Jobcenter прислал письмо о переплате после трудоустройства

[natka]

Добрый день, возникла следующая ситуация, муж устроился на работу 13 августа , как только он подписал договор, я в этот же день отнесла договор в Jobcenter, пособие Jobcenter перевёл в конце июля, на август 1657 евро, зарплату он получил 29 августа, 1,136 евро , сегодня Jobcenter прислал письмо ,что мы должны вернуть часть денег, т.к он устроился 13 августа на работу, только у меня вопрос , каким образом мы должны были прожить месяц? Зарплата то 29 августа только пришла, я им всё отправила digital, Abrechnung, Kontoauszüge. Подскажите пожалуйста,что делать дальше? может кто сталкивался ((

 

[Liebchen]

Добрый день, возникла следующая ситуация, муж устроился на работу 13 августа , как только он подписал договор, я в этот же день отнесла договор в Jobcenter, пособие Jobcenter перевёл в конце июля, на август 1657 евро, зарплату он получил 29 августа, 1,136 евро , сегодня Jobcenter прислал письмо ,что мы должны вернуть часть денег, т.к он устроился 13 августа на работу, только у меня вопрос , каким образом мы должны были прожить месяц? Зарплата то 29 августа только пришла, я им всё отправила digital, Abrechnung, Kontoauszüge. Подскажите пожалуйста,что делать дальше? может кто сталкивался ((

ДЦ действует в соответствии с законом, к сожалению. Эта проблема возникла из-за того, что зарплату перечислили в том же месяце, на который перечислили пособие (Zuflussprinzip). Получилась, с точки зрения социального закона, переплата за август. Здесь не играет роли, когда поступила зарплата, важно, что в том же месяце. Сделать можно только одно: писать в Inkasso ДЦ или звонить с просьбой выплатить долг в рассрочку, если для Вас эта сумма слишком велика. Вам пришлют соответствующие формуляры о доходах для заполнения, потом ответят, дают ли рассрочку. Если да - самое удобное дать ДЦ Lastschriftmandat, формуляр для заполнения обычно присылают вместе с решением о рассрочке. Обычно идут навстречу.

 

[natka]

ДЦ действует в соответствии с законом, к сожалению. Эта проблема возникла из-за того, что зарплату перечислили в том же месяце, на который перечислили пособие (Zuflussprinzip). Получилась, с точки зрения социального закона, переплата за август. Здесь не играет роли, когда поступила зарплата, важно, что в том же месяце. Сделать можно только одно: писать в Inkasso ДЦ или звонить с просьбой выплатить долг в рассрочку, если для Вас эта сумма слишком велика. Вам пришлют соответствующие формуляры о доходах для заполнения, потом ответят, дают ли рассрочку. Если да - самое удобное дать ДЦ Lastschriftmandat, формуляр для заполнения обычно присылают вместе с решением о рассрочке. Обычно идут навстречу.

Спасибо! а если бы он вышел на работу например 1 августа или 1 сентября? А Jobcenter переводит деньги в конце месяца? Тоже бы выплачивать пришлось бы ?

 

[Liebchen]

Спасибо! а если бы он вышел на работу например 1 августа или 1 сентября? А Jobcenter переводит деньги в конце месяца? Тоже бы выплачивать пришлось бы ?

Да. Здесь важно, что в расчет потребности на конкретный месяц вошел доход в виде зарплаты. Если бы зарплату за август перевели 1 сентября, то этой неприятной ситуации бы не произошло.

 

[natka]

Спасибо большое за помощь!