Регистрация по месту жительства в Германии

[Лена EM]

А потом с разрешением идти на прописку? Правильно же?

Получаете разрешение, от мамы заполняете Wohungsgeberbestätigung. Второе обязательно для прописки, первое могут спросить.

 

[Liebchen]

Конечно, речь идет о разрешении проживать в жилье, что требует прописки в соответствии с § 18 BMG. Прописаться можно и без разрешения, но без него грозят проблемы с арендодателем вплоть до выселения.

И это неверно. Не путайте человека. Проинформируйтесь, пожалуйста. Или прочитайте мои объяснения.
Wohnungsgeberbestätigung еще называется Wohnungsgeberbescheinigung, это одно и то же.

Моя описка, § 19 Bundesmeldegesetz.

 

[natka]

Конечно, речь идет о разрешении проживать в жилье, что требует прописки в соответствии с § 18 BMG. Прописаться можно и без разрешения, но без него грозят проблемы с арендодателем вплоть до выселения.

И это неверно. Не путайте человека. Проинформируйтесь, пожалуйста. Или прочитайте мои объяснения.
Wohnungsgeberbestätigung еще называется Wohnungsgeberbescheinigung, это одно и то же.

Доброе утро! Спасибо! Дело в том, что я звонила в Meldeamt, да, они мне чётко сказали пишу дословно - Ist ihre Mutter Eigentumerin der Wohnung? Dann brauchen sie keine Wohnungsgeberbestatigung. Wenn nicht, dann mussen Sie unbedingt Wohnungsgeberbestatigung haben . Если я правильно поняла, вроде институт иностранных языков окончила то здесь речь идёт именно о собственности жилья .

 

[Liebchen]

Доброе утро! Спасибо! Дело в том, что я звонила в Meldeamt, да, они мне чётко сказали пишу дословно - Ist ihre Mutter Eigentumerin der Wohnung? Dann brauchen sie keine Wohnungsgeberbestatigung. Wenn nicht, dann mussen Sie unbedingt Wohnungsgeberbestatigung haben . Если я правильно поняла, вроде институт иностранных языков окончила то здесь речь идёт именно о собственности жилья .

Meldeamt действует по своим внутренним инструкциям? Вполне возможно.

 

[Liebchen]

Meldeamt действует по своим внутренним инструкциям? Вполне возможно.

@natka. А Вам, свободно владеющей языком, ничто не мешает составить aussagekräftige Anfrage an die Verwaltung. Закон на Вашей стороне, вернее, формально Вашей мамы.

 

[natka]

@natka. А Вам, свободно владеющей языком, ничто не мешает составить aussagekräftige Anfrage an die Verwaltung. Закон на Вашей стороне, вернее, формально Вашей мамы.

Добрый день! В пятницу я написала им письмо, буду ждать ответа , и в зависимости от ответа буду думать,что делать дальше, возможно они пришлют разрешение, а возможно и пошлют куда по-дальше, тогда начну действовать

 

[Liebchen]

Добрый день! В пятницу я написала им письмо, буду ждать ответа , и в зависимости от ответа буду думать,что делать дальше, возможно они пришлют разрешение, а возможно и пошлют куда по-дальше, тогда начну действовать

Да, больше тут ничего и не придумаешь, как только по шагам действовать. Вам удачи!

 

[natka]

Да, больше тут ничего и не придумаешь, как только по шагам действовать. Вам удачи!

Спасибо большое за ответы и поддержку! Как только будет ответ, отпишусь