Юмор, смешные истории из жизни мигрантов, анекдоты про немцев и про Германию

[Лена]

Ich versuche zur Zeit ohne Facebook neue Freunde zu gewinnen.
Täglich laufe ich auf die Straße und schreie laut, was ich gerade esse und wo ich gerade bin.
Jetzt habe ich schon 3 Follower: zwei Polizisten und einen Psychiater!

 

[Степан Бабкин]

Баварский ослико-барометр

 

[Лена]

"Bei riesigen Nebenwirkungen fressen Sie die Packungsbeilage oder schlagen Sie Ihren Arzt oder Apotheker"

 

[TeleDoc]

"Bei riesigen Nebenwirkungen fressen Sie die Packungsbeilage oder schlagen Sie Ihren Arzt oder Apotheker"

Можете объяснить, в чем соль?

 

[Степан Бабкин]

Можете объяснить, в чем соль?

Это игра слов на тему стандартной "отмазки" написанной на большинстве немецких лекарств.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker – Stupidedia

www.stupidedia.org

Обычно эту фразу говорят в конце немецкой рекламы какого-нибудь медицинского препарата. Это стало мантрой и создаёт мемы в немецкоязычной среде.

Кроме того, эта фраза даётся на диктанте в четвёртом классе на уроке немецкого.

 

[TeleDoc]

Это игра слов на тему стандартной "отмазки" написанной на большинстве немецких лекарств.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker – Stupidedia

www.stupidedia.org

Обычно эту фразу говорят в конце немецкой рекламы какого-нибудь медицинского препарата. Это стало мантрой и создаёт мемы в немецкоязычной среде.

Кроме того, эта фраза даётся на диктанте в четвёртом классе на уроке немецкого.

Спасибо!
Но, все равно непонятно, что такого смешного - ну сожрать вместо прочесть, ну треснуть доктора с аптекарем, а не спросить.
И стандартная "отмазка" ничего дурного в себе не несет. Куда ж обращаться в случае побочных, как не к врачу.
Это у меня, видимо, профессиональное. Над фразой "Если прибор не работает, прочитайте инструкцию" я все-таки смеюсь.

 

[Степан Бабкин]

Но, все равно непонятно, что такого смешного

Самое тяжёлое - это разбирать сорта юмора Могу объяснить за себя.

Мне смешно скорее из-за ситуационного юмора. Я представляю, что это действительно написано в описании действия препарата. Что должно быть за лекарство, у которого инструкция предполагает такие суровые побочные эффекты? Типа, всё, если медикамент дал побочку, то ты уже берсерк и тебе ничего не поможет

Такой вот немецкий юмор, кстати, типичный.

Кстати, поэтому пост с картинкой на английском был удалён. Не потому что он "не прошёл цензуру юмора" или "недостаточно смешной". А потому что он на английском был. А это тема о немецком юморе, а не о смешном вообще. Тут даже речь не о юморе в общем-то. Это скорее примеры того, над чем смеются немцы.

 

[TeleDoc]

Мне смешно скорее из-за ситуационного юмора. Я представляю, что это действительно написано в описании действия препарата. Что должно быть за лекарство, у которого инструкция предполагает такие суровые побочные эффекты? Типа, всё, если медикамент дал побочку, то ты уже берсерк и тебе ничего не поможет

Я это воспринимаю скорее как "получил побочку - отомсти - съешь упаковку или дай по лицу медику".
Насчет картинки на английском - понятно, хотел вставить такие же на немецком, но уже не смешно - они все одинаковые, камни, кирпичи, а ослик интереснее.

 

[TeleDoc]

• Herr Doktor, ich bilde mir ein, ich sei ein Biskuit!
• So ein kleiner, runder, zarter?
• Ja!
• Mit kleinen runden Löchern drin?
• Genau.
• Dann sind Sie aber kein Biskuit, sondern ein Kräcker!

 

[Лена]

Самое тяжёлое - это разбирать сорта юмора

Я думаю, нет никакого смысла разбирать. Тут либо зашло и смешно, либо нет и ладно.


ЗЫ: А теперь, пожалуйста, подробно по пунктам объясните: почему вы считаете меня занудой?

 

[bullet]

 

[KingOfNothing]

Тематизируются в юмористическом ключе отличия немецких и русских семей в Германии. Присутствует ненормативная лексика.
Мне кажется, что типичный немец (ALMAN) показан очень хорошо.

 

[KingOfNothing]

Часть 1

 

[Rei]

 

[Kutlin Denis]

 

[TeleDoc]

Тем временем в Польше. Надпись: "Как это храм закрыт?!"

 

[Kutlin Denis]

Я думаю, что это межнациональная картинка

 

[TeleDoc]

Я думаю, что это межнациональная картинка

Я бы подводную лодку предпочёл с проверенным на к-вирус экипажем

 

[Ljuba]

Немцы шутят:

 

[Kutlin Denis]