artemtkach
Новичок
- Сообщения
- 11
Понял спасибо, буду ждать письмаЖдать письма.
Приветствуем вас на форуме Тупа-Германия! Зарегистрируйтесь и станьте членом нашего сообщества! После входа в систему вы сможете участвовать в жизни сайта, создавать свои темы и сообщения, а также общаться с другими участниками через личные сообщения!
Понял спасибо, буду ждать письмаЖдать письма.
Вот перевод если чтоДобрый вечер , ситуация сложилась следующим образом , после моего инцидента было письмо , что бы я дал показание в письменном виде с моей стороны, я все выполнил и отправил (только не знаю попало оно к ним или нет) ниже скину свои показания
Посмотреть вложение 24312 Посмотреть вложение 24313 Посмотреть вложение 24314 Посмотреть вложение 24315 Посмотреть вложение 24316
Это более, чем достаточно, для наступления юридических последствий.прошёл алкотест, результат которого составил 2,15 промилле
Хорошо, если так. В противном случае, это было бы отягчающим обстоятельством.Я выполнил все тесты спокойно, точно и без каких-либо ошибок, без признаков нарушения координации.
Не стоило этого писать. Это может быть воспринято как отсутствие реального раскаяния. Вроде как Вы оправдываете себя и общие правила не распространяются лично на Вас.Однако я хотел бы подчеркнуть, что алкоголь по-разному влияет на каждого человека. Высокое содержание алкоголя в крови не означает автоматически, что человек теряет контроль или становится полностью нетрудоспособным.
Это Ваше субъективное мнение, со стороны окружающих всё может выглядеть совершенно не так.Лично я не чувствовал сильного опьянения, осознавал происходящее и контролировал свои действия.
Здравствуйте, почитала, с таким показателем лишают на полгода прав, скорее всего будет штраф и с 1,6 промиле обязательно Medizinisch-Psychologische Untersuchung (MPU) именуемый в народе "Idiotentest"Вот перевод если что
Конечно! Ниже — полный перевод вашего пояснения на русский язык, включая все предыдущие дополнения:
⸻
Пояснение по делу в соответствии с §316 УК Германии
Имя: [Ваше имя]
Дата рождения: [Дата рождения]
Место рождения: [Место рождения]
Адрес: [Ваш адрес]
Гражданство: [Ваше гражданство]
Номер дела (если известен): [Номер дела]
⸻
Пояснение по обвинению:
Настоящим предоставляю свое письменное объяснение по обвинению в управлении транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения в соответствии с §316 УК ФРГ (установленный уровень алкоголя: 2,15 промилле).
[Дата] я ехал по автобану на своем автомобиле Mitsubishi Outlander с номерным знаком NBT 1425, когда полицейская машина обогнала меня и подала сигнал съехать на ближайшую парковку. Я сразу выполнил требование и остановился.
До этого я выпил две банки пива, о чём сразу и честно сообщил полиции. По просьбе сотрудников я добровольно прошёл алкотест, результат которого составил 2,15 промилле. После этого я без возражений согласился поехать с полицией в участок.
На протяжении всей процедуры я вел себя спокойно, вежливо и сотрудничал с полицейскими. Я осознавал серьёзность ситуации и проявлял адекватное поведение во время ожидания врача.
После прибытия врача мне были заданы несколько вопросов, на которые я отвечал честно и доброжелательно, насколько позволяли мои знания немецкого языка. На вопрос: «Какой сегодня день?» — я сначала ответил «суббота», так как не до конца понял вопрос из-за плохого знания немецкого, но через несколько секунд с помощью переводчика уточнил, что сегодня воскресенье.
Так как я плохо говорю по-немецки, я общался с полицией и врачом с помощью переводчика или приложения для перевода. Тем не менее, я отвечал ясно, уверенно и логично, что, на мой взгляд, подтверждает, что я оставался в здравом уме и вменяемом состоянии.
Затем врач провёл несколько тестов на координацию:
– Ходьба по прямой линии,
– Прикосновение к носу с закрытыми глазами,
– Вращение вокруг себя.
Я выполнил все тесты спокойно, точно и без каких-либо ошибок, без признаков нарушения координации.
⸻
Дополнительное замечание:
Я также хочу донести до полиции, что все их инструкции и просьбы — например, прикосновение к носу, ходьба по прямой и другие — я выполнил точно и без затруднений.
