Немецкий язык (опыт, история изучения)

[Mеg]

Я когда-то после универа, когда надо было свободно заговорить по-французски перед обучением в Бельгии, ходила на интенсив оффлайновый, по 6 часов каждый день, кроме воскресенья, с мелким перерывом на обед. Заговорила за эти две недели, было клевое ощущение, после нескольких универских лет, когда даже сны видел на английском, появился прямо в голове еще один свой язык..)
Интенсив - это классно, только если потом язык не использовать, не учить дальше и так далее, все забудется так же быстро, как и выучится.

 

[Александр_USSR]

А кто как учит слова? карточки, всякие приложения типа quizlet
где-то читал что тупо зубрить по столбикам (русский-немецкий) не работает,
нужно по карточкам и хороше бы чтобы в карточке картинка и предложение где встречается это слово.
Как думаете?
Плюс нюансы немецкого говорят что существительные сразу нужно учить с артиклями и во множественном числе.

 

[N1ckMar]

Как думаете?

К сожалению, для каждого свой индивидуальный подход изучения. Пока сами не попробуете, не поймете - подходит оно или нет

 

[Павел К]

А кто как учит слова? карточки, всякие приложения типа quizlet
где-то читал что тупо зубрить по столбикам (русский-немецкий) не работает,
нужно по карточкам и хороше бы чтобы в карточке картинка и предложение где встречается это слово.
Как думаете?
Плюс нюансы немецкого говорят что существительные сразу нужно учить с артиклями и во множественном числе.

Я подобные видео использую, главное регулярно их слушать/смотреть. Постепенно слова укладываются в голову. Есть плюс существительные сразу с артиклем идут. Правда глаголы только в инфинитиве

 

[Evgeniy1]

Попробуйте учебник Листвина - это учебник на русском, он есть в сети, там грамматика разжевывается максимально, с нуля, и вдалбливается упражнениями, лексика собрана по темам. Для начального уровня должно помочь - а дальше уже можно заниматься с носителями языка и с немецкими учебниками.

А не много ли там грамматики, как для начинающих ?

Есть ли где-то на форуме список рекомендуемых учебников и курсов, с отзывами ?

 

[C-Jay]

Я тут короче недавно расстроился, 2 года блин зря учил язык, ведь далеко не везде на нем говорят. Да, пишут. Газеты, литература, новости, политика и прочее. Но стоит на улицу выйти где-то в Австрии или Швейцарии (немецкая часть) и ты такой оппа.

Вот например или вот.

А еще в другой ветке писал, что работу искал. Так вот были собесы и с южной Германией. Все было на стандартном немецком языке, но было по некоторым людям видно и слышно, что в быту они его не используют, им милее их диалект) Те же слова по другому произносят, приходилось напрягаться несколько секунд, чтобы понять. Справедливости ради было далеко не везде и всегда так. Но было!

 

[J D]

Эх... можете меня "поздравить", только что просрал очередной собес в довольно крупной авиакомпании. Всё из-за нехватки языка. Как та собака, что всё понимает... )) Надеялся на инглиш, но внезапно выяснилось что требуется именно ауф Дойч. Мой уровень В1 это, конечно, не супер разговорный вариант. Плюс практика собеседований в принципе недостаточная.

Есть ли тут репетиторы, которые индивидуально тренируют именно на прохождение собеседования?

 

[Boris]

Есть ли тут репетиторы, которые индивидуально тренируют именно на прохождение собеседования?

как вы себе это представляете? Это же даже не экзамен, хотя и там могут быть грабли.

 

[Kittiket]

как вы себе это представляете? Это же даже не экзамен, хотя и там могут быть грабли.

Да полсобеседования это всякое "расскажите о себе", "расскажите о своих последних проектах", которые повторяются из раза в раз.

 

[Boris]

Да полсобеседования это всякое "расскажите о себе", "расскажите о своих последних проектах", которые повторяются из раза в раз.

и? Любой вопрос может же быть потом.

 

[Kittiket]

и? Любой вопрос может же быть потом.

Да прям любой. Вот вы такой только что рассказали как ваши космические корабли успешно бороздят просторы вселенной на текущей работе и вас думаете про Большой Театр спросят внезапно? Про космические корабли и спросят.

 

[Boris]

Про космические корабли и спросят.

Что именно? Как летают, из чего, где что и почему? Не ну я не против, но я не представляю как можно подготовиться к собеседованию, а не подтянуть язык вообще. Понятно, что нужны слова определенной тематики, но это только вершина айсберга. Но может и нет

 

[Kittiket]

Что именно? Как летают, из чего, где что и почему? Не ну я не против, но я не представляю как можно подготовиться к собеседованию, а не подтянуть язык вообще. Понятно, что нужны слова определенной тематики, но это только вершина айсберга. Но может и нет

Я конечно не знаю, как там с репетиторами, насколько это реалистично, но вообще чем больше собеседований проходить, тем больше повторяющихся вопросов. А рассказы о себе и проектах и вопросы по ним вообще отлично идут.

