Я сейчас открыл сайт посольства Германии в Казахстане и посмотрел список обязательных документов предоставляемых для получения визы с целью обучения. Среди прочего:
Подтверждение о наличии знаний языка, на котором проходит обучение, и которые требуются для прохождения обучения либо мероприятий предвузовской подготовки, в виде соответствующих признанных сертификатов (для немецкого языка: сертификаты Гёте-института, TestDaf, DSH, ÖSD, Telc; для английского языка: IELTS, TOEFL), в оригинале и двух копиях
Насколько мне известно, если какого-то документа из обязательных не хватает, то заявление вообще не принимается к рассмотрению. По крайне мере так в России.