Оставить права рф при получении немецких

[AnatoliyM]

Вопрос, а можно не отдавать?

Встречный вопрос - а вам зачем старые? Типа немецкие отберут, будете по Украинским ездить... В ЕС не получится. О ваших новых ВУ будет информация в системе. А ваши украинские будут как фальшивые. Оно вам точно надо?
Если планируете на родину возвращаться, то проще будет там сказать, что права потерялись и восстановить как утеренные, чем тут что-то мутить