Форум Тупа-Германия

Приветствуем вас на форуме Тупа-Германия! Зарегистрируйтесь и станьте членом нашего сообщества! После входа в систему вы сможете участвовать в жизни сайта, создавать свои темы и сообщения, а также общаться с другими участниками через личные сообщения!

  • Политические дискусии на данном форуме разрешены только в разделе о политике https://forum.tupa-germania.ru/forums/politika/ Запрещено оскорблять и разжигать. За это в бан.

Немецкий язык (опыт, история изучения)

  • Автор темы Автор темы Boris
  • Дата начала Дата начала
День добрый, форумчане! Изучаю сейчас В1 уровень (за свои деньги). В конце предлагают экзамен за 250 Eur, что для меня довольно большая сумма сейчас. В планах искать работу с получением рабочей визы или ГК и параллельно продолжить изучение на уровне В2. Как думаете, стоит ли мне тратить деньги и время на экзамен В1? Спрашивают ли при собеседовании/трудоустройстве или выдаче раб.визы сертификат?
B1 один из самых нужных сертификатов, так что получайте если есть возможность. Сразу после курсов будет гораздо проще чем потом. А сдадите ли потом Б2 - это еще вилами по воде.
 
  • 👍
Реакции: 1 users
День добрый, форумчане! Изучаю сейчас В1 уровень (за свои деньги). В конце предлагают экзамен за 250 Eur, что для меня довольно большая сумма сейчас. В планах искать работу с получением рабочей визы или ГК и параллельно продолжить изучение на уровне В2. Как думаете, стоит ли мне тратить деньги и время на экзамен В1? Спрашивают ли при собеседовании/трудоустройстве или выдаче раб.визы сертификат?
Я бы ещё уточнил там, где планируете изучать В2, каковы требования. Например, у меня при поступлении на курсы требовали сертификат В1 да ещё и не старше 6 месяцев.
 
  • 👍
Реакции: 1 user
Скажите, пожалуйста, у кого какой опыт с интенсивными курсами во время отпуска?

Я работаю на английском, немецкий учу онлайн в группе и кое-как сама.
В Германии два года, но ощутимого прогресса нет. Я приехала не с нулем - 25 лет назад я довольно много и старательно учила немецкий, поэтому когда приехала и стала записываться на курсы, меня сразу записывали на В2. Скорее, у меня плавающий В1 дополненный умением хорошо решать тесты. Хотя формального экзамена никакого не сдавала.

При этой базе у меня совсем нет пространства для общения на немецком. Тандемы пробовала - не работает.

Я бы хотела найти школу в красивом месте, где провела бы отпуск и с утра до вечера учила немецкий. У кого есть такой опыт?

Пока я рассматриваю Гумбольд Институт в Констанце.
Но, может, кто-то поделится своим личным опытом.
 
  • 👍
Реакции: 1 user
Интересная ситуация тут произошла.
Какое-то время назад жена решила сдать B2. Просто для себя, плюс как стимул для изучения. Готовилась, с репетитором занималась, все дела. В ноябре был экзамен. Пару недель назад, расстроенная, говорит, что не сдала. Причём странно так не сдала: за говорение почти максимальный балл, а чтение чёто типа 3 из 75. Ну, говорю, такого не может быть: похоже, что как-то неправильно перенесла ответы из черновика. Если так, то апелляцию писать смысла нет. Ну, я тоже расстроился, жена говорит, больше не пойду, денег жалко и т.д. Но, так как это было больше из спортивного интереса, то вечерок погоревали, да и забыли.

И тут сегодня пишет, что позвонили из школы и сказали, что была ошибка в проверке, и B2 наш. К вечеру уже прислали сертификат на емейл. А ошибку нашли потому, что в тот день не сдал никто. Если бы был один случай - спохватился, бы кто-нибудь? Там многие сдавали для аусбильдунга или других целей - вообще инфаркт можно получить. Две недели хоронить планы - это идить колотить стресс.
Короче, и тут безалаберность и некомпетентность.
И просто типа «тут унс ляйд».
 
