Интересное и хорошее

[bullet]

А столичный житель еще меня деревней называет...

Он всех деревней называет. Не обращай внимания, это виновата токсикация ароматами столицы

 

[Kons]

VW и Mitsubishi.
В обоих мы брали машины. Оба показали полнейшую незаинтересованность в продаже машины, такое ощущение, что одолжение делали.

Тут, наверное, дилер дилеру рознь.
У меня сын с его одноклассницей прогулялись по ближайшим автосалонам пару недель назад. Ему запомнилось, что из салона Хундай их (школоту) чуть не выгнали, а в БМВ сотрудники были очень добрые.

 

[Kons]

У нашей семьи координально другой опыт с ремонтниками, дилерами и тп, - мы, видимо, недостаточно любим Германию, я поняла.

Ну у Бориса то и Дойче Банн никогда не опаздывает, потому что он "думает о хорошем".
У меня так то тоже не опаздывает, но не если думаю о хорошем, а если езжу региональными. Со скоростными прям беда, как хорошо не думай о них, даже если заранее.

 

[Michael_244]

К слову, раз речь зашла про дилеров (в который раз), меня подвыбесила местная Тойота. Короче, недавно пришло письмо об отзывной кампании (что-то там с закреплением подушки безопасности). А у меня как раз подходило ТО. Ну, думаю, на ТО они заодно эту штуку и глянут. ТО сделали, машину отдали, да и поехал я себе, про отзывную кампанию переспросить забыл. Как вдруг приходит мне уже письмо от ведомства по безопасности дорожного движения с требованием выполнить осмотр в связи с отзывной кампанией до 25 октября, иначе машину снимут с регистрации. На мой справедливый вопрос "как так?" дилер сказал "ой, да, было такое, приезжайте". Keine Dankeschön, keine leck mich am Arsch.

В Шкоде на ТО про отзывные кампании сообщали, в зависимости от обязательности процедуры согласовывали действия.

 

[GoldenJoe]

В общем, в РФ хороший сервис - это исключение, в Германии - плохой. Главное не перепутать.
А если в Германии чаще плохой попадается, то надо начинать утро с пятиминуток ненависти к РФ любви к Германии.

 

[AndreyD]

А если в Германии чаще плохой попадается, то надо начинать утро с пятиминуток ненависти к РФ любви к Германии.

... его менять. И не париться.

 

[GoldenJoe]

 

[AndreyD]

Люблю разные фестивали в Германии Фестиваль картошки, тыквы и прочего у нас в деревнях и городках Мюнстерляндии. А еще есть фестивали органной музыки - это когда каждое воскресенье проходит концерт органной музыки в каком-нибудь соборе какой-нибудь деревни или городка, а исполняют немецкие или зарубежные музыканты. Это афигительно! Смотришь расписание и, предварительно отпросившись у семьи, едешь на концерт в деревню, где никогда еще не был, а там - потрясающий собор в готическом стиле и органная музыка...
К чему это я? К тому, что я рад такой возможности. И счастлив, что могу так делать. Только что вернулся с такого очередного концерта.
Всем бобра добра.

 

[Michael_244]

Ходили тут в зоопарк, а там:


Так много вопросов, так мало ответов.

 

[Nikka]

Ходили тут в зоопарк, а там:

Посмотреть вложение 17681
Так много вопросов, так мало ответов.

Желтопузик?

 

[bullet]

Желтопузик?

Шельтопусик!

 

[Michael_244]

Желтопузик?

Ага, он. Но у Юры более правильная транслитерация. )

Так вот почему желтопузик по-немецки - желтопузик?

 

[bullet]

Ага, он. Но у Юры более правильная транслитерация. )

Так вот почему желтопузик по-немецки - желтопузик?

Да понабрали переводчиков по объявлению, вот и результат

 

[SimRe]

Ага, он. Но у Юры более правильная транслитерация. )

Так вот почему желтопузик по-немецки - желтопузик?

А я офигиваю, что по английски он "scheltopusik".

 

[Удаленный 5203]

А я офигиваю, что по английски он "scheltopusik".

Да вроде по-английски sheltopusik, не sch.
Вики говорит, что реально из русского языка пришло общепринятое название

 

[SimRe]

Посмотреть вложение 17683Посмотреть вложение 17682
Да вроде по-английски sheltopusik, не sch.
Вики говорит, что реально из русского языка пришло общепринятое название

Ну, я просто вчера стал видео на ютубе про него смотреть и было видео сделанное Tennessee Aquarium, где в конце специально обращали внимание на правильное написание:

Спойлер: Видео, 2 минута

Вот один из словарей даёт scheltopuzik как основное, а с Sh как альтернативное написание.

Короче, загадочное слово.

 

[Romantomsk]

Ну, я просто вчера стал видео на ютубе про него смотреть и было видео сделанное Tennessee Aquarium, где в конце специально обращали внимание на правильное написание:

Спойлер: Видео, 2 минута

Вот один из словарей даёт scheltopuzik как основное, а с Sh как альтернативное написание.

Короче, загадочное слово.

На английский перевели поди с немецкого 🤣

 

[Michael_244]

Ого я взбудоражил тут умы. )

 

[Елена Зигель]

Ходили тут в зоопарк, а там:

Посмотреть вложение 17681
Так много вопросов, так мало ответов.

Тоже посмотрела. Правильно. Однако странно, что прижилось такое сложное для произношения неносителями слово при наличии простого немецкого Panzerschleiche Scheltopusik – Wikipedia

 

[Елена Зигель]

В Австрии такое в супермарктах встречается. Но там не только снеки и газировка, но и полуфабрикаты, масло, молоко, сыр, колбаса, хлеб упакованный, соль, сахар, предметы гигиены...

Ссылку привожу ради картинки, информация там устаревшая, 2006 год, когда они только стали вводиться, сейчас, конечно, это уже почти нормально Auch an Sonn- und Feiertagen haben Konsumenten trotz geschlossener Geschäfte viele Einkaufsmöglichkeiten - Automaten statt Sonntagsöffnung

Neuer Supermarkt ohne Mitarbeiter am Hauptbahnhof – tegut… öffnet Smart Store in Mannheim

Mannheim: Lebensmittel 24/7 – das verspricht der neue Smart Store „teo“ von tegut… Ende Oktober soll der Supermarkt am Hauptbahnhof öffnen.

www.mannheim24.de