Немецкий язык (опыт, история изучения)

[Kittiket]

Так и не нужно ждать 5 лет, сдавайте Б1 и Добби свободен.

Да, надо бы. Но это ж время и деньги. Думаю ближе к весне можно будет начать шуршать.

 

[Manifika]

Так и не нужно ждать 5 лет, сдавайте Б1 и Добби свободен.

Владельцу БК на NE надо Б1 через 21 месяц, или А1 через 33. Его супругу/супруге, который по воссоединению на NE нужно в любом случае 5 лет и Б1, но для продления временного вида на жительство не надо ничего. Ну может иногда А1 попросят. У мужа Киттикет еще не прошло 5 лет, чтоб он на на NE мог подаваться, как я поняла.

 

[Kittiket]

Владельцу БК на NE надо Б1 через 21 месяц, или А1 через 33. Его супругу/супруге, который по воссоединению на NE нужно в любом случае 5 лет и Б1, но для продления временного вида на жительство не надо ничего. Ну может иногда А1 попросят. У мужа Киттикет еще не прошло 5 лет, чтоб он на на NE мог подаваться, как я поняла.

Не, не прошло, у нас только три года. Но сам сертификат можно и раньше получить, если я не ошибаюсь.

 

[Manifika]

Не, не прошло, у нас только три года. Но сам сертификат можно и раньше получить, если я не ошибаюсь.

Да, конечно. Я не знаю по БК вы сами или нет, если да, то подавайтесь уже на NE. А мужу в любом случае 5 лет ждать и Б1 нужен будет через 2 года.

 

[Kittiket]

Да, конечно. Я не знаю по БК вы сами или нет, если да, то подавайтесь уже на NE. А мужу в любом случае 5 лет ждать и Б1 нужен будет через 2 года.

Я из-за NE и сдавала А1, скоро LiD пойдем сдавать.

 

[Manifika]

Я из-за NE и сдавала А1, скоро LiD пойдем сдавать.

Там кстати в тестах LiD даже порядок ответов тот же, что и в базе вопросов. Но иногда вопросы повторяются и если в одном правильный ответ "б", то в другом таком же вопросе он может быть "а" или "с"))

 

[GoldenJoe]

Разве dass не после запятой должно идти?

 

[Юсси Ватанен]

Разве dass не после запятой должно идти?

Посмотреть вложение 10544

А разве все люди грамотные?
у нас в Киеве в офисе висели банеры, пару метров квадратных каждый, с девизами и один гордо гласил “We archive our goals”

 

[yozhik]

вы тут нас сейчас оскорбить пытаетесь?

Ни в коем случае. Восхищаюсь.

Так знание или незнание немецкого, если на работу не влияет- вопрос удобства бытового.

О том и речь.

 

[Павел К]

Я с этого начинала. Бесплатно.
После прохождения мини курса, можно пройти тест на примерное определение своего уровня.
Остальное для А1 - это лексикон и храбрость.

Охренеть у меня уровень А1, подтвержденный экзаменом, но я по нескольким знакомым словам смысл задания понимаю, целиком фразу не могу понять))) Или на А1 так и надо?

 

[Павел К]

А тут бы я и по-русски ответил "круто" ?

 

[N1ckMar]

А тут бы я и по-русски ответил "круто" ?
Посмотреть вложение 10595

не хватает варианта ABALDET.

ПС. Тоже тест прошел, свой А1 подтвердил

 

[Fatalityme]

Охренеть у меня уровень А1, подтвержденный экзаменом, но я по нескольким знакомым словам смысл задания понимаю, целиком фразу не могу понять))) Или на А1 так и надо?

Более того скажу, даже с Б1+ так и надо, и вообще по жизни так придется

 

[yozhik]

Охренеть у меня уровень А1, подтвержденный экзаменом, но я по нескольким знакомым словам смысл задания понимаю, целиком фразу не могу понять))) Или на А1 так и надо?

Вам уже выше точно ответила Оля. Всю жизнь так и будет здесь. Немецкий язык содержит 13 миллионов уникальных незаимствованных коренных слов (тоесть есть ещё хренова туча их комбинаций) Русский язык, по словарю Даля, 200 тысяч коренных слов, остальные заимствованные. Вот и считайте, реально 23 мил выучить новых слов? Так что, можете быть уверенны, нет предела совершенству)))

 

[Cartagena]

Вам уже выше точно ответила Оля. Всю жизнь так и будет здесь. Немецкий язык содержит 13 миллионов уникальных незаимствованных коренных слов (тоесть есть ещё хренова туча их комбинаций) Русский язык, по словарю Даля, 200 тысяч коренных слов, остальные заимствованные. Вот и считайте, реально 23 мил выучить новых слов? Так что, можете быть уверенны, нет предела совершенству)))

То есть надежды нет. Ясно, понятно

 

[Mеg]

То есть надежды нет. Ясно, понятно

Нет, надо в ответ спросить, сколько средний нормальный нативно спикающий индивидуум употребляет уникальных незаимствованных слов в своей речи в русском - и в немецком, соответственно. Понять, что примерно одинаково (спойлер - примерно так и есть), отнюдь не миллионы, на порядки поменьше - и весело отправиться учить язык далее, окрыленным надеждой на успех.
Можно еще словарь словоупотребления посмотреть, там частота словоупотребления слов дана, чтоб не зубрить все 13 млн.

 

[Kittiket]

Ну слова словам действительно рознь. Как часто вам в русском пригождаются слова обозначающие разные масти лошадей, к примеру. Скорее всего они вам и в немецком не сильно пригодятся.
Где-то когда-то давно я прочитала, что если вы думаете что очень хорошо знаете английский, скажите как по-английски будет "катышек". До сих пор не знаю как будет, кстати.

 

[Aleks]

Как часто вам в русском пригождаются слова обозначающие разные масти лошадей, к примеру. Скорее всего они вам и в немецком не сильно пригодятся.

Но Schimmel в качестве масти лошади запомнить вообще без проблем.

 

[yozhik]

Ну уж нет. Я уже смирилась, поздно? 13 млн слов давят на меня как столб воздуха на Бендера.

Зато мозг всегда будет в тонусе и память постоянно будет подкачиваться, как мышца. ))) Одна дама-ученая читает лекции на тему, что такое мозг и проча и проча. Вот она говорит, что мозг это преобразователь энергии, способный перерабатывать информацию, которую ему будут читать вслух 300 лет без остановки. А мы боимся пару названий остановок на немецком языке выучить.

 

[dorotynsky]

А мы боимся пару названий остановок на немецком языке выучить.

Да мы-то не боимся. Это они боятся такого всепоглощающего мозга и не хотят туда залетать ?