Требование языковых сертификатов в посольстве.

[Yalchin]

Здравствуйте. У меня такой вопрос.
Я получил бессрочный контракт с фирмой в Германии на вакансию по своей специальности по диплому после собеседования. Мне прислали итоги собеседования с подписанным договором, где пишут очень положительно про мой опыт работы и навыки. В реальности свободно владею английским, персидским, турецким и русскими языками. Немецкий на уровне А2. Но никаких сертификатов по языкам не имею (много лет работал руководителем компании, по этому не было нужды). В контракте начало даты работы поставили 01.11.2011. Буду подавать документы в посольство к концу октября (на ранний срок нет свободных мест). Хотел получить сертификат Telc или Goethe в Германии, но термин оказалось надо делать за 6 недель до экзамена, плюс сертификат можно получить через 4 недели после экзамена. На руках только сертификат онлайн экзамена, с уровнем А2.
Что посоветуете, можно ли подавать документы без признанных сертификатов или с той что есть? Если проверят в посольстве реальную ситуацию, то убедятся в знании языка. Но без подтверждения сертификатами.
Благодарю за ранее.

 

[Степан Бабкин]

Здравствуйте,

У Вас высшее образование? Вакансия предполагает наличие высшего образования? Тогда сертификат немецкого не требуется.

 

[Yalchin]

Да, Экономический Университет, степень бакалавра, специальность "Экономика". Вакансия младшего менеджера.
Надо ли подтверждение диплома?

 

[Степан Бабкин]

Надо ли подтверждение диплома?

Конечно.
Почитайте о получении рабочей визы

Рабочая виза в Германию Fachkraft 2026

Рабочая виза в Германию: правила трудовой иммиграции для специалистов с высшим и средним образованием, параграфы. Разрешение на работу, ограничения, пошаговая инструкция для переезда в ФРГ.

www.tupa-germania.ru

 

[Yalchin]

Конечно.
Почитайте о получении рабочей визы

Рабочая виза в Германию Fachkraft 2026

Рабочая виза в Германию: правила трудовой иммиграции для специалистов с высшим и средним образованием, параграфы. Разрешение на работу, ограничения, пошаговая инструкция для переезда в ФРГ.

www.tupa-germania.ru

По вашей ссылке написано:

Иностранцу в большинстве случаев для предъявления в немецком посольстве достаточно распечатки данных о ВУЗе с пометкой H+ и о специальности, чтобы образование считалось признанным. Когда данных о дипломе в anabin нет, придётся отправлять документы на проверку.

Мой университет и моя специальность имеет пометку H+ на anabin.
Всё равно надо подтверждать или хватит распечатки с anabin?

 

[Степан Бабкин]

Всё равно надо подтверждать или хватит распечатки с anabin?

Так распечатка с анабан - это и есть "подтверждать". Если признан диплом, то переводите и подаёте.

Вам надо диплом перевести? perevod@tupa-germania.ru пишите. Заодно проконсультируем по всем вопросам рабочей иммиграции.

 

[Yalchin]

Перевод диплома имеется, даже с апостилем. Скорее всего я использую Вашу страховую услугу. Только скажите пожалуйста, что выгоднее, Ваша страховка или АОКА?

 

[Степан Бабкин]

Только скажите пожалуйста, что выгоднее, Ваша страховка или АОКА?

АОК - это несколько разных региональных страховых касс, которые призваны в первую очередь страховать социально слабых. Работнику как правило в АОК делать нечего.

 

[Yalchin]

АОК - это несколько разных региональных страховых касс, которые призваны в первую очередь страховать социально слабых. Работнику как правило в АОК делать нечего.

Спасибо за подробные ответы. Благодарю.