Приветствуем вас на форуме Тупа-Германия! Зарегистрируйтесь и станьте членом нашего сообщества! После входа в систему вы сможете участвовать в жизни сайта, создавать свои темы и сообщения, а также общаться с другими участниками через личные сообщения!
Выписку о годовых оценках в таком возрасте достаточно. Даже если ничего не возьмёте - всё равно, это не так важно.Какие документы нужно взять в школе для немецкой школы ?
Сейчас в Германии после вспышки кори уже серьёзно к этому относятся и решают надо ли вводить обязательные прививки в школах. Скорее всего от земли зависеть будет.В поликлинике нужно что-то брать? (прививки детям не делались)
В поликлинике нужно что-то брать? (прививки детям не делались)
Не думаю, что кто то может заставить делать прививки, хотя врачи настроены очень по-разному, некоторые агрессивно настаивают.. Знаю пару семей, дети которых ходят непривитыми в школу. И в нашем детском саду нас спросили только о прививке против столбняка.Вот как раз справку о том, что прививки не делались и нужно взять. И, как написал Степан, скорее всего придется делать все прививки.
Вопрос этот будет рассматриваться не врелигиозноймировоззренческой плоскости, а с точки зрения безопасности для других детей вокруг.
Не врачи, правительства земель, как написал Степан выше. Если сделают прививки обязательными для посещения школы, а посещение школы, в свою очередь, обязательно по закону, то родителям придется либо делать прививки, либо платить штраф, и потом все же делать прививки.Не думаю, что кто то может заставить делать прививки, хотя врачи настроены очень по-разному, некоторые агрессивно настаивают.. Знаю пару семей, дети которых ходят непривитыми в школу. И в нашем детском саду нас спросили только о прививке против столбняка.
К слову, я сама за прививки и делаю их себе и детям
Здравствуйте!Всем доброго времени суток! Очень надеюсь продолжить тему, но уже в современных реалиях.
У меня двое детей, на момент въезда через пару месяцев будет 6 и 11 лет. Переезжаем в Мюнхен по BK
Интересует тот же вопрос:
- какие документы нужны на детей? - Корь стала обязательной прививкой, и только она? То есть дети без прививок - только полио - (один аллергик у другого другие вопросы) могу сделать только Корь?
Что еще нужно для поступления в школу?
Где бы почитать! 🙀 ощущение, что ничего не понимаю, сколько бы ни читала, везде все пишут разное
Тоже самое - Свидетельство (апослилированное и завереннное), подтверждение прививок, регистрацияВчера ходили в гимназию. Попросили показать свидетельство о рождении с переводом, обязательно прививки от кори( их две должно быть после 7 лет), оценки ну и документ о местной регистрации. Все( мне это как бы странно, в России требуется больше).
Кто в этом году переехал и устраивал ребёнка в школу: какие документы у Вас запросили?
Скажите, а прививки просто из поликлиники на немецком, или нужно также перевести и заверить где-то?Тоже самое - Свидетельство (апослилированное и завереннное), подтверждение прививок, регистрация
Справку о прививках вы можете сами перевести, обычно этого хватает. Врачу нужна только информация о том, какие прививки у ребенка есть.Скажите, а прививки просто из поликлиники на немецком, или нужно также перевести и заверить где-то?
Именно так, мы сами google.translate перевелиСправку о прививках вы можете сами перевести, обычно этого хватает. Врачу нужна только информация о том, какие прививки у ребенка есть.
Именно так, мы сами google.translate перевели
Еще же вроде такое обстоятельство, что русские названия прививок (которые при переводе не меняются) -- отличаются от немецких, разве нет? Так что немецкий врач скорее всего и не поймет, что вы ему показываете, если только не знает русских названий.Именно так, мы сами google.translate перевели
Названия болезней, от которых сделаны эти прививки, прекрасно переводятся.Еще же вроде такое обстоятельство, что русские названия прививок (которые при переводе не меняются) -- отличаются от немецких, разве нет? Так что немецкий врач скорее всего и не поймет, что вы ему показываете, если только не знает русских названий.
Приняли без вопросовПросто перевели прививочный серт и бумажку принесли? Или прям на телефоне показали? И в школе приняли без вопросов?
У нас проверяли только наличие прививки от кори. Сделали копию прививочного сертификата.Хотел бы узнать, какие требования предъявляют детские сады и школы к вакцинации детей? Есть ли какие-то обязательные вакцины для детей? Требуется ли в Германии при записи детей в детский сад и в школу предоставлять учреждению документы о вакцинации ребенка? Если требуется, то о вакцинах от каких заболеваний идет речь?