Анкета на немецкую национальную визу

[YuryM]

А где указывали, в анкете или как-то отдельно?

В анкете где адрес запрашивается.
мы подавались совместно

 

[bulatbeltone]

В анкете где адрес запрашивается.
мы подавались совместно

Ещё вопрос, вы заполняли информацию о родителях? Нашел в интернете, что это заполняется только для несовершеннолетних, хотя в подсказках анкеты ничего такого не говорится

 

[Человек на луне]

вы заполняли информацию о родителях?

Мы - заполняли.

Причём, если кого-то из родителей уже нет в живых, писали вместо адреса "gestorben".

 

[YuryM]

Ещё вопрос, вы заполняли информацию о родителях? Нашел в интернете, что это заполняется только для несовершеннолетних, хотя в подсказках анкеты ничего такого не говорится

Заполняли для всех (включая информацию об уже умерших родителях)

 

[bulatbeltone]

Мы - заполняли.

Причём, если кого-то из родителей уже нет в живых, писали вместо адреса "gestorben".

Заполняли для всех (включая информацию об уже умерших родителях)

Спасибо!

 

[bulatbeltone]

Подскажите, а нужен ли перевод страховки на русский язык? Он написан на русском и английском

 

[YuryM]

Подскажите, а нужен ли перевод страховки на русский язык? Он написан на русском и английском

не нужен

 

[bulatbeltone]

Фуф, спасибо) успокоили, потому что завтра уже идти в посольство

 

[Человек на луне]

нужен ли перевод страховки на русский язык?

Так в памятке ж даже написано, что паспорта и страховка идут без перевода 🤷🏻‍♀️

 

[bulatbeltone]

Так в памятке ж даже написано, что паспорта и страховка идут без перевода 🤷🏻‍♀️

Да, упустил этот момент, спасибо.

А как насчет контракта? Он написан на английском языке

 

[Человек на луне]

Раньше можно было и на английском, как сейчас - не могу сказать, звоните в консульство.
У нас контракт изначально был на двух языках - немецком и английском.

 

[Kettu]

Здравствуйте!
Я сейчас студентка российского вуза. Также я официально работаю в IT в России (удаленно, на работодателя в другом городе).

Могу ли я сейчас написать в анкете, что я студентка? Не повредит ли это возможному поиску работы в будущем (после приезда в Германию)?

Также перед отъездом собираюсь подать заявление на увольнение, но не раньше, чем получу визу. Могу ли я в анкете указать, что нигде не работаю? Или на этом этапе меня проверят, и узнают, что я работаю в России? Чем это грозит?

Заранее спасибо!

 

[Kettu]

Добрый день!
В свидетельстве о рождении не стоит прочерк, но есть справка, что этот человек записан "со слов матери" (форма 25 ЗАГСа). Никакой информации о нем нет. Как заполнить графу "Vater" в анкете?

Заранее спасибо!

 

[Kutlin Denis]

Давайте начнем с начала.
Какую визу, и с какой целью вы хотите запросить?

 

[Kettu]

Давайте начнем с начала.
Какую визу, и с какой целью вы хотите запросить?

Здравствуйте!
Я получаю рабочую визу, у супруга аналогичная ситуация, он - по воссоединению семьи.

 

[Kutlin Denis]

Могу ли я сейчас написать в анкете, что я студентка?

Я получаю рабочую визу

А как вы тогда собираетесь подтверждать необходимый для рабочей визы опыт и образование?

возможному поиску работы в будущем

Если "будующее" наступит более чем через два года, после приезда в Германию, то - нет, не помешает.

Могу ли я в анкете указать, что нигде не работаю?

См.выше вопрос про доказательство опыта и образования.

 

[Kutlin Denis]

Кстати, вам еще за первый год в Германии подавать налоговую декларацию, а к ней придется приложить документы подтверждающие доход в РФ. Так что, как минимум Finanzamt будет в курсе того, что вы работали.

 

[Kettu]

Поняла, спасибо!
Муж планирует искать работу уже там, переехав по воссоединению.

Можно ли написать, что он безработный, если он уволится до въезда в Германию? (Но на момент подачи на визу еще будет работать)

Если "будующее" наступит более чем через два года, после приезда в Германию, то - нет, не помешает.

Расскажите, пожалуйста, почему 2 года?

 

[Boris]

Могу ли я сейчас написать в анкете, что я студентка?

а зачем? Что плохого в том что вы работаете?

 

[Kettu]

а зачем? Что плохого в том что вы работаете?

На самом деле это больше касается моего мужа, который еще не имеет заключенного контракта в Германии. И фактически на момент въезда он не будет работать ни в России, ни в Германии. Но не помешает ли запись в анкете, что он студент искать работу, если ему этого захочется?