Мне известно, что анализ крови показал высокий уровень алкоголя. Однако я хотел бы подчеркнуть, что алкоголь по-разному влияет на каждого человека. Высокое содержание алкоголя в крови не означает автоматически, что человек теряет контроль или становится полностью нетрудоспособным. Лично я не чувствовал сильного опьянения, осознавал происходящее и контролировал свои действия. Это также подтверждается моей спокойной и упорядоченной реакцией во время всей процедуры.
⸻
Заключение:
Я признаю свою вину, искренне сожалею о случившемся и обещаю, что такое больше не повторится. Это был одиночный, досадный случай.
Прошу принять во внимание следующие обстоятельства:
– мою открытость и честность в разговоре с полицией,
– моё сотрудничество и уважительное поведение,
– чёткие ответы, несмотря на языковой барьер,
– и то, что это мой первый подобный случай.
⸻
Место, дата: [Город], [Дата]
Подпись: _______________________
⸻
Спасибо за ответ, та это уже урок на всю жизнь, сам виноват , и оправдание мне нет буду нести ответственность за свои поступкиЭто более, чем достаточно, для наступления юридических последствий.
Хорошо, если так. В противном случае, это было бы отягчающим обстоятельством.
Но, тем не менее, скорее всего были причины, что остановили именно Вашу машину.
Не стоило этого писать. Это может быть воспринято как отсутствие реального раскаяния. Вроде как Вы оправдываете себя и общие правила не распространяются лично на Вас.
Это Ваше субъективное мнение, со стороны окружающих всё может выглядеть совершенно не так.
Снижение самоконтроля, замедление реакции - часть эффектов опьянения и их субъект, к сожалению сам зафиксировать по понятным причинам не может.
Помню, что подобные вопросы были на теоретическом экзамене для получения водительских прав, и с такой установкой экзамен было бы не сдать.
Я желаю Вам восстановит свои права, но на это потребуются значительно время и усилия. Я уверен, что Вы более не будете рисковать собой и окружающими.
Да это я понимаю, но хотел конечно спросить, вот я отдал свои украинские права, и они будут находится в полиции до конца запрета, я их могу потом забрать, после окончание запрета без МПУи в дальнейшем я не планирую ездить на территории Германии и не планируют сдавать на немецкие права, так как у меня делаются документы, на переезд в другую страну, котороя не входит в состав ЕСЗдравствуйте, почитала, с таким показателем лишают на полгода прав, скорее всего будет штраф и с 1,6 промиле обязательно Medizinisch-Psychologische Untersuchung (MPU) именуемый в народе "Idiotentest"
Не знаюДа это я понимаю, но хотел конечно спросить, вот я отдал свои украинские права, и они будут находится в полиции до конца запрета, я их могу потом забрать, после окончание запрета без МПУи в дальнейшем я не планирую ездить на территории Германии и не планируют сдавать на немецкие права, так как у меня делаются документы, на переезд в другую страну, котороя не входит в состав ЕС
Понял вас, спасибо за ответ, буду уже ждать решение судаНе знаю![]()
Это по получении письма нужно было консультироваться с профессионалами для дачи объяснений и полиции и, тем более для суда .Если можно к кому то обратиться за помощью или консультацию буду благодарен, извините всех за беспокойство
попадет к судье , то это может быть истолкованно им, как подтверждение регулярного употребления алкоголя за рулём и принятия этого как нормы, а не "Ausrutscher".Вот перевод если что
Конечно! Ниже — полный перевод вашего пояснения на русский язык, включая все предыдущие дополнения:
Как издевательство над его умственными способностями.До этого я выпил две банки пива... результат которого составил 2,15 промилле.
Тут человек где-то писал, что его права не забирали, а наклейку с перечеркнутой буквой "D" наклеили, возможно, вам тоже так сделают...Да это я понимаю, но хотел конечно спросить, вот я отдал свои украинские права, и они будут находится в полиции до конца запрета, я их могу потом забрать, после окончание запрета без МПУи в дальнейшем я не планирую ездить на территории Германии и не планируют сдавать на немецкие права, так как у меня делаются документы, на переезд в другую страну, котороя не входит в состав ЕС
Спасибо вам за ответ, буду ждать уже приговорЭто по получении письма нужно было консультироваться с профессионалами для дачи объяснений и полиции и, тем более для суда .
Если вот это объяснение
попадет к судье , то это может быть истолкованно им, как подтверждение регулярного употребления алкоголя за рулём и принятия этого как нормы, а не "Ausrutscher".
Ну и судья тоже человек , наверняка воспримет вот это
Как издевательство над его умственными способностями.
Тут человек где-то писал, что его права не забирали, а наклейку с перечеркнутой буквой "D" наклеили, возможно, вам тоже так сделают...