Посоветуйте, что почитать ребёнку

[Mеg]

С другой стороны, Тимоха сам по-русски ничего и не читал толком, кроме того, что читали вместе в детстве с ним, и потом программного - что заставляли, и я не думаю, что это хорошо. Фентези, приключения, детективы - все на английском..

 

[Kittiket]

Фентези хз. Скорее, фантастику.
Кир Булычева, серию книжек про Алису. Если это не слишком наивное чтиво для современных детей.

Мне кажется я была младше когда оно мне заходило. Но возможно мне кажется.

 

[Человек на луне]

Ну а там, Том Сойер, Гекльберри Финн, не?

 

[Человек на луне]

Мы читали Урфин Джус и дальше по циклу

 

[YuryM]

Который из?)

ну про Махаон/Спивак в приличном обществе даже упоминать не стоит
Росмен на ее фоне конечно получше, но все равно оригинал лучше

 

[Mеg]

Мы читали Урфин Джус и дальше по циклу

Это ж репертуар лет пяти, нет?

 

[SimRe]

Моей в этом возрасте зашел Гарри Поттер. Поначалу типа "ааа, не хочу", а потом книгу за книгой глотала, до сих пор не отпустило (фанат, коллекционирует фигурки, и всякое разное)
Дальше были "Коты-Воители", например.

Один в один с моей 😀

 

[Елена Зигель]

Тэ-экс, тут напишу, пожалуй)

Что дать девочке 10 лет почитать, чтоб ее зацепило чтением и больше не отпускало? ) Какие мысли у профессиональных девчоночных родителей @D... , @Denis ? Язык без разницы, немецкий, русский

Передача мыслей. Как в свое время с глёггом . А это повод прервать работу и срочно прокаталогизировать:

На днях совещались на тему, что оставим здесь, когда будем переезжать в МА, что с собой возьмем. Когда зашла речь о книгах, решили, что бОльшую часть литературы на русском брать с собой не будем. Один раз мы уже хотели подарить их местной школе с изучением русского языка. Они отказались. Еще один раз (не смейтесь, это правда) я пыталась подарить их в тюрьму для несовершеннолетних, где потенциальных читателей на русском достаточно. Привезла большой чемодан, и начали они на контроле листать книгу страница за страницей. Я представила себе, сколько часов моей жизни это займет, забрала чемодан и уехала.

Итак, при интересе готовы подарить:

Несколько томов из "Библиотеки мировой литературы для детей":
Михаил Пришвин, Борис Житков, Виталий Бианки, Павел Бажов (все в одном томе)
"Сказки русских писателей"
Астрид Линдгрен, Джанни Родари, Памела Трэверс, Антуан де Сент-Экзюпери (1 том)
Агния Барто "Стихи детям"
Корней Чуковский "Стихи и сказки", "От двух до пяти" (1 том)
Самуил Маршак "Сказки, песни, загадки, стихотворения в начале жизни"
Сергей Михалков "Детям"
Литературные сказки зарубежных писателей
Былины. Русские народные сказки. Древнерусские повести

Кроме того:
Собрание сочинений Лермонтова в 4 томах
Собрание сочинений Есенина в 5 томах
Собрание сочинений Пушкина в 10 томах
Собрание сочинений Толстого в 12 томах

И еще отдельные типа сборника от Фета, Тютчева, Ахматовой, Кольцова, Никитина, Стефана Цвайга, Акунин, Улицкая и...и...и...

Если модераторы посчитают нужным перенести в объявления, я, естественно, только за.

 

[Елена Зигель]

Мы читали Урфин Джус и дальше по циклу

Я своим тоже весь цикл читала в свое время, перед сном или в отпуске на пляже. Правда, на немецком, конечно. И еще все, просто все книги Астрид Линдгрен. И Винни-Пуха. И сказки, русские народные и зарубежные.

 

[Елена Зигель]

А сама в этом возрасте: Конан Дойль, Агата Кристи и пр., на русском.

 

[N1ckMar]

Незнайку почитайте, в любом возрасте полезно. Мы нашему пятилетке перечитываем его порой, но возраст ещё не тот, не все понимает, а там дофига интересных вещей (как Носов четко описал всякие технологичные вещи в Солнечном городе, как коррупционные вещи, социализм и пр.)