  • 👍
  • ☹️
Реакции: 4 users
Короче, и тут безалаберность и некомпетентность.
позвонили из школы и сказали, что была ошибка в проверке, и B2 наш.
Тебя не понять. Нашли ошибку - плохо?
Ошибка может быть везде. Абсолютно. Опытнейшие пилоты разбиваются. Опытнейшие врачи случайно калечат людей.
Софт современный везде - это вообще лотерея и сплошные дыры.
Нашли же. Хеппи энд.
Почему не радоваться?
 
  • 👍
Реакции: 3 users
Скажите, пожалуйста, у кого какой опыт с интенсивными курсами во время отпуска?

Я работаю на английском, немецкий учу онлайн в группе и кое-как сама.
В Германии два года, но ощутимого прогресса нет. Я приехала не с нулем - 25 лет назад я довольно много и старательно учила немецкий, поэтому когда приехала и стала записываться на курсы, меня сразу записывали на В2. Скорее, у меня плавающий В1 дополненный умением хорошо решать тесты. Хотя формального экзамена никакого не сдавала.

При этой базе у меня совсем нет пространства для общения на немецком. Тандемы пробовала - не работает.

Я бы хотела найти школу в красивом месте, где провела бы отпуск и с утра до вечера учила немецкий. У кого есть такой опыт?

Пока я рассматриваю Гумбольд Институт в Констанце.
Но, может, кто-то поделится своим личным опытом.
Ну допустим находите школу, учите и снова в режим реальности, и снова регрес. Думаю, учить в красивом месте только визуализируется хорошо. На деле язык должен быть обыденностью. Кино - на немецком, на права сдать - на немецком, все соцсети вести на немецком, интерфейс на компе - на немецком.
 
  • 👍
Реакции: 2 users
Ну допустим находите школу, учите и снова в режим реальности, и снова регрес.
Да, так и есть, пока ты в школе каждый день, язык прогрессирует, стоит сделать перерыв - откат.
На деле язык должен быть обыденностью. Кино - на немецком, на права сдать - на немецком, все соцсети вести на немецком, интерфейс на компе - на немецком.
И даже это не помогает, к сожалению. У меня всё вокруг на немецком - ТВ, интерфейс гаджетов, врачи, друзья мужа, соседи, газеты читаю, которые раз в неделю в ящик кидают...Я как та собачка, всё понимаю, но нихрена сказать не могу. Имею 2 сертификата В2, а в реальности уже скатилась за полгода до В1.
Практики должно быть много, без неё можно до бесконечности учить язык и никогда толком не заговорить.
 
  • 😲
  • 👍
Реакции: 3 users
Да, так и есть, пока ты в школе каждый день, язык прогрессирует, стоит сделать перерыв - откат.

И даже это не помогает, к сожалению. У меня всё вокруг на немецком - ТВ, интерфейс гаджетов, врачи, друзья мужа, соседи, газеты читаю, которые раз в неделю в ящик кидают...Я как та собачка, всё понимаю, но нихрена сказать не могу. Имею 2 сертификата В2, а в реальности уже скатилась за полгода до В1.
Практики должно быть много, без неё можно до бесконечности учить язык и никогда толком не заговорить.
У всех по-разному. У меня стадия собачки длилась года три. То есть я уже начал работать в 2017, причём с немцами, никакого английского, а заговорил нормально только в 2020-2021...
 
