Обсуждение моделей машин для покупки в Германии

[N1ckMar]

Рома пошел плакать из-за размером своей автоконуры

А почему финский флаг?

 

[Romantomsk]

Простите, Рома. Только дошла до бюро, даже компьютер еще не включила, еще звонок. Пришлось срочно уехать. Чем заниматься, поверьте, Вы этого знать не хотите. Полтора часа назад вернулась и, в принципе, не в бюро-состоянии, но сегодня необходимо доделать один диплом. Буду рада, если ИТ-люди заглянут сегодня на ветку о помощи с переводом. Сейчас размещу обещанные Вам фотографии и пойду туда спрашивать.

Без комментариев, типа кругового обзора. Вы умница, и сами разберетесь, что там где.

Посмотреть вложение 16345 Посмотреть вложение 16346 Посмотреть вложение 16347 Посмотреть вложение 16348

Много лишнего конечно, инструменты например🤣 А почему только часть пола залита, если я правильно понимаю, Kunststoff Bodenbeschichtung?

 

[Romantomsk]

Рома пошел плакать из-за размером своей автоконуры

Нормальная конура!
Даже Вольво с Ниссаном влазят.

 

[Елена Зигель]

Рома пошел плакать из-за размером своей автоконуры

А почему финский флаг?

Так подружка моя финская из Вены, часто о ней уже писала, она снабжает. У финнов жуткий комплекс неполноценности по отношению к шведам. Увидела у меня как-то настенный календарь со шведскими видами и по-серьезному надулась. В следующий раз приехала как снег на голову, сняла без комментариев календарь, повесила привезенный с собой финский, шведский забрала с собой.

А желтая наклейка на другой стороне попки Лосенка это, конечно,

 

[Елена Зигель]

Кстати, про коров и лошадей наврала, неумышленно, в мыслях была, видимо, все же больше в тогдашнем переводе. Гараж - вместо свинарника и коровника. А конюшня на двух лошадей была здесь, тоже муж абсолютно сам все сделал, там даже двери раньше не было, проход был через коровник/свинарник, сено еще на полу остаточное лежало

Посмотреть вложение 16349

Примыкает одной стороной к гаражу, другой е террассе.

 

[Romantomsk]

Кстати, про коров и лошадей наврала, неумышленно, в мыслях была, видимо, все же больше в тогдашнем переводе. Гараж - вместо свинарника и коровника. А конюшня на двух лошадей была здесь, тоже муж абсолютно сам все сделал, там даже двери раньше не было, проход был через коровник/свинарник, сено еще на полу остаточное лежало

Посмотреть вложение 16349

Откуда у него столько времени всё делать?😱

 

[Елена Зигель]

Нормальная конура!Посмотреть вложение 16350
Даже Вольво с Ниссаном влазят.

А чего номерной знак берлинский?

 

[Елена Зигель]

Откуда у него столько времени всё делать?😱

Это его хобби. По выходным, по вечерам после работы: одно из преимуществ государственных служащих, ровно в 16.30 все уходят, 12 минут спустя он дома. Ну, кроме командировочных дней, конечно.

 

[Елена Зигель]

Много лишнего конечно, инструменты например🤣 А почему только часть пола залита, если я правильно понимаю, Kunststoff Bodenbeschichtung?

Не знаю. Если вспомню, спрошу.

Ну так что, можно уже о термине у нотариуса на подписание кауффертаг договариваться? В конце года можете въезжать.

 

[Romantomsk]

А чего номерной знак берлинский?

Транзитный. Я из Берлина его забирал. А обслуживался он в Эрфурте в Попе

 

[Romantomsk]

Не знаю. Если вспомню, спрошу.

Ну так что, можно уже о термине у нотариуса на подписание кауффертаг договариваться? В конце года можете въезжать.

🤣 Жена не оценит🤣 А Александр повесится снова на мой кейс ипотеку искать🤣

 

[Елена Зигель]

Транзитный. Я из Берлина его забирал. А обслуживался он в Эрфурте в Попе

Попп Эрфурт, уже писала, именно такой, как называется.

 

[Елена Зигель]

🤣 Жена не оценит🤣 А Александр повесится снова на мой кейс ипотеку искать🤣

Жене скажите, что кроме гаража на участке есть отдельный двухэтажный домик для тещи. Мой садовый домик (где грабли, удобрения и пр., часто светился на фотографиях, где петрушка и пр. вдоль двери висят) был ранее собачьницей (так?) для двух овчарок. Луне понравится.

А Алекса оставьте на моей совести, мы разберемся, да, @Alexander Trott?

 

[Елена Зигель]

Это его хобби. По выходным, по вечерам после работы: одно из преимуществ государственных служащих, ровно в 16.30 все уходят, 12 минут спустя он дома. Ну, кроме командировочных дней, конечно.

Ах, ну да: и еще у них 6 недель отпуска. И, уже упоминала, у нас старомодное распределение обязанностей. Он: строительство, ремонтирование, газон и машины. За все остальное я отвечаю.

 

[Юсси Ватанен]

Машина может быть любого цвета, но для меня главное, чтоб этот цвет был черный! Как-то так.

🤣 я везде ставил фильтр в поиске: «кроме черного»

 

[Юсси Ватанен]

самой не грязной на глаз Будет белая.

Будет серая или серебряная

 

[Елена Зигель]

Будет серая или серебряная

Нет, но то, что там сказал другой Денис по поводу белой и грязи, и то, что сказал Борис, у меня в голове столько других тараканов, что об этом бы никогда не задумывалась бы. Если бы в гараже не стояли рядом друг с другом две машины: одна белая, другая темного антрацита (полагаю, по-русски, как сказал Борис, мокрый асфальт). У Эльхи только мордашка вокруг решетки с лого обмазана. Пасси выглядит, после вчерашнего дождя, например, как Dolmantiner.

 

[Елена Зигель]

Нет, но то, что там сказал другой Денис по поводу белой и грязи, и то, что сказал Борис, у меня в голове столько других тараканов, что об этом бы никогда не задумывалась бы. Если бы в гараже не стояли рядом друг с другом две машины: одна белая, другая темного антрацита (полагаю, по-русски, как сказал Борис, мокрый асфальт). У Эльхи только мордашка вокруг решетки с лого обмазана. Пасси выглядит, после вчерашнего дождя, например, как Dolmantiner.

Sorry, DAlmaTiner natürlich.

Kennt Ihr übrigens den Spruch: Ich hab in Flensburg mehr Punkte als 101 Dalmatiner zusammen?

 

[Юсси Ватанен]

Sorry, DAlmaTiner natürlich.

Kennt Ihr übrigens den Spruch: Ich hab in Flensburg mehr Punkte als 101 Dalmatiner zusammen?

Ganz ok, wenn es ein Sysadmin der Datenbanken in Flensburg sagt

 

[Елена Зигель]

Ganz ok, wenn es ein Sysadmin der Datenbanken in Flensburg sagt

Nee, ist aus einem Kultkrimi aus Münster.