Прививки в Германии

  • Политические дискусии на данном форуме запрещены. Совсем.

Kittiket

Старожил
23.01.2019
6 411
435
Karlsruhe, Germany
Это окошко само появилось и не убирается. Пойду лучше без регистрации и СМС сделаю
Это окошко для первой прививки, вам тут предлагают выбрать что вы хотите сделать. Для второй прививки вам надо на надпись нажать и там будет другой выбор.
 
  • Нравится
Реакции: 1 users

Stan

VIP-персона
Платный аккаунт, особое внимание, доступ в закрытый форум для частных вопросов
06.07.2016
151
5
Markt Schwaben, 85570
Народ, есть ли возможность просто прийти куда-нибудь и провакцинироваться от Ковидлы без регистраций и СМС?
Сейчас пытался записаться на вакцинацию в центр по вакцинации, а там пишут вот такое
Falls Sie planen, Ihre Zweitimpfung nicht in einem unserer Impfzentren zu erhalten, können Sie trotzdem Ihre Erstimpfung bei uns buchen. Bitte beachten Sie, dass mit dieser Auswahl nur ein Termin zur Verabreichung der ersten Impfstoffdosis gebucht wird und Sie keinen Termin für eine Zweitimpfung mehr bei uns erhalten können. In diesem Fall müssen Sie die Zweitimpfung selbst, beispielsweise über Ihren Hausarzt organisieren, da eine Zweitimpfung für den vollen Impfschutz erforderlich ist.

Но это же хрень какая-то ))
У нас в крайсе есть несколько тест-центров. Я пришла с паспортом в центр и сделала прививку. По-моему, даже прописку не спрашивали, но это неточно, забыла. Сразу дали qr код с первой прививкой, в Италии работает, как полностью вакцинированный. 😀Предварительно не записывалась. Это пригород Мюнхена.
 
  • Нравится
Реакции: 2 users

Sandra

Новичок
16.12.2020
16
0
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, в Германии как проходит вакцинация от гриппа? Где надо записываться? Я с этим ещё не сталкивалась. Спасибо заранее.
 

Cartagena

Модератор форума
Команда форума
02.03.2020
3 634
580
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, в Германии как проходит вакцинация от гриппа? Где надо записываться? Я с этим ещё не сталкивалась. Спасибо заранее.
Добрый день!
Обратитесь к Hausarzt-у.
 
  • Нравится
Реакции: 3 users

Александр_USSR

Осваивается
29.06.2021
47
0
Перевод на немецкий карты прививок.
Подскажите планируем переезжать из Украины в Германию по голубой карте, ребенку 3 года, у него есть карта прививок (на украинском языке),
как я понял в Германии обязательная прививка для детей это от кори.
Вопрос: нужно ли в Украине переводить на немецкий язык и заверять нотариально карту прививок ребенка?
или это нужно делать в Германии у присяжного переводчика? или вообще не нужно ничего переводить?
 

Rei

Завсегдатай
20.03.2019
768
104
München
нужно ли в Украине переводить на немецкий язык и заверять нотариально карту прививок ребенка?
или это нужно делать в Германии у присяжного переводчика? или вообще не нужно ничего переводить?
Вам нужно чтобы педиатр в Германии зачёл сделанные прививки, поэтому нужно, чтобы он понял, что написано в вашей карте прививок. Можно, например, найти педиатра, понимающего украинский, либо самим перевести на немецкий. Нотариальное заверение не требуется.
 
  • Нравится
Реакции: 3 users

Sandra

Новичок
16.12.2020
16
0
Перевод на немецкий карты прививок.
Подскажите планируем переезжать из Украины в Германию по голубой карте, ребенку 3 года, у него есть карта прививок (на украинском языке),
как я понял в Германии обязательная прививка для детей это от кори.
Вопрос: нужно ли в Украине переводить на немецкий язык и заверять нотариально карту прививок ребенка?
или это нужно делать в Германии у присяжного переводчика? или вообще не нужно ничего переводить?
Выше в теме писали,что просто перевести. Нотариально не нужно. Можно даже самим через Гугл.
 
  • Нравится
Реакции: 4 users