Уровень немецкого языка для Ausbildung

[Nikka]

Спасибо! Ясно что кто как хочет, тот так и предьявляет требования к кандидатам. Главное фактическое знание языка при общении, но сертификат не помешает, потому, что слышал, что когда твои документы работодатель которого ты устроил подает в учебное заведение( или другое учереждение, точно не помню), то там требуют сертификат о знании языка, так как я например не немец, а иностранец.

Возможно ли такое?

Честно сказать не знаю. Как я понимаю- B1- (B2)- это требование к началу аусбильдунга, с1- это (вообще-то общепринятое)- требование к началу работы (возможно для выпускного экзамена нужно будет уже с1) поищите работодателей - спросите на месте.

 

[Vlad 36]

Ну смотря кто говорит Если проверенный источник, то возможно. У моей жены не требовали такой сертификат (хотя имеется С1 в наличии)

Ну да. Проверенный, но не особо))) Значит не факт. Спасибо!

 

[kaite]

Спасибо! Ясно что кто как хочет, тот так и предьявляет требования к кандидатам. Главное фактическое знание языка при общении, но сертификат не помешает, потому, что слышал, что когда твои документы работодатель которого ты устроил подает в учебное заведение( или другое учереждение, точно не помню), то там требуют сертификат о знании языка, так как я например не немец, а иностранец.

Возможно ли такое?

Вероятно, зависит от требований школы. Моему работодателю сертификат был не нужен, да и нет его у меня.
Так что я бы делала ставку на фактическое знание.

 

[Vlad 36]

Deutsch für KFZ-Mechatroniker/innen - ganz einfach!

Deutsch zu lernen, ist eine große Herausforderung, Fachsprache eine noch größere. Dieses Mal geht es um den KFZ-Mechatroniker/innen, Auto, Werkstatt und Werkzeug. In acht Bausteinen vermitteln wir in dieser Lernkollektion den Wortschatz und die Redemittel für wichtige Arbeitsschritte und...

lernox.de

Еще одна тетрадь. Вам в любом случае необходимо будет много новых слов учить, поэтому конечно лучше с С1 начинать. Конкуренция начнется уже с поиска места на аусбильдунг. У меня старший сын год ждал место, чтобы попасть на аусбильдунг на мехатроника в хорошую фирму. Теперь делает Stossdämpfer in Renndiens bei Motosport. Сделал инженера на рабочем месте. (Но он тут школу закончил, то есть язык на высоком уровне).

Поделитесь, если не сложно, пожалуйста названием фирмы в которой Ваш старший сын проходил Ausbildung.
Спасибо!

 

[Nikka]

@Vlad 36 , не хочу светить имя фирмы на форуме (мне кажется это совершенно лишним), написала Вам в личку.

 

[Vlad 36]

@Vlad 36 , не хочу светить имя фирмы на форуме (мне кажется это совершенно лишним), написала Вам в личку.

Ответил в личку.

 

[Aizhamal]

Здравствуйте
Я в этом году заканчиваю ВУЗ на лингвиста немецкого языка и мой уровень B2
Так вот у меня вопрос. Можно ли поступить на аусбильдунг в сфере IT, и подойдёт ли мой уровень языка? И можно ли вообще поступать с нулевым знанием, так как я раньше нигде не обучалась IT?

 

[Степан Бабкин]

Можно ли поступить на аусбильдунг в сфере IT, и подойдёт ли мой уровень языка? И можно ли вообще поступать с нулевым знанием, так как я раньше нигде не обучалась IT?

Здравствуйте. Уровень языка достаточный вполне. Обычно также нужен английский. С нуля можно, если собеседование пройти и показать, что задатки есть.

 

[Yelena]

в этом году заканчиваю ВУЗ на лингвиста немецкого языка

мой уровень B2

Это как?

подойдёт ли мой уровень языка?

Для поступления - возможно. А как учиться будете, если на лингвиста учились - и аж до В2 дотянули?
На аусбильдунге контрольные надо писать, экзамены сдавать... и не только по IT - а, представьте, и по экономике, и по социальным предметам, и много ещё по чему.

 

[Aizhamal]

Здравствуйте. Уровень языка достаточный вполне. Обычно также нужен английский. С нуля можно, если собеседование пройти и показать, что задатки есть.

Спасибо

 

[Aizhamal]

Это как?


Для поступления - возможно. А как учиться будете, если на лингвиста учились - и аж до В2 дотянули?
На аусбильдунге контрольные надо писать, экзамены сдавать... и не только по IT - а, представьте, и по экономике, и по социальным предметам, и много ещё по чему.

Чтобы отучиться на программиста нужно ещё и экономику сдавать?

 

[Yelena]

Чтобы отучиться на программиста нужно ещё и экономику сдавать?

Oh mein Gott...
И даже религию, представляете?..

 

[kaite]

Чтобы отучиться на программиста нужно ещё и экономику сдавать?

Вы же уже ВУЗ заканчиваете. Любое образование кроме профильных предметов подразумевает разнообразные общеобразовательные.

 

[Yelena]

Вы же уже ВУЗ заканчиваете. Любое образование кроме профильных предметов подразумевает разнообразные общеобразовательные.

@kaite , ну Вы же видите, КАК товарищ этот самый вуз заканчивает...
эх, мне бы Вашу толерантность...

 

[SimRe]

Здравствуйте
Я в этом году заканчиваю ВУЗ на лингвиста немецкого языка и мой уровень B2
Так вот у меня вопрос. Можно ли поступить на аусбильдунг в сфере IT, и подойдёт ли мой уровень языка? И можно ли вообще поступать с нулевым знанием, так как я раньше нигде не обучалась IT?

Вам надо в сторону Perl тогда смотреть. Ваши лингвистические знания пригодятся для разбора регулярных выражений при анализе больших массивов структурированных текстов.

 

[tay]

полагаю, что получить приглашение на собеседование без хотя бы минимальных знаний в программировании будет сложно.
почти все вакансии сопровождаются требованием "начальный опыт в "ЯП"".

 

[bullet]

Вам надо в сторону Perl тогда смотреть. Ваши лингвистические знания пригодятся для разбора регулярных выражений при анализе больших массивов структурированных текстов.

Так любого программера можно в лингвисты записать, они ж с языками программирования дело имеют.. лингвист java, лингвист c++..

 

[kaite]

полагаю, что получить приглашение на собеседование без хотя бы минимальных знаний в программировании будет сложно.
почти все вакансии сопровождаются требованием "начальный опыт в "ЯП"".

По идее, на Аусбильдунг идут вчерашние школьники, ещё и без абитура зачастую, что они там знать могут?
Но, конечно, хотя бы базовые представления должны быть, но школьный курс информатики вроде уже давно в программе.

 

[Kittiket]

Вообще-то, лингвисты это не те кто язык знает, а те кто знает почему оно так в языке.

 

[Yelena]

Вообще-то, лингвисты это не те кто язык знает, а те кто знает почему оно так в языке.

Да что Вы говорите?!.. Что-то мне это напоминает...
О, вспомнила:
« - Я логопеф! исп’являю фефекты фикции!..
- Вы же половину букв не выговариваете!..
- Ну и что?.. их же т’идцать тфе!..
- Специалист не должен уметь сам - он должен уметь учить других!..»