Конечно, речь идет о разрешении проживать в жилье, что требует прописки в соответствии с § 18 BMG. Прописаться можно и без разрешения, но без него грозят проблемы с арендодателем вплоть до выселения.Для юридической точности: Не разрешение на прописку, а разрешение на проживание. Когда человек проживает в квартире, никто не имеет право запретить ему там прописаться и разрешения он спрашивать не должен.
И это неверно. Не путайте человека. Проинформируйтесь, пожалуйста. Или прочитайте мои объяснения.Прописаться там даже его обязанность а предоставить бумажку подтверждение обязанность арендодателя.
Wohnungsgeberbestätigung не даром называется подтверждением а не разрешением.
Wohnungsgeberbestätigung еще называется Wohnungsgeberbescheinigung, это одно и то же.