Похоже Степан был прав по поводу приближающегося карантина:
Lockdown für Lauterbach womöglich nur noch Frage von Wochen
00.06 Uhr: Der SPD-Gesundheitsexperte
Karl Lauterbach hält einen erneuten Lockdown binnen Wochen für wahrscheinlich, sollte eine Eindämmung der Neuinfektionen nicht gelingen. "Wenn es uns in den kommenden zwei bis drei Wochen nicht gelingt, die persönlichen Kontakte zu beschränken, werden die Zahlen in wenigen Wochen so stark gestiegen sein, dass uns nur noch ein erneuter Lockdown bleibt", sagte Lauterbach der "Bild am Sonntag".
(Der Spiegel)
Т.е. возобновление карантина в течение нескольких недель вполне вероятно