Чисто интересно, без контекста, какие предметы в условном дипломе российского диплома инженера, можно "подтянуть" под немецкий интеграционный курс?
Тут логика другая. Если у человека есть диплом - значит есть профессия, что повышает вероятность интеграции в Германии и без курсов. А успешной интеграцией считается, если человек нашел работу и платит налоги. А с дипломом инженера это сделать в разы проще.
Если нет профессии - то потенциально придется обучаться в Германии, для этого нужен язык. Поэтому будь добр, пройди курсы. А если нет ни профессии, ни языка - то это потенциальный "социальщик".
Единственное, могут посмотреть, что за диплом да, но для этого лист оценок не нужен. Если диплом условного юриста или экономиста - то вряд ли поможет "отвертеться" от курсов.
Но кстати, раздача этих интеграционных курсов очень зависит о чиновника и его личном представлении об интеграции. Иногда даже без образования не дают льготные курсы условным женам голубокарточников, мол Вы домохозяйка так ею и будете, вон Ваш муж зарабатывает хорошо.