 

[Cartagena]

Тэ-экс, тут напишу, пожалуй)

Что дать девочке 10 лет почитать, чтоб ее зацепило чтением и больше не отпускало? ) Какие мысли у профессиональных девчоночных родителей @D... , @Denis ? Язык без разницы, немецкий, русский

Не бывает книжек и игрушек для мальчиков и девочек.
Чтобы ребенка зацепило чтением, надо чтобы он знал, что так вообще бывает. Пример должен быть перед глазами. Если даже это не помогает, то может с комиксов начать?

Моя личная дочь в этом возрасте увлеклась серией "Рэдволл" Брайана Джейкса. Мультсериал посмотрела по телевизору не сначала и захотела узнать, что было в тех сериях, которые она не видела. В итоге собрали все книжки. Которые не нашли, я распечатала и в переплеточной мастерской переплела. Вот как читать человеку понадобилось. А до этого вообще читать не хотела.

 

[SimRe]

Незнайку почитайте, в любом возрасте полезно. Мы нашему пятилетке перечитываем его порой, но возраст ещё не тот, не все понимает, а там дофига интересных вещей (как Носов четко описал всякие технологичные вещи в Солнечном городе, как коррупционные вещи, социализм и пр.)

А я и сам в детстве любил, и в первый раз с детьми удовольствием прочитал, а потом начало вырубать с него, прям читаю-читаю и вдруг чувствую, что язык заплетается, глаза слипаются и уже даже сны какие-то начинаются.
Особенно солнечный город: вот вам глава про циркулину ребята, эта такая машина, она ездит по кругу, раз, два, три...
Вот Астрид Лингрен, особенно, Пеппи и Карлсон, наверно с десяток раз, и каждый раз кайф (для меня, и для детей). Ещё Нильс и гуси мне прям нравятся, тоже 3 раза им читал.
Вообще, мне кажется, главное конечно, чтоб самому не скучно было.
Последний раз я им вообще Дракулу прочитал, сам давно хотел, ну и подумал, что детям тоже пора (11 и 14 на тот момент). Зашло хорошо, всё хочу теперь по нашей готике с ними пройтись, то бишь по Гоголю.

 

[N1ckMar]

Карлсон,

Мне мультик всегда заходил. А прочитал малому книгу.. Я обплевался.. Он лютый тип, который творил дичь. После этого у нас сын тоже начал его пародировать.. Не зря его в Швеции не особо и любят...

 

[N1ckMar]

Особенно солнечный город: вот вам глава про циркулину ребята, эта такая машина, она ездит по кругу, раз, два, три...

Мне там очень зашло вот всякие эти технические решения. Как автомобиль с автопилотом устроен, как робот-пылесос. А это был 1958 год всего лишь. Но довольно четко и корректно (если сравнивать с нынешними технологиями) это описано

 

[SimRe]

Мне мультик всегда заходил. А прочитал малому книгу.. Я обплевался.. Он лютый тип, который творил дичь. После этого у нас сын тоже начал его пародировать.. Не зря его в Швеции не особо и любят...

У меня жена так говорит.
Но мы с детишками его любим. Папкины антисистемщики

 

[Елена Зигель]

Мне мультик всегда заходил. А прочитал малому книгу.. Я обплевался.. Он лютый тип, который творил дичь. После этого у нас сын тоже начал его пародировать.. Не зря его в Швеции не особо и любят...

"Дети из Бюллербю" в Швеции самая любимая, если не ошибаюсь. И "Михель из Леннеберги" (сейчас узнала, к своему удивлению, что на русском он не Михель, а Эмиль )

 

[N1ckMar]

У меня жена так говорит.
Но мы с детишками его любим. Папкины антисистемщики

Я тут прочитал, что (не знаю, правда или нет) Карлсон списан с реального человека - бомжа, который доставал взрослых и просил на выпивку. А всем остальным его снабжала благотварительная организация

 

[Mеg]

Я тут прочитал, что (не знаю, правда или нет) Карлсон списан с реального человека - бомжа, который доставал взрослых и просил на выпивку. А всем остальным его снабжала благотварительная организация

А пропеллер был у того бомжа?..

 

[N1ckMar]

А пропеллер был у того бомжа?..

Видимо, у него после выпивки были вертолёты. Отсюда и пропеллер у Карлсона