Я о том, что моральные нормы прописаны в домовом порядке.

А много там снега бывает? В Мюнхене-то?..