Отчет. Наш опыт подачи в Тбилиси.
Виза D (не ГК и не IT) + воссоединение с семьей (жена и 2 детей).
ВУЗ не залинкован в Анабин.
13.02 Записался в очередь.
11.03 пригласили на 22.05
05.03 записал жену
11.04 пригласили ее на 12.06
(ВОЗЬМТЕ И ДЕТЯМ!!!) мы не взяли.
Не успевал получить переводы и контракт. Написал письмо в посольство через форму на сайте в разделе контакты, попросил перенести термин ближе к термину жены. На следующий день мне прислали приглашение на 11.06. Звонить бесполезно, просто не берут трубку.
Апостиль на диплом ставил. Переводы заказал в «Тупа германия» и доставили за 1,5к руб СДЭКом за полторы недели. Трудовую перевел на всякий случай.
Ребята работают супер быстро, отвечают мгновенно. Была пара неточностей в переводах, проверяйте внимательно.
В Грузии уже почти 2 года, но справку взял о пересечении границы на себя и на семью. Чтобы подать заявление на получение «справки о пересечении границы» нужно паспорта и свидетельства о рождении перевести на грузинский язык с апостилем или нотариальным заверением. Переводы паспортов и свидетельств о рождении на грузинский с нотариальным заверением делал не в доме юстиции, вышло дешевле. Справки на немецкий не переводили, в посольстве приняли. Копии справок не делали, в посольстве просто забрали оригиналы.
Мои впечатления после похода в посольство положительные. С нами все разговаривали на русском. Женщины в окошках – грузинки. Помогают, то копию сами сделают, то фото каким то образом неформатное примут и т.п. Скрины с Анабин распечатал так что бы окно с привязками было свернуто (нажать на минус), вопросов не задавали. Дети были без записи, их пустили в здание, когда охранника попросила женщина, принимающая документы.
Мои советы по подготовке и неочевидным моментам:
1. Можно идти с телефоном, всю электронику и сумки на входе оставляют в специальном шкафчике с ключом. С собой можно взять только документы для подачи.
2. Лучше берите термин на каждого, но приходите все когда подает супруг/а
3. Основной заявитель, сразу сообщи что ты хочешь подать документы совместно с семьей.
4. Документы подаются стопкой, без файлов. Сканировать будут копии, поэтому они должны быть четкие и не скреплены!
5. Антрагсформуляр - имеются пустые экземпляры внутри посольства, можно заполнить ручкой.
6. Антрагсформуляр заполняется на каждого члена включая и детей.
7. Антрагсформуляр на детей, параграфы в конце: подписывает и отец и мать .
8. Документы при воссоединении подавайте не одной стопкой (в каждый паспорт вложить – анкету, копии. Все оригиналы подаются отдельной стопкой)
10. Письмо приглашение напишите на каждого члена семьи индивидуально.
11. Не пугайтесь когда увидите как делают пометки в анкете или erklaerung, это они проверяют и помечают ключевые места.
Документы:
- Антрагсформуляр – отдаем оригинал, копия не нужна.
- erklaerung - Копия и желательно оригинал
- Рабочий контракт - Копия и желательно оригинал.
- 2 фото. 3,5*4,5 – скажите фотографу биометрические.
- Распечатки из Анабин.
- Диплом с апостилем - копия и оригинал
- Перевод диплома – распечатал только перевод и последний лист с подписью нотариуса + оригинал
- Паспорт и его копия
- Справка о пересечении.
- Резюме (Lebenslauf) без копий.
- Мотивационное письмо (по желанию) без копий.
- Страховка ОМС она же Государственная, не Incoming!!! Сделал в «Тупа германия» 2 дня и бесплатно. Делаем ее что бы потом сэкономить на Incoming страховке, сократить срок с 90 дней до 14.
- Консульский сбор наличкой в лари.
Для воссоединения дополнительно потребовалось:
- Антрагсформуляр на каждого.
- Свидетельство о браке (с апостилем и переводом на немецкий)
- Копия паспорта основного апликанта.
- Свидетельства о рождении детей (с апостилем и переводом на немецкий)
- Приглашение от супруга (образец на форуме Тупа германия есть) отдельно НА КАЖДОГО! У нас был один общий, женщина в посольстве сама сделала 2 копии для детей.
- Сертификат из Гётте института Тбилиси А1 для супруги по воссоединению.