 

[Mеg]

Я конечно не знаю, как там с репетиторами, насколько это реалистично, но вообще чем больше собеседований проходить, тем больше повторяющихся вопросов. А рассказы о себе и проектах и вопросы по ним вообще отлично идут.

Соглашусь, собеседования, особенно в Германии, очень однообразны, ничего экстраординарного практически не спрашивают. Персональные вопросы по собственному резюме можно заранее набросать с примерными ответами.. Это достаточно большая, но вполне реальная работа

 

[C-Jay]

Соглашусь, собеседования, особенно в Германии, очень однообразны, ничего экстраординарного практически не спрашивают. Персональные вопросы по собственному резюме можно заранее набросать с примерными ответами.. Это достаточно большая, но вполне реальная работа

Ну первый раунд да. Там общие вопросы по резюме и пару слов о себе. Плюс общие вещи про фирму расскажут. Длится около 30-45 минут в среднем. Это не только в Германии так. Это стандартная практика во всем мире.

А вот дальше уже зависит от того, что за фирма. В Гугл или Мета может быть и 5 раундов. А то и больше.

Поэтому подготовить инфу можно, но дальше уже все равно нужны знания получше чем заученные фразы.

 

[YuryM]

Ну первый раунд да. Там общие вопросы по резюме и пару слов о себе. Плюс общие вещи про фирму расскажут. Длится около 30-45 минут в среднем. Это не только в Германии так. Это стандартная практика во всем мире.

А вот дальше уже зависит от того, что за фирма. В Гугл или Мета может быть и 5 раундов. А то и больше.

Поэтому подготовить инфу можно, но дальше уже все равно нужны знания получше чем заученные фразы.

По поводу 5 раундов не знаю, но в последние 2 года многие фирмы перешли на one day offer (то есть за один день собеседуют кандидата и принимают решение по нему и делают оффер), чтобы хоть как-то успеть нанять разработчиков которые были нарасхват. Сейчас конечно ситуация сильно поменялась, и рынок труда из рынка кандидатов стал рынком работадателя.

Касательно языка - если вы интервью пройти не можете, то как вы потом работать то будете, раз там реально немецкий нужен для работы. Сами себе в ногу стреляете же

 

[Hemulen]

Есть ли тут репетиторы, которые индивидуально тренируют именно на прохождение собеседования?

... а также на всю дальнейшую работу в немецкоговорящей среде, ага

 

[SimRe]

Я, наверно, здесь уже рассказывал как я освоил профессиональную лексику, но давно.
Когда я приехал работать в уни, мне в первый же месяц дали вести семинар по физике полупроводников для немецких бакалавров. Это было очень стресово, я вообще не знал ни одного термина по немецки.
Я взял немецкий учебник и стал готовить каждый семинар только по нему. Это была жопа, конечно, сидел на работе до 9-10 вечера. Но к концу семестра я мог уже спокойно изъясняться на профессиональные темы.
В общем, рекомендую метод: берёте книжку по теме на немецком и готовите презентацию по каждой главе, а потом хотя-бы для себя их докладываете. Мне конечно было проще, у меня была аудитория из 20 человек.

 

[C-Jay]

По поводу 5 раундов не знаю, но в последние 2 года многие фирмы перешли на one day offer (то есть за один день собеседуют кандидата и принимают решение по нему и делают оффер), чтобы хоть как-то успеть нанять разработчиков которые были нарасхват. Сейчас конечно ситуация сильно поменялась, и рынок труда из рынка кандидатов стал рынком работадателя.

Касательно языка - если вы интервью пройти не можете, то как вы потом работать то будете, раз там реально немецкий нужен для работы. Сами себе в ногу стреляете же

One Day Offer это что-то из области фантастики, никогда такого не видел, особенно сейчас (300+ бевербунгов разослал и более 20 собесов прошел). Крупные компании где от 100 человек в штате никогда так не делают, хотя исключения бывают если ты крутой спец и тебя специально вылавливают.

 

[N1ckMar]

По поводу 5 раундов не знаю, но в последние 2 года многие фирмы перешли на one day offer (то есть за один день собеседуют кандидата и принимают решение по нему и делают оффер),

У меня за последние два года несколько человек перешли в VW / VW Infotainment. Первое общение, тех собесы, получение оффера - по полгода занимало...
У меня в том году - первое официальное собеседование было в марте, в конце мая получил оффер. А тут one day offfer...