  • 👍
Реакции: 3 users
У всех по-разному. У меня стадия собачки длилась года три. То есть я уже начал работать в 2017, причём с немцами, никакого английского, а заговорил нормально только в 2020-2021...
Ну, значит, у меня тоже не так всё плохо, как думаю, просто надо время 👍
 
  • 👍
Реакции: 1 users
А у меня может уже возраст, но мне не хватает сил проговаривать целиком немецкие грамматические конструкции все эти артикли и бесконечные вспомогательные слова) Будто пытаешься тяжелую штангу поднять, а хватает сил лишь слегка от пола одну сторону оторвать
 
  • 👍
  • 😂
Реакции: 2 users
У всех по-разному. У меня стадия собачки длилась года три. То есть я уже начал работать в 2017, причём с немцами, никакого английского, а заговорил нормально только в 2020-2021...
В 2017 какой уровень немецкого был?
 
Да, так и есть, пока ты в школе каждый день, язык прогрессирует, стоит сделать перерыв - откат.

И даже это не помогает, к сожалению. У меня всё вокруг на немецком - ТВ, интерфейс гаджетов, врачи, друзья мужа, соседи, газеты читаю, которые раз в неделю в ящик кидают...Я как та собачка, всё понимаю, но нихрена сказать не могу. Имею 2 сертификата В2, а в реальности уже скатилась за полгода до В1.
Практики должно быть много, без неё можно до бесконечности учить язык и никогда толком не заговорить.
Работа, практика.
Если восемь часов в день говорить на немецком, то он поневоле будет разговорным.
 
  • 👍
Реакции: 1 users
В 2011 я приехала под контракт и сразу вышла на работу. Даже имея сертификат В2, трудности были. На Hochdeutsch со мной общались только коллеги, а вот пациенты говорили на диалекте. Мне медсестры переводили на нормальный немецкий, ибо я не понимала ни слова людей, говорящих на диалекте, не понимала многие вещи по телефону, когда говорили о медицинских процедурах или приспособах слэнгом. Это длилось два месяца. Потом произошло первое укладывание в голове, необычные фразы и красивые выражения я записывала и заучивала. У нас были совместные завтраки в отделении (кофе, булочки, small-talk). Я первое время готовилась к этому, думала, как рассказать о прошедшем дне. Однажды попала в камеру местной газеты, многие в больнице стали подходить и расспрашивать, как так получилось. Раз на 10-й я рассказывала эту историю без запинки и поиска нужных артиклей.
Во всём нужна практика
 
  • 👍
Реакции: 4 users
Мне вот интересно, курсы в Гете стоят в 2 раза дороже, чем в обычных языковых школах.
Там реально намного лучше или просто за имя берут? Кто ходил
 
Мне вот интересно, курсы в Гете стоят в 2 раза дороже, чем в обычных языковых школах.
Там реально намного лучше или просто за имя берут? Кто ходил
Я ходила еще в Москве. Мне очень нравилось, там доучилась до С1, сертификат В2 сдавала тоже там. Преподаватели хорошо готовились к занятиям, было строго, но объективно.
Для сравнения была на С1 в Нюрнберге в Bildungszentrum, разницу ощутила, преподаватели не всегда имеют образование, на многие вопросы по грамматике не знали ответы, к занятиям не готовились практически, наши работы тоже проверяли, но не было совместной работы над ошибками, как в Гёте. Ну и по уровню учащихся, я попала в группу случайно, был свободный месяц, заняла его языком, а люди там учились, переводили их как-то с одного уровня на другой, но уровень был заметно ниже заявленного.
В Германии в Гёте нигде не была, поэтому сравнить не могу, но в Москве была довольна.
 
  • 👍
Реакции: 2 users
Мне вот интересно, курсы в Гете стоят в 2 раза дороже, чем в обычных языковых школах.
Там реально намного лучше или просто за имя берут? Кто ходил
Я тоже ходила только в России и мне там гораздо больше нравилось именно с точки зрения преподавания. Была именно система обучения.
Посмотрите в языковых школах к какому экзамену готовят, зачастую это Telc, а он слабее Гёте. Если школа будет готовить к Гёте, то можно записаться туда
 
  • 👍
Реакции: 2 users
Сверху