Елена Зигель
Присяжный переводчик ФРГ
- Сообщения
- 5 289
Это не я придумала
, это калька посольско-консульского выражения, мне ухо как пакет, так и "виза невесты" коробят.
Форум Тупа-Германия
Приветствуем вас на форуме Тупа-Германия! Зарегистрируйтесь и станьте членом нашего сообщества! После входа в систему вы сможете участвовать в жизни сайта, создавать свои темы и сообщения, а также общаться с другими участниками через личные сообщения!
Обсуждение банов, или сборная солянка спамерского флуда
- Автор темы AndreyD
- Дата начала
, это калька посольско-консульского выражения, мне ухо как пакет, так и "виза невесты" коробят.
Svenja.Tok
Осваивается
- Сообщения
- 978
Ну врачей тоже много приезжает, а поработав лет 5, многие решают уйти из акута (скоропомощная клиника), а то и вовсе из медицины. На сегодня столько бюрократических препонов, что опытный хирург уходит, не успев начать здесь работать. А печально, заехали же люди как специалисты в страну
Svenja.Tok
Осваивается
- Сообщения
- 978
Прошла ассоциация со строчкой из песни: «Весь в медалях он лежит запакованный»Это не я придумала
Svenja.Tok
Осваивается
- Сообщения
- 978
Перевод, создать плакат, расклеить по стране
Michael_244
Участник
- Сообщения
- 7 504
Которая и сейчас требует пачку персонала в три смены, а уж про 19 век и говорить не приходится. Ну, и там уместнее про механизацию говорить и то весьма условно.
Потому что там как раз так, как хочет Борис - можешь нагнуть работника, как тебе захочется, и он ничего не скажет. В Германии же 12-часовой день запрещён по закону.
Romantomsk
Почетный Солёнорешёткинец
- Сообщения
- 26 221
Особенно необычно это слышать от человека, рассматривающего покупку дома в Баварии
Romantomsk
Почетный Солёнорешёткинец
- Сообщения
- 26 221
Поэтому поляки стремительно догоняют Германию
Вообще я за - 12 часов работать я больше не хочу Было весело, да. Толпой пусконалаживали линии...но я был тогда молод и без детей. 76 дней мой рекорд в командировке) ТАГИЛ!!!!
N1ckMar
Лис Микола
- Сообщения
- 15 315
Осторожно, много мата!Особенно необычно это слышать от человека, рассматривающего покупку дома в Баварии
Это ваши предположения. Я же смотрю на цифры из отчета, которые говорят об обртаном.
Чтобы нужные деньги взялись из ниоткуда, нужно либо понизить качество жизни, всем и сразу, либо обращаться за помощью к банкам.
Других вариантов нет.
Предположения "Если мне повысили зп., значит деньги в стране есть и на все хватает" на бумаге выглядят совсем иначе.
Елена Зигель
Присяжный переводчик ФРГ
- Сообщения
- 5 289
Но это же противоречие, не считаете? Качество стоит определенных денег.
Svenja.Tok
Осваивается
- Сообщения
- 978
Мне как раз понизили
но дали гранд на научный проект. У нас целой слой с уровнем жизни на грани фола. В Нюрнберге в своё время организовывались тимуровцы помогать русскоговорящим бабушкам, там за год к ним без рекламы выстроилась очередь желающих немецких бабушек, вернее их родственников, которые не тянут хаймы, сами работают, социальный работник приходит раз в неделю на 2 часа (раскладывает таблетки). И было это лет эдак 7 назад.
Сейчас этот слой еще больше.
Люди, работавшие всю жизнь продавцами не смогут заплатить за должный уход, а кассы пустеют из-за наплыва тех, кто не платил.
Социальные ништяки, конечно, нужно сокращать, но не для тех, кто в эти кассы десятилетиями платил.
Irina_Chem
Новичок
- Сообщения
- 295
12 часовой рабочий день это 2/2, я так работала (с ночными) и коллеги мои бывшие продолжают так работать с большой радостью. Из плюсов:Поэтому поляки стремительно догоняют Германию
- меньше времени на дорогу
- днем можно кучу дел сделать
- дети школьники под присмотром
- работь гораздо спокойнее ночью, так как сам организуешь свою работу и никто не стоит за плечом.
Svenja.Tok
Осваивается
- Сообщения
- 978
Согласна. Но опять со стороны знакомого мне мира медицины.
Мы берём на работу медсестер-филиппинцев с уровнем языка В2. Они себя давно здесь хорошо зарекомендовали. Они прилежны, учтивы, сдержаны в проявлении эмоций, во всех отношениях приятные люди. Но даже опытная филиппинская медсестра должна учиться пользоваться инфузоматами, читать документацию, понимать врачей, пользоваться компьютерной программой, правильно реагировать на данные аппаратуры. На что-то уходит полгода, на что-то пара-тройка лет. При всех плюсах - это не полноценный сотрудник, поэтому я в праве предложить меньше доход и постепенно его увеличивать в процессе интеграции и обучения. Несмотря на опыт, я буду тарифицировать такого сотрудника как новичка, ибо на опытных сотрудников ложиться отвественность и за действия этого человека
Svenja.Tok
Осваивается
- Сообщения
- 978
У меня 12-часовые были ночные в травматологии 3/1. Пятница-суббота-воскресенье, понедельник отсыпной, во вторник снова к 7:00 на работе.
Дежурства такие трудные, что что-то сделать днем, кроме поспать, не получалось.
Поэтому спасибо за полученный опыт, но каждому темпу работы свой возраст
Romantomsk
Почетный Солёнорешёткинец
- Сообщения
- 26 221
Я не знаю кем Вы работаете, но больше 8 часов работы сильно влияют на концентрацию человека. То есть это не подходит для тем, кто занимается умственным трудом, это не подходит тем, кто занимается сборкой на сборочных линиях...Это подходит для служебного персонала (аварийные службы, пожарные), которые в ожидании вызова сидят и занимаются чем-то другим.
Irina_Chem
Новичок
- Сообщения
- 295
N1ckMar
Лис Микола
- Сообщения
- 15 315
учитывая, что там дольше всего задержался, видимо, его держали в плену
Romantomsk
Почетный Солёнорешёткинец
- Сообщения
- 26 221
Мальчик лёгкого поведения