Das deutsche kulturelle Bewusstsein

[Kittiket]

Я поняла, что все шутят. Просто обидно стало за человека )

Из Википедии:
"Его произведения, пронизанные абсурдом и страхом перед внешним миром и высшим авторитетом, способные пробуждать в читателе соответствующие тревожные чувства, объединяют в себе элементы реализма и фантастического и, как правило, повествуют о человеке, сталкивающемся с причудливыми или сюрреалистическими трудностями и непонятными социальными бюрократическими силами."

Надо читать, похоже.

Прям как про локдауны написано

 

[bullet]

Джентльмены верят на слово!

"Уговорил, чертяка языкатый"

 

[SimRe]

да это не проблема. Я, скорее, к тому, что тут обсуждали, что вот Кафку-то, наверное, все читали.
Я лично из Кафки читала только незавершенный роман "Америка".

О, а у меня со школы только он остался непрочитанным. Главное, остальные романы перечитывал по многу раз.
На прошлый НГ сделал себе подарок: собрание сочинений на бумаге. Прочитал наконец. Оказалось, что это "странный" Кафка. Местами прям видно его, а местами что-то совсем другое. Но в целом, очень понравилось.

 

[SimRe]

Я когда в Берлине 3 месяца в гимназии поучился, у нас все 3 месяца (может конечно кажется уже так) был рассказ Кафки "Превращение". Мы его прям досканально разобрали, язык (зачитывали очень много кусочков, и разбирали прям по предложениям. Причём читать весь класс постоянно просил меня. Видимо акцент казался забавным. Учительница им в этом потакала), смыслы.
Я тогда ещё подумал, какая разительная разница с РФ, где 4 тома Толстого проходят за несколько уроков. Тем более в Германии, наверно, даже те, кто не читал, всё равно более чем ознакомятся с приоизведением. У нас, реально, многие ту же "войну и мир" не читали.
С другой стороны, возможно, глубокий разбор произведения может лишить "магии". Ведь для многих аттракцион интересен до тех пор, пока не ясно как он работает.

 

[Удаленный 5203]

Я когда в Берлине 3 месяца в гимназии поучился, у нас все 3 месяца (может конечно кажется уже так) был рассказ Кафки "Превращение". Мы его прям досканально разобрали, язык (зачитывали очень много кусочков, и разбирали прям по предложениям. Причём читать весь класс постоянно просил меня. Видимо акцент казался забавным. Учительница им в этом потакала), смыслы.
Я тогда ещё подумал, какая разительная разница с РФ, где 4 тома Толстого проходят за несколько уроков. Тем более в Германии, наверно, даже те, кто не читал, всё равно более чем ознакомятся с приоизведением. У нас, реально, многие ту же "войну и мир" не читали.
С другой стороны, возможно, глубокий разбор произведения может лишить "магии". Ведь для многих аттракцион интересен до тех пор, пока не ясно как он работает.

у моей старшей тоже интересно чтение идет. Они, правда, читают что-то более современное. В прошлом полугодии вот был роман "Ямы". И они читают, разбирают, берут "интервью" у героев романа, смотрят фильм, снятый по книге, и так далее и тому подобное. Долго, вдумчиво...

 

[TeleDoc]