Это уже другая ситуация. Как я написала, важен gewöhnlicher Aufenthalt. От этого и надо отталкиваться. Если у человека ВНЖ Армении, то да, обязаны принять документы. Но не на следующий день после получения карточки ВНЖ. Если не ошибаюсь, нужно прожить по временному ВНЖ в Армении 6 месяцев. Дальше, поскольку BAMF вряд ли уложится в рамки этого ВНЖ, продлевать существующий временный ВНЖ.
ЗАКОН РА ОБ ИНОСТРАНЦАХ
www.arlis.am
(Статьи 14-15)
Единственное, чего бы я остерегалась - получать постоянное проживание в Армении.
Изложенное требует в любом случае подтверждения от посольства Германии в Ереване. Ничто не мешает сделать запрос.